Translation of "currently in use" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Currently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Sustainable energy use in the Canadian agriculture sector is currently limited. | (a) 目前加拿大农业部门对能源的可持续利用非常有限 |
| The procedure was endorsed by the Technical Advisory Group as a simpler price collection tool than those currently in use. | 技术咨询组核可了这项程序 认为是比现有做法更加简易的价格收集工具 |
| This model, currently in use in ONUB and UNOCI, has UNMOs operating under the control of the Operations Branch at Force Headquarters. | 根据联合国布隆迪行动和联合国科特迪瓦行动目前采用的这一模式 军事观察员的行动由部队总部业务处来掌管 |
| (iii) Seismic Vibration cannot currently locate their targets precisely their use in conjunction with other sensors appears therefore to be indispensable. | (三)地震 振动传感器目前不能对目标加以精确定位 因而看来必须与其他传感器结合使用 |
| The inter agency mission, currently in use in countries such as Afghanistan and the Sudan, and the joint assessment mission, should be used where appropriate. | 目前派往阿富汗和苏丹的机构间使团和联合评估使团应酌情加以利用 |
| This recommendation is being acted upon as UNHCR currently reviews its Practical Guide to the Systematic Use of Standards and Indicators in UNHCR Operations. | 125. 正在就这项建议采取行动 难民署目前正在审查其 在难民署业务中系统使用标准和指标的实用指南 |
| Currently, the Committee is preparing an article on halon alternatives and their current use status for the ICAO journal. | 目前 哈龙技术选择委员会正在着手为民航组织出版的杂志撰写一篇关于哈龙替代品问题及其目前的使用状况的文章 |
| Confusion was compounded by the use of the same titles for those functions currently carried out by civilian and military personnel. | 由于负责履行这些职能的文职人员和军事人员使用同一职衔 致使混淆进一步加剧 |
| Information about existing poverty reduction efforts should be provided to young people so that they are better able to make use of the strategies currently in place. | 有关当前减贫工作的信息应当提供给青年人 使他们能够更好地利用现有战略 |
| In Ghana, the most extensive use of high resolution satellite data to map current land use and cover for the country is currently taking place within the Remote Sensing Applications Unit of the Department of Geography, University of Ghana. | 31. 在加纳 加纳大学地理系遥感应用专业现正最广泛地应用高分辨率卫星数据测绘该国的现今土地使用和覆盖情况 |
| Export the currently open presentation to one of several common formats for use in another application, or for exchange with someone who does not have access to kpresenter . | 将目前打开的演示文稿导出为若干公共格式之一 以便在其它应用程序中使用 或者与无法访问 kpresenter 的其他人交换 |
| Believing that the Model Law will significantly assist States in enhancing their legislation governing the use of modern conciliation or mediation techniques and in formulating such legislation where none currently exists, | 相信 示范法 将大有助于各国加强关于利用现代调解或调停技巧的立法 及在目前尚不存在此类立法的情况下制订相关立法 |
| Electronic licensing systems currently in use in some countries would allow, provided minor changes are introduced, for the generation of automatic notification to the receiving countries of authorized exports of ODS. | 目前在一些国家中使用的电子许可证发放制度将在经过一些微小的改动后 用于向进口国自动发送业经审批的耗氧物质出口通知 |
| Despite the great potential to use the CDM to boost renewable energy, transportation and reforestation projects in Africa, the region is currently at a disadvantage in developing its own CDM projects. | 虽然非洲具有巨大潜力利用清洁发展机制推动可再生能源 运输和再造林项目 但该地区在发展自己的项目中存在各种困难 |
| Some of the most significant dual use equipment removed from the 109 sites currently under review is addressed in the following tables with respect to its categories, numbers and utilities. | 以下表格按类别 数量和用途介绍了从目前正接受审查的那109个场地内清除的一些最重要的两用设备 |
| In addition, our own research team is currently exploring ways to rejuvenate old solar or car batteries without requiring any chemical treatment or disassembly for re use in a residential solar power system. | 此外 我们自己的研究团队目前正在探索如何不进行任何化学处理或拆解即可恢复老旧太阳能或汽车电池 用于住宅太阳能发电系统 |
| Tom currently resides in Boston. | 汤姆现在住在波士顿 |
| I currently live in Beijing. | 我现在居住在北京 |
| The Agency is currently preparing a new list of items subject to export controls, together with procedures for the export and use of such items. | 该局目前正在编制关于受出口管制的物品的新清单 以及有关此类物品出口和使用的程序 |
| The Network currently comprises 14 WHO collaborating centres in 10 countries and 13 liaison institutions in 11 countries. The Network is expanding rapidly to regions where use of nuclear power is on the rise. | 这一网络目前由设在10个国家的卫生组织协作中心和11个国家的13家联络机构组成 正在迅速扩展到核能使用增加的区域 |
| The Desertification Control Unit within EPA will be expected to use the maps to assess the medium term and longer term effects of the many environmental and land use programmes and projects currently being undertaken in all the ecological zones of the country, but particularly in the northern savannahs. | 环保局荒漠控制部门预计将利用这些测绘图 以评估该国所有生态区中 特别是在北部大平原地区正在开展的许多环境和土地使用方案和项目的中长期效果 |
| These are currently pending in congress. | 目前正待国会审议 |
| That would help to increase women's presence in managerial positions (currently 25 per cent) and in skilled jobs (currently 4.9 per cent). | 这有助于增加管理职位 目前为4.9 和熟练岗位 目前为25 上的妇女人数 |
| Her husband is currently living in Tokyo. | 她丈夫現在在東京生活 |
| Currently translations are available in 10 languages. | 目前 准则 已经译成10种语言文 |
| Most of the organizations currently use e procurement for displaying or posting procurement information on their web sites, including procurement guidelines, and for communicating with suppliers and clients. | 75. 多数组织目前用电子采购方法在它们的网站上展示或张贴采购信息 包括采购准则 并用之以同供应商和客户联络 |
| Currently studying for an MPhil in Women's Law | 目前正在修读妇女法哲学硕士 |
| It is currently being carried out in Herat. | 目前正在赫拉特省进行训练 |
| It was currently being used in 70 countries. | 目前它已为70个国家所使用 |
| Recruitment for Guinea is currently ongoing in Monrovia. | 为几内亚进行的招募工作正在蒙罗维亚进行 |
| Currently, there are advisers in seven peacekeeping missions in Africa. | 目前非洲的7个维持和平特派团都已设置了顾问 |
| Noting that there were good and bad forms of transparency, one commentator called for more extensive use of drafting groups that included Member States not currently serving on the Council. | 一位评论员指出 透明既有好的方面 也有不好的方面 他要求更多地召集包括目前不担任安理会成员的会员国的起草小组 |
| Such a system would bring together a large number of space and in situ Earth observation resources and datasets currently in use around the world and create a sustainable network for the distribution of data and information products and services. | 这一基础将把世界各地目前正在使用的大量空间和站位地球观测资源和数据汇集起来 成为分发数据以及信息产品和服务的可持续网络 |
| This is a show that's currently on in Tokyo. | 这是正在东京进行的一个展览 |
| He and his sisters are currently living in Tokyo. | 他和他的姐妹们目前都住在东京 |
| UFER currently has 172 registered members in 37 countries. | 国际种族和民族博爱团结运动目前有172名成员 分布在37个国家 |
| Currently there are no active nuclear facilities in Latvia. | 13. 目前 拉脱维亚没有运行的核设施 |
| There are currently 21 Trade Points operating in Africa. | 非洲现在设有21个贸易点 |
| The system is currently installed in Sudan and Uganda. | 目前在苏丹和乌干达安装了这一系统 |
| An inventory is currently under way of the rule of law capacity and, more broadly, peacebuilding capacity, that currently exists in the system. | 目前正对全系统内已有的法治能力以及更广泛的建设和平能力进行一次全面评估 |
| Currently there are 509 million cellphones in Indian hands, in India. | 印度目前共有5.09亿 手机用户 |
| There are currently 24 In Vitro fertilization (IVF) clinics in Israel. | 目前以色列有24家体外受精诊所 |
| Since Nigeria's draft resolution covers radioactive material that has been abandoned and its transport abroad, we are focusing here on materials and sources currently in use, and on action to be taken by States on their own territory. | 由于尼加拉瓜的决议草案涉及废弃的放射性材料及其在海外的运输问题 因此我们在这里注重的是目前正在使用的材料和放射源 以及各国应在其本国领土上采取的行动 |
| The TB drugs currently in use were developed between 1950 and 1970. Indeed, the Bacille Calmette Guérin (BCG) vaccine is almost 100 years old, while the most widely used diagnostic test, microscopic detection of bacilli in sputum, was developed 130 years ago. | 考虑到在20世纪末 自满曾让肺结核新干预疗法的研发陷入完全停顿 这一进步尤其重要 目前使用的肺结核药物是1950 1970年间开发出来的 事实上 Bacille Calmette Guérin BCG 疫苗问世已近百年 而使用最广的诊断测试 用显微镜检测痰中的细菌数量 更是拥有130年的历史了 |
| According to the suggested changes and amendments to the Law on labor, which is currently in procedure, a possibility has been foreseen for a father to use the maternity leave, in agreement with the mother, 60 days after the day of labor. | 劳动法 拟定修正案预见到了父亲在孩子出生后60天内同母亲共同享有产假的可能性 劳动法 的修订工作正在进行当中 |
Related searches : You Currently Use - We Currently Use - In Use - Use In - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process