Translation of "being assessed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One Asian State submitted its report on 11 July this is being assessed.
1个亚洲国家于7月11日提交报告 目前正对其进行评估
Of course, it also depends crucially on the projected payments of assessed contributions being received.
当然 这将关键取决于预计缴纳摊款的实收情况
The Mission initially assessed that the new concept of operations worked well and the mandated tasks were being fulfilled.
据特派团初步评估 关于行动的新概念效果良好 授权任务正在执行之中
To that end, we should all agree to more resources being allocated in an institutionalized manner through assessed contributions.
为此 我们都应同意以制度化的方式 通过摊款来分配更多的资源
Assessed contributions
分摊会费
(h) Assessed contributions.
(h) 分摊会费
He has thus had the benefit of his application for a protection visa being assessed by two different immigration officials in two separate decision making processes.
因此 他得到了两位不同的移民事务官员 按两项分别不同的裁定进程 对其保护签证申请做出的评估
Further measures are being actively considered vis à vis member States of the Institute that consistently fail to meet their financial obligations and new initiatives are being explored to deal with long standing arrears of assessed contributions.
有些成员国一直没有履行其财政义务 研究所将同它们一道积极考虑进一步措施 而且正在探讨解决长期的积欠分摊会费问题的新倡议
2. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid difficulties being experienced by the United Nations
2 敦促所有会员国足额 及时并不带任何条件地缴付摊款 以免联合国面临困难
However, we have assessed him.
但是 我们对他进行了测试
Regular budget and assessed contributions
A. 经常预算和分摊会费
5. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid the difficulties being experienced by the United Nations
5. 敦促所有会员国足额 及时和不附加任何条件地缴付摊款 以免联合国出现目前遇到的各种困难
2. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid the difficulties being experienced by the United Nations
2. 敦促所有会员国足额 及时 无条件地缴纳摊款 以免联合国遭受目前所面临的困难
Furthermore, the risk of torture must be assessed on grounds that go beyond mere theory or suspicion but it does not have to meet the test of being highly probable.
此外 对酷刑风险的评估不仅限于理论或怀疑 而且还必须符合高度可能性的标准
(j) Assessed contributions received in advance
(j) 预收会费
Assessed financial contributions of member States
A. 成员国分摊的会费
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫分摊会费欠款
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫未缴纳的分摊经费
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
二. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费
(b) Assessed contributions for core organizational budgets.
(b) 为核心组织预算摊款
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已经分摊给各会员国
The pilot phase needed first to be assessed
首先需要对试点阶段进行评估
The total amount was assessed on Member States.
全部款项已向会员国分摊
This amount has been assessed on Member States.
页 1
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已向会员国分摊
The full amount was assessed on Member States.
这一总额已由会员国分摊
This amount has been assessed on Member States.
此数已经分摊给会员国
Exchange rate of assessed contributions paid in US
细则105.2 以美元缴付的摊款的汇率
(a) The regular budget is funded primarily from assessed contributions, with a minuscule proportion being provided from such other sources as interest income, sales publications and government contributions to the UNIDO regional and field offices.
(a) 经常预算主要由分摊会费供资 只有很小一部分由利息收入 出版物销售和政府对工发组织区域办事处和外地办事处的捐款等其他来源提供
3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions
3. 关切地注意到未缴摊款的数额 促请会员国按时 足额和无条件缴付摊款
3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions
3. 关切地注意到未缴摊款的数额 并促请成员国按时 足额和无条件缴付摊款
The full amount has been assessed on Member States.
这笔批款已全部分摊给各会员国
The total amount has been assessed on Member States.
总额已向各会员国分摊
The total amount has been assessed on Member States.
总数已向会员国分摊
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资
(c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme.
(c) 摊款与自愿捐款计划相结合
4. Also notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions
4. 又关切地注意到有大量的未缴摊款 并促请会员国按时 全额和无条件缴付摊款
Assessed contributions systems, for example, could recast the way in which the components of the assessed budget are defined, with adjustments to the particular needs of individual organizations.
例如 摊款 制度可以重新规定分摊预算各部分的方式 并根据每个组织的特定需要加以调整
Table 3 Staffing in the tribunals funded from assessed contributions
表3 由摊款供资的两法庭人员编制
Treatment of the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
三. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的处理
STATUS OF ASSESSED CONTRIBUTIONS TO THE REGULAR BUDGET (in euros)
截至2004年12月31日的经常预算分摊会费缴纳情况
Peacekeeping is financed through assessed contributions and enjoys funding stability.
维持和平通过摊款而筹措资金 享有资金筹措的稳定性
Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution.
然而 简单地求助于摊款不是办法
(c) Urges Member States to pay their outstanding assessed contributions as soon as possible to minimize the need to withdraw sums to meet shortfalls in the payment of assessed contributions.
(c) 促请成员国尽快缴付其未缴分摊会费 以尽量减少提取基金款项弥补分摊会费缴款不足的必要性
Donor countries that contribute to a thematic programme established by the Council can authorize the Executive Director to implement activities and projects assessed by the secretariat as being consistent with and meeting the priorities of that selected programme area.
8. 向理事会设立的专题方案捐款的捐助国可授权执行主任执行经秘书处评定与选定方案领域的优先事项相一致并吻合的各项活动和项目

 

Related searches : Is Being Assessed - Are Being Assessed - Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Taxes Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using - Assessed Level - Amount Assessed - Duly Assessed - Assessed That - Date Assessed