Translation of "date assessed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,218.8 million. | 所有维和行动当日未缴摊款总额达22.188亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,315.6 million. | 在同一日期 所有维持和平行动未缴摊款总额为23.156亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2.2 billion. | 当日所有维和行动的未缴摊款总额为22亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,187.3 million. | 当日所有维持和平行动应付未付摊款总额计21.873亿美元 |
| Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at the same date amounted to 1,729.2 million. | 截至该日 所有维持和平行动的未缴摊款总额为17.292亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,315.6 million. | 所有维和行动当日未缴摊款总额达23.156亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,196 million. | 到此日 全部维持和平行动的未缴摊款共为21.96亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 1,293 million. | 截至同日 所有维持和平行动的未缴摊款共计1 293百万美元 |
| Total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to 2,217 million. | 同期所有维持和平行动的未缴摊款总额为22.17亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to 2,624 million. | 截至该日所有维和行动的未缴摊款总额达26.24亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at that date amounted to 2,761.6 million. | 到此日 全部维持和平行动的未缴摊款共为27.616亿美元 |
| The total outstanding assessed contribution for all peacekeeping operations as at that date amounted to 2,027 million. | 截至该日所有维和行动的未缴摊款总额达到20.27亿美元 |
| The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations as at the same date amounted to 2,217 million. | 同日 所有维持和平行动的未缴摊款总额达22.17亿美元 |
| By contrast, as at the same date, 65 Member States still had unpaid assessed contributions for the regular budget. | 相比之下 截至同一日期 有65个会员国尚未缴付经常预算摊款 |
| As at 30 April 2005, unpaid assessed contributions to the UNOMIG special account amounted to 10.4 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2.2 billion. | 27. 截至2005年4月30日 联格观察团特别账户的未缴摊款为1 040万美元 所有维持和平行动的未缴摊款共计22亿美元 |
| As at 31 May 2005, unpaid assessed contributions to the special account for UNOCI amounted to 95.8 million. The total outstanding assessed contributions for all peacekeeping operations at that date amounted to 2,028.0 million. | 81. 截至2005年5月31日 联科行动特别账户未缴摊款为9 580万美元 所有维持和平行动应缴未缴摊款总额为20.28亿美元 |
| Welcomes the work done by the Convention secretariat in keeping up to date on the Convention website the list of assessed contributions received. | 13 欣见 公约秘书处为在 公约 网页上不断增订收到分摊会费的情况所做的工作 |
| With regard to the new proposal of the Committee on Contributions that the deadline for payment of assessed contributions should be set at 35 days from the date of issuance instead of 30 days from the date of receipt, it was not certain that assessment letters would be received by all missions on the date of their issuance. | 66. 至于会费委员会的新提案 即支付分摊会费的期限应该定在分摊信函发出后35天而不是收到后30天 不确定的地方是 所有常驻代表团是否能在分摊信函发出的当天收到信函 |
| Assessed contributions | 分摊会费 |
| A special problem is related to outdated drugs and sanitary material after their expiry date, including those brought into the country as humanitarian aid the quantity of such drugs is assessed at several tons. | 一个特殊的问题涉及过期药品和到期日后的卫生用品 包括作为人道主义援助运进国内的物品 估计这类药品的数量有数吨 |
| (h) Assessed contributions. | (h) 分摊会费 |
| Despite the tragic losses of four peacekeepers to date one of which was of an accidental nature the mission assessed the Haitian security situation as gradually improving, as compared to the second half of 2004. | 尽管迄今为止有4位维持和平人员悲惨丧生 其中一位是在事故中丧生 代表团的评估是 同2004年下半年相比 海地安全局势正在逐步改善 |
| However, we have assessed him. | 但是 我们对他进行了测试 |
| Regular budget and assessed contributions | A. 经常预算和分摊会费 |
| Each successor State would presumably be responsible for its relative share its equitable proportion of the former Yugoslavia's unpaid assessed contributions that were due and payable on the date of its succession to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia. | 每一继承国大约将须负责支付在其继承南斯拉夫社会主义联邦共和国之日到期应付的前南斯拉夫未缴纳分摊经费的相对份额 即其公平比例 |
| As at the balance sheet date, the surpluses due for distribution representing assessed contributions received after the end of a biennium together with receipts from new Member States are set aside in accounts payable other , pending receipt of Member States' instructions. | 截至结账日止 待分配盈余 为两年期终了后收到的会费以及从新成员国收到的会费 在得到成员国指示之前记入 应付账款 其他 科目 |
| (j) Assessed contributions received in advance | (j) 预收会费 |
| Assessed financial contributions of member States | A. 成员国分摊的会费 |
| Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫分摊会费欠款 |
| Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费 |
| Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 二. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费 |
| (b) Assessed contributions for core organizational budgets. | (b) 为核心组织预算摊款 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已经分摊给各会员国 |
| The pilot phase needed first to be assessed | 首先需要对试点阶段进行评估 |
| The total amount was assessed on Member States. | 全部款项已向会员国分摊 |
| This amount has been assessed on Member States. | 页 1 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已向会员国分摊 |
| The full amount was assessed on Member States. | 这一总额已由会员国分摊 |
| This amount has been assessed on Member States. | 此数已经分摊给会员国 |
| Exchange rate of assessed contributions paid in US | 细则105.2 以美元缴付的摊款的汇率 |
| 3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 促请会员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
| 3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 并促请成员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
| The full amount has been assessed on Member States. | 这笔批款已全部分摊给各会员国 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总额已向各会员国分摊 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总数已向会员国分摊 |
Related searches : Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Being Assessed - Taxes Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using - Assessed Level - Amount Assessed - Duly Assessed - Assessed That - Well Assessed - Performance Assessed
