Translation of "culture and community" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| arts,community,culture | arts,community,culture |
| comedy,community,culture,entertainment | comedy,community,culture,entertainment |
| cancer,community,culture,storytelling | cancer,community,culture,storytelling |
| communication,community,culture,technology | communication,community,culture,technology |
| collaboration,community,culture,technology,wikipedia | collaboration,community,culture,technology,wikipedia |
| arts,community,culture,design,medical research | arts,community,culture,design,medical research |
| collaboration,community,culture,education,global issues,politics | collaboration,community,culture,education,global issues,politics |
| business,community,culture,global issues,philanthropy,philosophy,technology | business,community,culture,global issues,philanthropy,philosophy,technology |
| Now within our community, a certain culture has appeared. | 如今我们的团队里 已经产生了一种文化 |
| business,collaboration,communication,community,cooperation,culture,global issues,humanity,wikipedia | business,collaboration,communication,community,cooperation,culture,global issues,humanity,wikipedia |
| Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling | Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling |
| arts,collaboration,comedy,community,culture,dance,demo,entertainment,software,web | arts,collaboration,comedy,community,culture,dance,demo,entertainment,software,web |
| It needed a context, a culture, a community of other vaginas. | 它需要一个环境 一个文化 一个群体 |
| Substantive issues Right to enjoy one's own culture in community with others | 实质性问题 与其他人共同享有其本族文化的权利 |
| Now, in the Ashaninka tradition and culture, the paje is the most important person in the community. | 按现在阿沙宁卡传统文化 帕杰就是族群最重要的 人物 |
| Each community had the right to preserve and promote its language, script and culture and there was total freedom of religion. | 每个社区都有权保留和促进其各自的语言 书写符号和文化 宗教信仰完全自由 |
| To support the development of a culture of peace in the Sudan, including through the mass media, education and community based approaches | 支助在苏丹培养和平文化 包括使用大众媒体 教育和社区方法 |
| Finally, in the circle of the community, the orchestras prove to be the creative spaces of culture and sources of exchange and new meanings. | 最后 在社区层面 事实证明乐团是个有创造性的文化组织 是观念交流和新意层出的源泉 |
| The special importance that the international community attaches to the culture of peace was underscored in the historic Millennium Declaration. | 具有历史意义的 千年宣言 强调了国际社会对和平文化的特别重视 |
| On the other hand, they shall be enabled, in community with other persons belonging to the group, to develop their culture, language and traditions. | 另一方面他们应当能够与属于该群体的其他人一道发展其文化 语言和传统 |
| Failure to take such action would mean that the universal culture of protecting civilians pursued by the international community had failed. | 拖延采取此类行动将意味着国际社会推行的普遍保护平民的文化落空了 |
| It is also undisputed that reindeer husbandry is an essential element of their culture and that economic activities may come within the ambit of article 27, if they are an essential element of the culture of an ethnic community. | 同样不容置疑的是 驯鹿畜牧业是其文化的一项根本内容 而如果经济活动是某一少数民族文化的根本内容 那么这项经济活动就属于第二十七条含义的范围 |
| Kazakhstan appreciates the efforts of the Secretary General and United Nations Member States to make positive contributions to a culture of peace and stands ready to collaborate with the international community in implementing the programme of action on a culture of peace. | 哈萨克斯坦感谢秘书长和联合国会员国作出了努力 积极推动和平文化 它随时准备与国际社会合作 执行 和平文化行动纲领 |
| We hope that joint efforts by the international community in eight concrete areas from education to global peace and security and the consistent implementation of the Programme of Action on a Culture of Peace will facilitate the successful transition to a culture of peace and non violence. | 我们希望 国际社会在从教育到全球和平与安全等八个具体方面所作的努力 以及 和平文化行动纲领 的持续执行 将有利于成功过渡到和平与非暴力的文化 |
| For those of us in this room, it's not just the poorest and the most vulnerable individual, it's the community, it's the culture, it's the world itself. | 而对于我们这个房间里的人而言 我们要考虑的不单是最贫穷 最无力的人 我们要考虑整一个社区 文化以及整个世界 |
| (h) Underscore that indigenous individuals shall not be denied the right, in community with each other, to enjoy their own culture and to use their own language | (h) 强调不得剥夺土著个人在相互交往过程中享有自己的文化和使用自己的语言的权利 |
| With the help of the international community Gabon was trying to root out such aspects of its culture and customs like the levirate and sororate, but customs died hard. | 在国际社会的帮助下 加蓬正在努力根除其文化和习俗中的某些问题 如娶寡嫂制和娶姨制等 不过 习俗很难根除 |
| Subject matter Limitation of the author's right to fish and its impact on his right to enjoy his own culture, in community with other members of his group | 事 由 对提交人捕鱼权的限制 以及对他与社区中本族群体其他成员共同享有其本族文化权利的影响 |
| The international community has never been in more dire and urgent need of a concerted effort to promote a culture of peace and dialogue among civilizations than it is today. | 国际社会从没有像今天这样迫切需要协调努力促进和平文化及不同文明之间的对话 |
| Either excellent traditional culture, revolutionary culture or advanced socialist culture is demonstrating unprecedented vitality. | 无论优秀传统文化 革命文化还是社会主义先进文化 都展现着前所未有的生机活力 |
| Not long ago, she participated in the overseas Chinese culture community Chinese talent (calligraphy, painting) training hosted by Chinese State Council Overseas Chinese Affairs Office and sponsored by Jinan University. | 前不久 她在国内参加了由中国国务院侨务办公室主办 暨南大学承办的 海外华人文化社团中华才艺(书法 绘画)培训班 |
| Indigenous peoples encounter various difficulties in effectively exercising their right to enjoy their own culture in community with other members of their group and maintaining the use of their languages. | 土著人民在有效行使其权利方面遇到各种困难 难以与其群体的其他成员一道享受自己的文化 应继续使用自己的语言 |
| The best way to ensure that outcome is to normalize relations with it, help its economy recover, and support its integration into the international community. Iran is a great and ancient culture. | 确保这一结果的最佳办法是对伊关系正常化 帮助其经济复苏 支持其融入国际社会 伊朗拥有伟大而古老的文化 它作为商业 旅游 艺术和体育之地向世界开放将是全球稳定与繁荣的福音 |
| While the adoption of new technologies is integral to development, too often under the guise of modernization' these have been inappropriate to the culture and community into which they were introduced. | 要实现发展就必须采用新技术 但在 现代化 的幌子下 这些技术往往不适合其进入的文化和社区 |
| They love rock music, pop culture, American culture. | 他们喜欢摇滚乐 流行文化 美国文化 |
| The UNICEF experience in the Sudan and elsewhere has also shown the importance of return and reintegration programmes that take account of the relevant tribal laws and the culture specific needs of the community. | 儿童基金会在苏丹和其他地方的经验也显示出回返和重新融入社会方案考虑到有关部落的法律和社区特定文化需求的重要性 |
| Culture and the media | 四. 文化与媒体 |
| The commitment of the international community is necessary in order to disseminate a culture of peace, based upon adherence to the principles of freedom, justice, democracy, tolerance, solidarity and cooperation, pluralism and cultural diversity. | 为了在坚持自由 正义 民主 宽容 团结与合作 多元化和文化多样性原则的基础上传播和平文化 国际社会必须作出真诚决心 |
| Mrs. Breines underlined that the Convention was conceived as a means of strengthening the adoption of links between culture and development, culture and international solidarity, and culture and mutual understanding. | Breines女士强调 这项公约被视为增强采取文化与发展 文化与国际声援 以及文化与相互谅解之间联系的手段 |
| Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons. | 阶段一仅仅是字面意义上的一群人 并且还是犯罪的温床 |
| It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around. | 它是一个关于文化的书 就像大家所看到的 文化是快速变化着的 |
| Sustained efforts by the international community to achieve lasting peace and promote national reconciliation will prove incomplete unless decisive action is taken to end the culture of impunity for serious human rights violations. | 如果不采取果断行动 结束对严重侵犯人权行为有罪不罚的现象 国际社会旨在实现持久和平并促进民族和解的持续努力将是不完善的 |
| We are pleased to see that the creation of a culture of prevention and the improvement of community health as preconditions for sustainable development are important, essential parts of United Nations future strategy. | 我们很高兴看到创造预防文化和改善社区保健 以此作为可持续发展的先决条件 已成为联合国未来战略的重要基本部分 |
| Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture. | 现在 让我们从人类文化方面入手 |
| 55 192. Culture and development | 55 192. 文化与发展 |
Related searches : Community Culture - Culture And Values - Society And Culture - Culture And Ethics - Culture And Art - Nature And Culture - Education And Culture - Culture And Education - Culture And Sensitivity - Culture And Business - Country And Culture - Culture And Heritage - Arts And Culture - People And Culture