Translation of "current occasion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Allow me on this occasion to congratulate Mr. Jan Eliasson on his election to the presidency of the current session of the General Assembly. | 在此 请允许我祝贺扬 埃利亚松先生当选为大会本届会议主席 |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | 时机 被艰难的推得很高 我们必须和时机一起进步 |
| But I would go in on occasion. | 不过偶尔也会尝试 |
| A few countries on occasion refused refugees entry. | 有些国家偶尔也拒绝难民入境 |
| On that occasion, the President delivered a statement. | 主席在这次全体会议上作了发言 |
| We share the strong belief that the United Nations, on the occasion of its sixtieth anniversary, should seriously undertake comprehensive reforms so that the Organization is fully equipped to meet new challenges, taking into account the current global realities. | 我们赞同这样的强烈信念 即联合国在其成立六十周年之际 应该认真实行全面改革 使本组织考虑目前全球现实 做好应对新挑战的充分准备 |
| She wasn't about to make up for this occasion. | 她并没有为采访而化妆 |
| Events on the occasion of the International Volunteer Day | 纪念国际志愿人员日的活动 由美国常驻代表团和联合国开发计划署的联合国志愿人员方案共同举办) |
| Events on the occasion of the International Volunteer Day | 纪念国际志愿人员日的活动 |
| Event on the occasion of the International Volunteer Day | 纪念国际志愿人员日的活动 |
| It was quite a momentous occasion for all of us. | 那会 对于我们来说皆是重大时刻 |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting | 在高级别全体会议上的讲话 |
| Prime Minister Bandaranaike, representing Sri Lanka, said on that occasion | 我们颇为骄傲的是 我们第一次在大会会议上的讲话仍有意义 而且意义未减 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後來還 要 作 為要 斷絕 那些 尋機會 人 的 機會 使 他 們在 所誇 的 事上 也不過與 我 們一樣 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後 來 還 要 作 為 要 斷 絕 那 些 尋 機 會 人 的 機 會 使 他 們 在 所 誇 的 事 上 也 不 過 與 我 們 一 樣 |
| The answer's complicated. It's the occasion for a whole other talk. | 这个答案很复杂 它可能可以促成整个另外一个演讲 |
| On that occasion, I found my wife carrying something like this. | 偶然 我发现我妻子 这样子拿着一样东西 |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | 凡 不 因 我 跌倒 的 就 有 福 了 |
| Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me. | 凡 不 因 我 跌 倒 的 就 有 福 了 |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued) | 高级别全体会议发言(续) |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued) | 高级别全体会议发言 续 |
| Addresses on the occasion of the High level Plenary Meeting (continued) | 在高级全体会议上的发言 续 |
| Allow me to make a few general remarks on this occasion. | 请允许我在此作一些一般评论 |
| On the occasion of this Conference, the EU reaffirms its support for the decisions and the resolution adopted at the 1995 Review and Extension Conference and for the Final Document of the Review Conference held in 2000 and bearing in mind the current situation. | 值此大会之际 欧洲联盟重申支持1995年审议和延期大会通过的决定和决议 支持2000年审议大会的最后文件 并不忘目前的局势 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後來還 要 作 為要 斷絕 那些 尋機會 人 的 機會 使 他 們在 所誇 的 事上 也不過與 我 們一樣 |
| But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we. | 我 現 在 所 作 的 後 來 還 要 作 為 要 斷 絕 那 些 尋 機 會 人 的 機 會 使 他 們 在 所 誇 的 事 上 也 不 過 與 我 們 一 樣 |
| And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels. | 这对於不信道的人们确是悔恨 |
| And verily it shall be an occasion of anguish Unto the infidels. | 這對於不信道的人們確是悔恨 |
| This occasion should give focus to the long road ahead of us. | 应该利用这个机会关注我们前头的漫长道路 |
| I deeply regret the failure to make any progress on this occasion. | 我对这次没有取得任何进展深感遗憾 |
| The Office strictly limits the number of staff travelling for this occasion. | 人权高专办严格限制出差参加这项工作的工作人员人数 |
| On occasion, complaints were withdrawn on the recommendation of a social worker. | 在有些情况下 当事人应社会工作者的建议而撤诉 |
| Unfortunately, what happened on this occasion did not meet the required high standards. | 令人遗憾的是 这次工作的进行没有达到所要求的高标准 |
| That is why, in many respects, this is a sad occasion for us. | 这就是为什么在很多方面 对我们来说这是一个可悲的时刻 |
| On the fifth occasion he requested her to have sex and she agreed. | 在第五次碰面时 他要求同她发生性关系 她同意了 |
| On the occasion of the 10 year Review and Appraisal of the Beijing | 声明 |
| Draft article 6 Treaties relating to the occasion for resort to armed conflict | 条款草案6 |
| 1. Congratulates the United Nations Children's Fund on the occasion of its sixtieth anniversary | 1. 祝贺联合国儿童基金会成立六十周年 |
| And this is why I'm telling you this Civil society rose to the occasion. | 我想说的是 随着政府的失效 公民社会组织就应站出来 |
| Let me explain a point at which we did not rise to the occasion. | 我来解释一下我们为什么不能应付自如 |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | 因 為罪 趁 著 機會 就 藉著 誡 命 引誘 我 並且殺 了 我 |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | 因 為 罪 趁 著 機 會 就 藉 著 誡 命 引 誘 我 並 且 殺 了 我 |
| For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me. | 因 為罪 趁 著 機會 就 藉著 誡 命 引誘 我 並且殺 了 我 |
| For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me. | 因 為 罪 趁 著 機 會 就 藉 著 誡 命 引 誘 我 並 且 殺 了 我 |
| The Committee's statement on the occasion and all other presentations had been widely disseminated. | 委员会在这些活动上的发言以及其他发言已经广泛分发 |
Related searches : From Current Occasion - Occasion Wear - Momentous Occasion - Social Occasion - Happy Occasion - Per Occasion - Formal Occasion - Ceremonial Occasion - Auspicious Occasion - Informal Occasion - Landmark Occasion - First Occasion - Perfect Occasion