Translation of "crucial problem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Crucial - translation : Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reintegration is a crucial aspect of that problem.
重返社会是该问题的一个关键方面
The impossibility of offering after sales service was cited as being the crucial problem.
他们声称不能提供售后服务是至关重要的问题
In the meantime, the problem of other armed groups remains of crucial importance in southern Sudan.
7. 与此同时 其他武装团体的问题在苏丹南部仍然非常重要
This choice is amply justified since overgrazing is a crucial problem owing to the considerable increase in animal density.
这样的抉择很有道理 因为牧群的密度大增使过度放牧成为一个严重的问题
The reason the problem has gotten worse, rather than better, is because in 1998 we learned something crucial about the universe that we didn't know before.
非但没把问题弄清 它还变得更糟糕了 因为在1998年 一个关于宇宙的新发型展现在了我们面前
Forty crucial questions.
共有40个问题
Such reform is crucial.
这种改革是至关重要的
That distinction is crucial.
这种区别至关重要
Environment is very, very crucial.
环境也非常重要
Literacy is a crucial concern.
识字问题令人非常关切
Those message are absolutely crucial.
这些信息绝对至关重要
It was also stressed that the problem of access to capital and finance was particularly crucial and still unresolved for the majority of SMEs in most developing countries, and it was therefore important to explore finance related issues further.
委员会还强调 获得资本和资金问题对多数发展中国家的大多数中小企业尤其重要 迄今尚未解决 因此需要探讨与资金有关的问题
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
So these guys were absolutely crucial.
所以像裘德洛这些人绝对是非常关键
And here is the crucial thing.
我现在要说的就是那个万分重要的东西
And also verify it crucial step.
当然事实证明这也是关键一步
All of those aspects are crucial.
所有这些方面都很关键
Local crime prevention councils are crucial.
地方预防犯罪委员会是关键
National development strategies were also crucial.
国家发展战略也是至关重要的
Country level capacity crucial for gender mainstreaming.
88. 国家一级的能力对社会性别主流化至关重要
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
We see that event as a crucial opportunity.
我们将该会议视为一个极其重要的机会
This is a crucial year for our Organization.
这是联合国组织极为重要的一年
Here, too, political will is the crucial ingredient.
在这方面 政治意愿也是一个重要因素
Humanitarian access is a crucial part of protection.
人道主义援助准入是保护的一项关键内容
All of this implies that the crucial problem is not the fiscal cost of rescue, but the macroeconomic volatility induced by precarious credit supply first provided too easily and at too low a price, and then severely restricted. And it is possible indeed, I suspect likely that such credit supply problems would exist even if the too big to fail problem were effectively addressed.
所有这些都意味着关键问题并不是救助的财政成本 而是信用市场不稳定所导致的宏观经济萎缩 一开始提供大量太容易或者太廉价的信用 然后却大幅收紧监管和限制 而这类信用供给问题有可能 事实上 我认为很大机会 在那些 不死巨兽 的问题得到解决之后还继续存在
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
But do you know what the crucial thing is?
关键是什么呢
And this is absolutely crucial to the monotheisms, too.
这对一神论者来说也是至关重要的
Against this background, private sector enterprise development is crucial.
由此可见 发展私营部门企业是至关重要的
Mainstreaming drug control objectives into development programmes was crucial.
将毒品管制目标纳入发展方案主流活动之中也是十分关键
The solidarity of others is therefore crucial and indispensable.
其他国家的支持至关重要 不可或缺
We believe that this is undoubtedly a crucial precedent.
我们认为这无疑是一个重要的先例
A crucial role for parents and other primary caregivers.
15. 父母和其他主要养育人的关键作用
For this the training of customs officers is crucial.
为此 海关官员的培训工作十分关键
For this the training of customs officers is crucial.
因此海关官员的培训是至关紧要的
It was crucial to act on several important issues.
42. 至关重要的是 应对几项重要议题采取行动
This is a crucial year for the United Nations.
今年是联合国关键的一年
There was a crucial link between emigration and development.
73. 在移徙和发展之间存在着一个至关重要的联系
That is why post conflict peacebuilding is so crucial.
因此 冲突后建设和平至关重要
That is crucial for long term and effective results.
这对于取得长期的效果至关重要
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題問題是我是窮人
As the world s largest economy, American leadership will remain crucial. The problem of American power in the wake of the financial crisis is not one of decline, but of a realization that even the most powerful country cannot achieve its aims without the help of others.
作为世界上最大的经济体 美国的领导仍然 至关重要 金融危机之后的美国实力的问题 不是一个美国实力衰落的问题 而是认识到即使是最强大的国家 也不能在没有其他人的帮助下达成目标的问题 幸运的是 巴拉克 奥巴马明白这一点
Shifting to renewable energy sources will require enormous effort and major infrastructure investment. High voltage transmission lines across the EU and storage facilities to overcome the problem of meeting basic energy demands will be crucial, as will decentralized distribution grids and higher investment in energy conservation.
必须付出巨大的努力和基础设施投资才能完成向可再生能源的过渡 为满足基本能源需求而在欧盟全境建设高压输电线路和蓄电设施至关重要 此外还需要建设分散的配电网络及大规模投资节能项目

 

Related searches : More Crucial - Crucial Component - Absolutely Crucial - Crucial Task - Crucial Stage - Crucial Requirement - Crucial Moment - Crucial Decision - Crucial Impact - Very Crucial - Crucial Topic - Crucial Reason