Translation of "file financial statements" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

File - translation :

Financial - translation :

Keywords : 档案文件 File 檔案投诉金融财务财政 Financial 经济陈述声明 Statements 报表口供

Examples (External sources, not reviewed)

Until recently, only staff members at the level of Assistant Secretary General and above were required to file financial disclosure statements.	不久前只有助理秘书长和助理秘书长以上级别的工作人员要提交财务披露表
The Secretary General may require other staff to file financial disclosure statements as he deems necessary in the interest of the Organization.	秘书长在认为出于联合国的利益有必要时可要求其他工作人员提交财务披露声明
8. Also requests the Secretary General to ensure that all staff in the Secretariat involved in procurement activities, including at the senior levels, file financial disclosure statements annually	8. 又请秘书长确保秘书处内参与采购活动的所有工作人员包括高级工作人员每年提交财务披露报表
Financial statements	细则111.7 财务报表
Financial reports and audited financial statements,	财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements,	本文件是在既定期限过后提交处理的因为本文件是根据联合国审计委员会报告的要求编写的而该报告在上述期限后才最后定稿
Financial reports and audited financial statements	财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Section 8 Financial Statements	第八节财务报告
Certification of financial statements	一. 2004 2005两年期2004年12月31日终了的十二个月期间财务报表
Only 46 States ask NPOs to file regular financial reports.	只有46个国家要求非营利性组织定期提交财务报告
Article 9 Items of financial statements	第九条财务报表项目
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S	四 2003年12月31日终了的2002 2003两年期公约各信托基金审定财务报表16 19 5
(v) notes to the financial statements.	㈤财务报表附注
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S TRUST	四 2003年12月31日终了的2002 2003两年期公约各信托基金审定财务报表
Notes to the financial statements Annex I	财务报表说明附件一
Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors	财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial information used elsewhere is consistent with that in the financial statements.	别处所使用的财务资料均与财务报表一致
Notes to financial statements shall be prepared according to the attached Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies.	财务报表附注应当按照附件基金管理公司财务报表附注编制的有关规定的规定编制
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	121.　财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	123.　财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
(2) basis for the preparation of financial statements	二财务报表的编制基础
The Board has not audited those financial statements.	委员会尚未审计这些财务报表
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.	这些财务报表由高级专员负责我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
These financial statements are the responsibility of the High Commissioner. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.	这些财务报表均由高级专员负责我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year.	8. 联合国的财务披露方案要求所指定的工作人员每年在为其保密的情况下提交一份列有其财务利益的表
Prior to the biennium 2002 2003, the financial statements of the United Nations Compensation Commission (UNCC) were included in the financial statements of the United Nations.	2. 在2002 2003两年期之前联合国赔偿委员会赔偿委员会的财务报表是收入联合国财务报表之中的
The unit of financial statements shall be RMB Yuan.	第六十四条公司提供的财务报表中会计数据的排列应自左至右最左侧为最近一期数据表内各主要报表项目应标有附注编号并与财务报表附注编号相一致财务报表的金额单位应为人民币元
(6) an explanation on important items of financial statements	六报表重要项目的说明
In this context, the appended financial statements (see chap.	在这方面后附财务报表见第五章包括报表一至三附表1至5 附件一和二附录一以及附注都是根据难民专员办事处财务细则 (A AC.96 503 Rev.7)和联合国共同会计标准编制的
Financial statements for the year ended 31 December 2004	2004年向难民事务高级专员办事处提供的预算外实物捐助
Financial statements for the year ended 31 December 2004	报表七 3 方案合作 2004年12月31日终了年度紧急救济和重建资金的核准方案支出和未动用结余报表
b Classified as contractual services in the financial statements.	b 在财务报表中列为订约承办事务
59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	59 264. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	60 234. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	61 233. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	55 220. 财务报告和审定财务报表以及审计委员会的报告
56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	56 233. 财务报告和审定财务报表以及审计委员会的报告
57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	57 278. 财务报告和审定财务报表以及审计委员会的报告
58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	58 249.财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	62 223. 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
58 249 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	它将继续向政府间机构报告本组织的相关性有用性效率和效用以便于它们决策
3rd meeting Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	第3次会议财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告
Item 106 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors	项目106 财务报告和已审计财务报表以及审计委员会的报告

用中文显示此页面