Translation of "currently being edited" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited. | 附件按原文照发 而没有经过任何正式的编辑 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited by the Secretariat. | 附件按原文照发 而秘书处没有作任何正式的编辑 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited by the secretariat. | 附件按原文照发 而秘书处没有作正式的编辑 |
| The guidelines are currently being updated. | 目前 正在更新这些指南 |
| software application is currently being developed. | 目前正在开发软件应用程序的原型 |
| Registration for Catholics was currently being considered. | 天主教徒的登记注册目前正在研究之中 |
| The final report is currently being finalized. | 现正在对最后报告加以审定 |
| Assistance was currently being provided to 158,000 refugees. | 目前正在向15.8万难民提供援助 |
| What is currently being done about the problem? | F. 对这个问题目前正在做什么 |
| It is currently being carried out in Herat. | 目前正在赫拉特省进行训练 |
| The national action plan is currently being finalized. | 国家行动计划目前正在最后定稿 |
| It was currently being used in 70 countries. | 目前它已为70个国家所使用 |
| The present document has not been edited. | 目录 |
| The paper has not been formally edited. | 本文件未经正式编辑 |
| Implementing legislation for that Act was currently being drafted. | 目前正在起草该法的执行立法 |
| But consider the benefits of an edited life. | 但精简生活的确能带来诸多好处 |
| It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here. | 用巴克敏斯特 富勒的多面体图做背景 |
| The monthly review of accounts receivable is currently being undertaken. | 78. 目前正在进行对应收款的每月审查 |
| DAR approaches are currently being applied in Zambia and Uganda. | 目前正在赞比亚和乌干达应用难民发展援助办法 |
| Workers were currently being trained to provide for their care. | 工作人员目前正接受培训以照管这些儿童 |
| It is currently being updated to take account of new developments and being translated into French. | 目前正在考虑到新的发展而加以修订并翻译成法文 |
| Currently, detailed analyses are not being undertaken of payment repair charges. | 65. 当前没有对付款更正手续的收费进行详细分析 |
| One provide care to children who are currently being deprived of treatment. | 第一 为得不到 治疗的儿童们 提供关照 |
| Alternative regionalization models are currently being developed with support from external consultants. | 目前正在外聘顾问的支助下 拟订各种备选的区域化模式 |
| A new bill is currently being debated by the House of Representatives. | 众议院目前正在讨论一项新议案 |
| In accordance with the information transmitted to States parties regarding the processing of their reports, the present document was not formally edited before being sent to the United Nations translation services. | 关于 公约 第1至第15条涵盖的权利的第三次定期报告 E 1994 104 Add.17 由经济 社会和文化权利委员会1998年第十九届会议审议 见E C.12 1998 SR.46 48 E C.12 1 Add.31 |
| And without consulting me about it, it had edited them out. | 在没有告知我的情况下 脸谱就把保守派信息编辑并删除了 |
| And more importantly, you don't actually see what gets edited out. | 更重要的是 实际上 你也看不到那些被删除的信息 |
| So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily. | 所以这是一个细微的误引 文章编辑的太过沉重 |
| What is your ideal, and also, what has been edited out? | 你的理想模型是什么 而且 把什么剔除出去了 |
| The government accepted the report and the action plan is currently being developed. | 政府采纳了该报告 目前正在制定行动计划 |
| (c) A fifth police d'intervention rapide battalion is currently being integrated in Kasangulu. | (c) 警察方面 快速反应警察的第五个营正在卡桑古卢进行整编 |
| A major effort is currently being pursued to increase the accuracy of weapons. | 目前做出的一项重大努力是提高武器的精度 |
| I also talked about community generated data in fact I edited some. | 我也谈过社区制作的 事实上我也参与此 |
| Currently, the new integrated forces are being consolidated, but the process has just commenced. | 目前 新的一体化部队正在整编 但这项工作刚刚开始 |
| Her Office was currently preparing a document in which those ideas were being developed. | 目前办事处正在起草一份文件 在其中阐述这些观点 |
| This phenomenon is currently being studied further under the UNEP Asian Brown Cloud Project. | 联合国环境规划署的亚洲褐云项目正对这一现象进行进一步的研究 |
| A number of points addressed in this recommendation are currently being addressed by ILO. | 4. 劳工组织目前正在处理这一建议中述及的几点 |
| The laws are currently in the process of being drafted for consideration by Parliament. | 目前正在起草有关的法律 供议会审议 |
| Several speakers pointed to bilateral assistance activities and training that were currently being undertaken. | 一些发展者指出了目前正在进行的双边援助活动和培训 |
| Further calculations are currently being performed to establish the feasibility of the National Ordinance. | 目前正在进行精确计算 评估国家儿童保育法实施的可行性 |
| The first BioTrade national programme in the continent is currently being developed in Uganda. | 这类产品包括天然纤维 药用植物 热带水果 药品和化妆品工业所用天然材料 |
| Despite the common norms being used currently, most recently there have been situations that are far from being compatible with customary law. | 尽管目前采用了共同规范 但近期的状况仍同习惯法相去甚远 |
| I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? | 我把最后一点删除 我问她 神经元在哪儿 |
| The movement has its own information bulletin, which is edited by a woman. | 该联盟有自己的新闻公报 由一名妇女来编辑 |
Related searches : Being Edited - Are Being Edited - Is Being Edited - Edited - Currently Being Negotiated - Currently Being Addressed - Currently Being Conducted - Currently Being Established - Currently Being Undertaken - Currently Being Checked - Currently Being Reviewed - Currently Being Built - Currently Being Examined - Currently Being Performed