Translation of "assessed against criteria" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Board assessed 10 of the 20 frameworks prepared for 1996 1997 against those criteria. | 审计委员会按照这些标准评估了为1996 1997年准备的20个框架中的10个 |
Some called for the development of a set of criteria against which the human rights record of all countries would be assessed. | 一些与会国要求制定一套标准 以据此评估所有国家的人权记录 |
This Act contains specific guiding principles and criteria to be considered when arms transfer applications are assessed. | 这一法令包含了在评估军火转让的申请时必须考虑的具体指导原则和标准 |
A strategy countermeasures compendium, developed with support from the research programme on nuclear energy of the European Atomic Energy Community, contains countermeasures that have been assessed against a common set of criteria. | 在欧洲原子能共同体 原子能研究方案的协助下编制的战略对策简编载有已根据一系列共同准则评估的各项对策 |
Depending on which evaluation criteria are assessed and when, three models for conducting ERAs are used in practice by procuring entities | 33. 根据所评审的评标标准为何以及何时进行评审 在实践中采购实体在电子逆向拍卖中使用了三种模式 |
The fines assessed just for violating the embargo against Cuba amounted to 1,262,000. | 仅因为违反对古巴的禁运分摊的罚金达1 262 000美元 |
The recommendation is that these balances be applied against their assessed contributions due in 2006. | 该建议是用这些余额抵减会员国2006年的应缴摊款 |
Economic policy should be assessed constantly with the use of multiple criteria, including the provision of an adequate income and greater opportunity to the maximum number of people. | 应当不断根据多种标准,包括根据其是否向尽可能多的人民提供适当的收入和更多的机会这一点,评价经济政策 |
An annual review meeting of stakeholders will measure project achievements against benchmarks and success criteria. | 有关人员的年度审查会议将根据基本标准和成功标准来衡量项目的成就 |
In the United States of America, for example, public organizations are regularly assessed according to the Baldridge National Quality Program, a Total Quality Management (TQM) set of organizational criteria. | 例如 在美利坚合众国 要根据一套全面质量管理的组织标准 即鲍德里奇国家质量方案 定期对公共组织进行评估 |
Some of these agreements specifically state that these practices shall be assessed on the basis of criteria arising out of Articles 81 and 82 of the Treaty of Rome. | 7 其中有些协议具体规定 这些做法应当根据 罗马条约 第81和82条的有关标准来评估 |
It was suggested that the criteria of trustworthiness would depend on the purpose for which trustworthiness was assessed (e.g., cross certification, the granting of a license, determination of liability). | 指认为 可信性标准将取决于评估可信性的目的 如交叉验证 发放许可 确定赔偿责任 |
Monitoring is an activity whereby the outcomes of SAICM implementation are assessed measured against pre defined and agreed benchmarks. | 监测 是相对于预先定义好的和同意的参照点 对SAICM实施的结果进行评估 测定的活动 |
Assessed contributions | 分摊会费 |
Assessed amountsb | 分摊款项b 9 327 800 8 073 450 |
Assessed amountsb | 分摊款项b 5 557 475 4 435 550 |
Assessed contributions of 1,324,078 were received in advance from Member States in 2004 to be applied against the 2005 assessment. | 2004年从成员国预收的分摊会费共计1,324,078欧元 将算作2005年分摊会费 |
Criteria based assessments, in contrast, describe conditions or parameters against which potential performance and capacity can be gauged. | 而基于标准的评估则是描述可用来预测潜在绩效和能力的条件或参数 |
(h) Assessed contributions. | (h) 分摊会费 |
(1) Assessed budget | (1) 첯엉풤쯣 |
1. Assessed budget | 싃럑 1 456.4 593.8 719.4 125.6 21.2 |
1. Assessed budget | 싃럑 1 436.4 1 513.8 1 881.4 367.6 24.3 |
Assessed contributionsb c | 摊款b c |
The Board assessed | 委员会评价了 |
Criteria | 条件 |
Criteria | 规则 |
Criteria | 搜索标准 |
For 2003 and 2004, however, its compliance status must still be assessed against the benchmarks agreed in its earlier plan of action. | 但就2003和2004年而言 其遵守状况必须根据其早先的行动计划内商定的基准线来评估 |
The purpose of the Fund would be to relieve cash flow pressures on the Organization through temporary advances against unpaid assessed contributions. | 设立循环信贷基金的目的是临时预支款项垫付未缴付的分摊会费,从而减轻本组织在现金流动方面的压力 |
His claim was also separately assessed against the Guidelines for stay in Australian on humanitarian grounds, which include article 3 of the Convention. | 另外 对他的请求还参照包含 公约 第3条规定的基于人道主义理由允许呆在澳大利亚境内的部级准则 作了评估 |
Issue 4. Is there a need for a common reference base and yardstick, applicable in all situations, against which situations should be assessed? | 议题4. 是否需要有一种适用于对所有情况作出评估的共同的参考基准和衡量标准 |
Assessed contributionsb Voluntary contributionsc | 自愿捐款c |
Arrears in assessed contributions | 拖欠会费 |
Period assessed pensionable remuneration | 费用占应计养恤金薪酬的百分比 |
Performance criteria | (c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3 |
Set Criteria | 设定条件 |
Search Criteria | 搜索条件 |
Filter Criteria | 过滤条件 |
Sort Criteria | 排序规则 |
Special criteria | 特别资格 |
Success criteria | 成功标准 |
Specific criteria. | 19. 具体标准 |
However, such principles would serve not only as guidelines, but as criteria against which the conduct of negotiating States could be judged. | 但这些原则将不仅可作为进行谈判的方针,而且可作为判定谈判国行为的准则 |
The international legal framework against terrorism would gain greatly from the addition of an instrument covering all aspects of the struggle against terrorism, provided it fulfilled the criteria he had mentioned. | 国际反恐法律框架将可大大得益于它新增了一件涵盖了反恐斗争一切方面的文书 但须它符合他所提到的标准 |
However, we have assessed him. | 但是 我们对他进行了测试 |
Related searches : Assessed Against - Taxes Assessed Against - Measure Against Criteria - Against These Criteria - Criteria Against Which - Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Being Assessed - Taxes Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using