Translation of "currently facing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
As they are well aware, this body is currently facing difficult problems. | 正如他们清楚地知道 本机构目前正面临困难 |
33. Peace and development, the two major issues currently facing mankind, were interdependent. | 33. 和平与发展是当代人类面临的两大主题 两者是相互依存的 |
10. Among the constraints currently facing developing countries, many delegations cited the debt problem. | 10. 在发展中国家目前面临的困难中,许多代表团提到债务问题 |
Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability. | 不过 石油输出国目前正面临石油能量限制和逐渐减少的炼油能力 |
He also expressed his Government's concerns regarding the resource constraints currently facing UNCTAD's assistance programme. | 他还表示日本政府关注贸发会议援助方案当前面临的资源短缺问题 |
He also expressed his Government's concerns regarding the resource constraints currently facing UNCTAD's assistance programme. | 他还表示 日本政府关注贸发会议援助方案当前面临的资源短缺问题 |
And it's particularly topical because he's currently facing a disrepute charge at Britain's General Medical Council. | 这引起了很高的关注 因为他正面临着 英国综合医学委员会的名誉调查 |
The question of arrears in contributions was one of the most serious problems currently facing UNIDO. | 37. 拖欠会费问题是工发组织目前面临的最严重问题中的一个问题 |
The inequitable social and economic conditions currently facing many countries were partly due to those historical misdeeds. | 现在无数国家遇到的社会与经济不平等状况某种程度上是由于这些历史不公正造成的 |
It is the general view that currently Sierra Leone is not facing any significant external security threats. | 各方普遍认为 目前塞拉利昂不存在任何来自国外的重大安全威胁 |
The complainant is Mr. L.J.R.C., an Ecuadorian citizen, born in 1977, currently facing deportation from Sweden to Ecuador. | 1. 申诉人L.J.R.C.先生 厄瓜多尔公民 1977年出生 面临被瑞典驱逐回厄瓜多尔 |
The emergencies in Chad and West Darfur were undoubtedly the largest crises that the international community was currently facing. | 9. 高级专员看到 乍得和达尔富尔西部地区的局势无疑是国际社会目前所面临的最为严重的人道主义危机 |
The information currently available highlights the significant security risks facing civilians and local and international humanitarian personnel in Darfur. | 现有的信息突出了达尔富尔的平民以及当地和国际人道主义工作人员面临的重大安全风险 |
The High level Panel identified transnational organized crime as one of six key threats currently facing the global community. | 高级别小组确定跨国有组织犯罪是国际社会目前面对的六种严重威胁之一 |
The new challenge currently facing the world was to go beyond short term environmental performance and to strive for environmental sustainability. | 世界各国目前所面临的新挑战 是如何超越短期环境性能 为实现环境可持续性努力奋斗 |
Haiti is currently facing a situation of insecurity that is difficult to comprehend and to resolve for it arises from many sources. | 海地目前正面临着多种来源的不安全现象 非常难以处理和解决 |
Other disarmament machinery and frameworks, including the Conference on Disarmament and the Disarmament Commission, which are currently stagnating, are also facing profound challenges. | 其他裁军机制和框架 包括正处于停顿状态的裁军谈判会议和裁军审议委员会 也面临着严重挑战 |
The Treaty should be improved and, despite the challenges it was currently facing, should remain the cornerstone of the disarmament and non proliferation regime. | 42. 条约应该加以改善 尽管它目前面临了挑战 条约应该仍然是裁军和不扩散制度的基础 |
Particular attention was drawn to new types of pressure which Japanese companies were currently facing in the global supply chain relating to the EU market. | 需要特别注意的是日本公司在与欧盟市场有关的全球供应链中遇到了各种新压力 |
The proposed amendments would strengthen the text by including an explicit reference to the reproductive cloning of human beings, the most urgent danger currently facing the international community. | 拟议的修正案能加强该案文 明确提到生殖性克隆人的问题 这是人类社会面临的迫在眉睫的危险 |
At least 53 other East Timorese are currently detained and facing trial for their alleged involvement in the attacks during the elections, in May (Amnesty International, ASA 21 90.97). | 至少有另53名东帝汶人目前正遭拘留,面临审判,被指控在5月间选举期间参与攻击(大赦国际,ASA21 90 97) |
Facing Pages | 平铺页 |
Facing pages | Underline Style |
Facing pages | 适合页面 |
Facing Pages | 适合页面 |
Facing north? | 面朝北方 |
Although the world was currently facing a sombre and tragic situation there was, nonetheless, hope the hope lay in children themselves and in the mobilization that was occurring around children. | 尽管当今世界阴影重重 动荡不安 但是希望正蕴藏于儿童本身和围绕他们已经动员起来的力量中 |
facing one another. | 彼此相对地靠在上面 |
facing one another. | 彼此相對地靠在上面 |
Persons facing deportation | 遭递解离境的人士 |
Show facing pages | 显示双页QPrintPreviewDialog |
Facing the mountain. | 朝山那边的 |
See facing page. | 看封面 |
I'm facing ruin! | 我完蛋了 |
FRANK Facing bankruptcy. | 濒临破产 |
Despite the enormous challenges currently facing the world in the area of environment protection, the financial resources allocated to the institutions expected to implement environment protection programmes remained low, unstable and unpredictable. | 尽管在保护环境方面当今世界面临巨大的挑战 但拨给负责执行保护环境任务方案的机构的经费仍然是不足的 不稳定的和不可预见的 |
Currently, a year after serving his full 18 year sentence, Vanunu was facing a return to prison for violating restrictions on his freedom of speech that clearly violated his fundamental human rights. | 10. 目前 就在服满18年刑期的一年后 瓦努努又要因违反对其言论自由的限制而重返监狱 这公然侵犯了其基本人权 |
He urged all countries to pay their contributions in full, on time and without conditions, so that the Organization would no longer experience a financial crisis like the one it was currently facing. | 他促请所有国家按时足额和无条件缴付摊款 使本组织不再象目前这样面临财政危机 |
It has been shown that however economically or militarily powerful a nation is, it cannot fight alone against the effects of the chilling terrorism that the nations of the world are currently facing. | 已经表明 不管一个国家的经济或军事多么强大 它无法单独应付世界各国目前面临的恐怖主义的不寒而栗的影响 |
The Act is currently being reviewed, as a number of its provisions need to be amended because it entered into force some time ago and the population it protects is facing new problems. | 目前正对该法案进行审议 其中一些条款需要修改 因为它是在以前生效的 它所保护的人目前又面临着新的问题 |
We're facing this problem. | 这个难题就摆在我们面前 |
Facing Down Mental Illness | 攻克精神疾病 |
The one facing us. | 面對我們的那個人 |
31. Mr. Guarini (United States of America) said that the international community had taken a number of significant steps towards creating institutional mechanisms to deal with several of the environmental challenges currently facing the world. | 31. Guarini先生(美利坚合众国)说,为对付当今世界面临的几项环境挑战,国际社会已采取若干重大步骤来建立机构机制 |
The big questions facing physics. | 是物理学面对的大问题 |
Related searches : Is Currently Facing - South Facing - Market Facing - Was Facing - When Facing - Facing Towards - Stone Facing - Facing Upwards - External Facing - Facing Charges - Internet Facing - Flange Facing