Translation of "critical information systems" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Information Systems Section | 4. 信息系统科 |
| Elements for protecting critical information infrastructures | 保护重要信息基础设施的要点 |
| Critical attributes of these management systems can be described, measured and compared. | 这些管理系统的关键属性可以描述 测量和比较 |
| Information Management Systems Service | 3. 信息管理系统处 |
| (a) Information Systems Unit | (a) 信息系统股 |
| Information Management Systems Service | 以工作日计算的平均个案处理时间 |
| This includes damage to critical systems like the electricity grid and the information, communication, and transport networks that constitute the platform on which modern economies run. Relatively modest investments in the resilience, redundancy, and integrity of these systems pay high dividends, albeit at random intervals. | 这其中包括对组成现代经济运行平台的电网 信息 通信和交通网络等关键系统的灾难 只要对恢复能力 充足性和这些系统的完整性稍作投资 就能获得极高的回报 即使灾难的时间间隔是随机的 其中 充足性是关键 |
| Information technology and waste management systems | 信息技术和废物管理系统案 |
| (iii) Finance and Information Systems Section | ㈢ 财务和信息系统科 |
| The Information Management Systems Service is responsible for all information and communication technology (ICT) related to the Fund, including information systems, computer operations and database administration. | 89. 信息管理系统处负责与基金有关的所有信息和通信技术 包括信息系统 电脑操作和数据库管理等 |
| 10. Engage in international cooperation, when appropriate, to secure critical information infrastructures, including by developing and coordinating emergency warning systems, sharing and analysing information regarding vulnerabilities, threats and incidents and coordinating investigations of attacks on such infrastructures in accordance with domestic laws. | 10. 酌情参与国际合作以保障重要信息基础设施的安全 合作方式包括拟订和协调紧急警报系统 交流和分析有关脆弱性 威胁和事故的情报 并根据国内法律协作调查攻击此类基础设施的行为 |
| Review of the Information Systems Coordination Committee | 审查信息系统协调委员会 |
| Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, | 认识到每一个国家都将确定自己的重要信息基础设施 |
| The exchange of information within each country is critical for achieving accurate and comprehensive information on DDT. | 每个国家内的信息交流 对于编写出有关滴滴涕的准确 全面资料 至关重要 |
| One of the most important lessons learned by organizations that have implemented new information systems is that customizing information systems is expensive and time consuming. | 实施新信息系统各组织所获最重要的一条经验教训是 信息系统用户化费用高昂 耗费时日 |
| Critical discussion of the report made it possible to incorporate additional information. | 不少新的信息在关于该报告的交流与研讨过程中得以添加进来 |
| This should focus on information architecture, web design, content management systems and computer networking and storage systems. | 这方面的工作重点是信息结构 网页设计 内容管理系统以及计算机网络和储存系统 |
| (h) Reporting procedures, rescue operations, information systems and prosecutions | (h) 报告程序 救援行动 情报系统和起诉 |
| Information, knowledge and communication systems help African country Parties in information sharing and resource mobilization. | 38. 信息 知识和通信系统有助于非洲国家缔约方交流信息和筹措资源 |
| The Information Systems Section is responsible for the development, administration and maintenance of the information systems infrastructure of the Investment Management Service, including strategy and planning, administration and implementation, communication and data feed systems, and training. | 信息系统科负责开发 管理和维护投资管理处的信息系统基础设施 包括战略和规划 行政和执行 通信和数据传输系统 以及培训 |
| Thus, capacity for performance becomes a critical variable intervening between the organization's systems and practices and eventual performance itself. | 因此 绩效能力成为组织的制度和做法与最终绩效本身之间的一个关键变量 |
| This will facilitate timely access by countries to critical information and lessons learned. | 这将便于各国及时获取关键资料以及取得的经验 |
| The importance of user friendliness in information systems was underlined. | 它还强调信息系统也应该便于读者查阅 |
| In addition, where consistent application by all registry systems is desirable but less critical, recommended practices are to be developed. | 31. 此外 在所有登记册系统可以但不一定必须统一采用情况下 需要提出有关做法建议 |
| Administrative and management systems can be assessed only when such critical elements of the national context are taken into account. | 行政和管理制度只能在考虑到国家背景的重要内容时才有可能进行评估 |
| 7. Facilitate the tracing of attacks on critical information infrastructures and, where appropriate, the disclosure of tracing information to other States. | 7. 为追查攻击重要信息基础设施的行为提供方便 并酌情向其他国家披露追查情报 |
| The global study included a global environmental data and information systems knowledge base, global lessons learned for the design of environmental information systems and a conceptual design document for AGEDI. | 全球研究涵括 全球环境数据和信息系统数据库 环境信息系统设计过程中取得的教训和AGEDI的概念设计文件 |
| All of them are at different stages of information systems development. | 它们都处在信息系统发展的不同阶段 |
| 789 (XXIX) Strengthening information systems for Africa's recovery and sustainable development | 有待解决的问题包括获取 连接 政策和管理框架 电子政务 电子商务和逐渐增加地方内容 |
| Thus, telehealth systems could reduce critical delays in the delivery of health care by providing and expanding access to remote areas. | 因此 远距离保健系统通过将保健服务送到偏远地区并扩大这些地区享有保健服务的机会来减少生死攸关的延误 |
| An information and communication technology emergency preparedness plan was developed by the Information Systems Division in November 2002. | 2002年11月信息系统司编写了信息和通信技术应急准备计划 |
| Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development | 进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力 |
| They're taking information from our planet at very critical places like Antarctica and the Poles. | 在整个地球搜集 在关键的地方如 南极 北极 |
| 1.4 If traveller data systems are maintained at all border points, do these systems incorporate information of a watch list nature? | 1.4 如果在所有入境点都设有 旅客数据系统 这些系统是否列入一份属于观察名单性质的资料 |
| 1.6 If traveler data systems are maintained at all border points, do these systems incorporate information of a watch list' nature? | 1.6 如果所有边境入境点都有 旅客资料系统 这些系统有否拥有属于 观察名单 的资料 |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | (b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源 |
| (b) Definition of basic notions related to information security, including unauthorized interference with or misuse of information and telecommunications systems and information resources | (b) 有关信息安全的各种基本概念的定义 包括未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 扩大技术开发 加强信息系统 机构和人力资源 |
| (c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources | (c) 加强技术开发 改善信息系统 机构和人力资源 |
| This person will oversee the operations risk and compliance and information systems. | 此人将负责监管业务风险以及遵守和信息系统 |
| Only a few reports mention the existence of desertification information systems (DIS). | 25. 只有几份报告提到存在荒漠化信息系统 |
| The secretariat seeks to optimize coherence and synergy between its information systems. | 秘书处谋求使其各个信息系统之间实现最佳的协调和协同 |
| Well we're now entering the era of systems medicine, or systems biology, where we can start to integrate all of this information. | 我们正在进入系统医学或者系统生物学时代 我们能开始集成这些信息 |
| 58 199. Creation of a global culture of cybersecurity and the protection of critical information infrastructures | 58 199. 创造全球网络安全文化及保护 重要的信息基础设施 |
| 6. Ensure that data availability policies take into account the need to protect critical information infrastructures. | 6. 确保关于提供数据的政策考虑到保护重要信息基础设施的必要性 |
Related searches : Critical Systems - Information Systems - Critical Information - Business Critical Systems - Mission Critical Systems - Safety Critical Systems - Organizational Information Systems - Retail Information Systems - Information Systems Acquisition - Information Systems Manager - Information Systems Engineer - Information Technology Systems - Information Systems Management - Computer Information Systems