Translation of "current financial statements" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 63 All financial statements, all items thereunder and all related figures in the financial statements between the current period and the previous period shall be mutually checked with each other. | 第六十三 条 公司 编制 的 财务 报表 之间 财务 报表 各 项目 之间 财务 报表 中 本期 与 上期 的 有关 数字 之间 应当 相互 勾 稽 |
| Financial statements | 细则111.7 财务报表 |
| Financial reports and audited financial statements, | 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| Financial reports and audited financial statements, | 本文件是在既定期限过后提交处理的 因为本文件是根据联合国审计委员会报告的要求编写的 而该报告在上述期限后才最后定稿 |
| Financial reports and audited financial statements | 财务报告和已审计财务报表 以及审计委员会的报告 |
| Section 8 Financial Statements | 第八 节 财务 报告 |
| Certification of financial statements | 一. 2004 2005两年期2004年12月31日终了的十二个月期间财务报表 |
| The remaining items are being validated progressively by BOA as a lead in to their audit of UNDP financial statements for the current biennium. | 审计委员会正在逐项验证其余各项 作为其审计开发计划署现两年期财务报表的前奏 |
| UNFPA expects the report to be issued in time for the current liability to UNFPA to be reflected in the 2004 2005 financial statements. | 人口基金预期报告会及时分发 以在2004 2005年财务报表内反映出人口基金目前的负债情况 |
| Article 62 Financial statements include the Company's balance sheet at the end of the reporting period and at the end of the previous year, the profit statements of the current year and the previous year, the cash flow statement of the current year, and table of changes in owners' equities of the current year. | 第六十二 条 财务 报表 包括 公司 报告 期末 及其 前 一个 年度 末 的 资产 负债表 当年 及 上年 的 利润 表 当年 现金 流量表 当年 所有者 权益 变动表 |
| Article 9 Items of financial statements | 第九 条 财务 报表 项目 |
| AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S | 四 2003年12月31日终了的2002 2003两年期 公约 各信托基金审定财务报表16 19 5 |
| (v) notes to the financial statements. | ㈤ 财务报表附注 |
| The Board has taken note that the investment accounts for Peru and Panama (as recommended by the Board) have been reclassified in the current financial statements (para. | 委员会注意到 秘鲁和巴拿马的投资账户 如同委员会的建议 在本期财务报表中重新归类 第476段 |
| Current financial situation | 四. 当前财政情况 |
| Current financial situation | 四. 目前财务状况 |
| AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S TRUST | 四 2003年12月31日终了的2002 2003两年期 公约 各信托基金审定财务报表 |
| Notes to the financial statements Annex I | 财务报表说明 附件一 |
| Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors | 财务报告和已审计财务报表以及 审计委员会的报告 |
| Financial information used elsewhere is consistent with that in the financial statements. | 别处所使用的财务资料均与财务报表一致 |
| Notes to financial statements shall be prepared according to the attached Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies. | 财务 报表 附注 应当 按照 附件 基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定 的 规定 编制 |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 121. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 123. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| (2) basis for the preparation of financial statements | 二 财务 报表 的 编制 基础 |
| The Board has not audited those financial statements. | 委员会尚未审计这些财务报表 |
| These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. | 这些财务报表由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见 |
| These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit. | 这些财务报表均由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见 |
| Prior to the biennium 2002 2003, the financial statements of the United Nations Compensation Commission (UNCC) were included in the financial statements of the United Nations. | 2. 在2002 2003两年期之前 联合国赔偿委员会 赔偿委员会 的财务报表是收入联合国财务报表之中的 |
| The unit of financial statements shall be RMB Yuan. | 第六十四 条 公司 提供 的 财务 报表 中 会计 数据 的 排列 应 自 左 至 右 最 左侧 为 最近 一 期 数据 表 内 各 主要 报表 项目 应 标 有 附注 编号 并 与 财务 报表 附注 编号 相 一致 财务 报表 的 金额 单位 应 为 人民币 元 |
| (6) an explanation on important items of financial statements | 六 报表 重要 项目 的 说明 |
| In this context, the appended financial statements (see chap. | 在这方面 后附财务报表 见第五章 包括报表一至三 附表1至5 附件一和二 附录一以及附注 都是根据难民专员办事处 财务细则 (A AC.96 503 Rev.7)和 联合国共同会计标准 编制的 |
| Financial statements for the year ended 31 December 2004 | 2004年向难民事务高级专员办事处提供的预算外实物捐助 |
| Financial statements for the year ended 31 December 2004 | 报表七 3 方案合作 2004年12月31日终了年度紧急救济和重建资金的核准 方案 支出和未动用结余报表 |
| b Classified as contractual services in the financial statements. | b 在财务报表中列为订约承办事务 |
| 59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 59 264. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| 60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| 61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 61 233. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| 55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 55 220. 财务报告和审定财务报表以及 审计委员会的报告 |
| 56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 56 233. 财务报告和审定财务报表以及 审计委员会的报告 |
| 57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 57 278. 财务报告和审定财务报表以及审计委员会的报告 |
| 58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 58 249.财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| 62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 62 223. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告 |
| 58 249 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 它将继续向政府间机构报告本组织的相关性 有用性 效率和效用 以便于它们决策 |
Related searches : Financial Statements - Published Financial Statements - Publish Financial Statements - Accurate Financial Statements - Public Financial Statements - Approved Financial Statements - File Financial Statements - Report Financial Statements - Approve Financial Statements - Complete Financial Statements - Government Financial Statements - Adopt Financial Statements - Establish Financial Statements - Integrated Financial Statements