Translation of "custodial arrangement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Arrangement - translation : Custodial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The system application also provides links to accounting, custodial and virtual matching utilities to streamline downstream trade processing.
系统应用也连接会计 保管和虚拟对应软件 以精简下游交易进程
The Eighth Congress also reviewed the development of community based crime prevention and non custodial alternatives to prison.
25. 第八届大会还审查了如下问题 社区预防犯罪的发展 以及监禁的非拘禁替代方案
Violent crimes attract much longer custodial terms, increasing the number of women in prison at any one time.
暴力罪的监禁期要长得多 从而使得女囚犯的人数比任何时候都要多
(a) The United Nations Standard Minimum Rules for Non custodial Measures (the Tokyo Rules) (Assembly resolution 45 110, annex)
a 联合国非拘禁措施最低限度标准规则 东京规则 大会第45 110号决议 附件
The report also criticized the disproportionately high rate of arrest and the overuse of custodial sentences against indigenous women.
报告中还批评了土著妇女逮捕率过高和监禁判决过多的现象
and made the arrangement.
做出了部署
6630 Multifibre arrangement (MFA)
6630 多种纤维协定(多纤协定)
Future options for the arrangement
A. 安排的未来备选方案
It was also stated that prison officials who form part of the custodial corps are not qualified and trained for their work.
也有人指出 构成监管人员一部分的监狱看守并不合格 也没有接受过工作训练
Developing the international arrangement on forests
四. 国际森林安排的拟订
Strengthening the international arrangement on forests
加强国际森林安排 拟订法律框架
Strengthening the international arrangement on forests
B. 加强国际森林安排
Projects ranged from economic diversification, to the reform of legislation governing child and family welfare, to a study on alternatives to custodial sentencing.
项目从经济多元化 儿童和家庭福利立法改革 至有关判处监禁的替代方法的研究不等
Projects ranged from economic diversification to the reform of legislation governing child and family welfare, including a study on alternatives to custodial sentencing.
项目所涉及问题从经济多样化至管理儿童和家庭福利的立法改革 包括关于判处监禁替代办法的研究
Projects ranged from economic diversification to the reform of legislation governing child and family welfare and a study on alternatives to custodial sentencing.
有关的项目计有经济多样化 儿童和家庭福利立法改革 关于以判处别的处罚方式取代监管的探讨等等
11 The Wassenaar Arrangement was established in July 1996. Its meetings are normally held in Vienna, where the Arrangement is based.
11 瓦塞纳尔安排于1996年7月制定通常在维也纳举行会议 维也纳是这个安排的基地
Projects ranged from economic diversification, to the reform of legislation governing child and family welfare, to a study on the alternatives to custodial sentencing.
得到支助的项目范围包括经济多样化 儿童和家庭福利立法改革 以及关于替代监禁刑罚的方法的研究
The Commission could have rejected that arrangement.
委员会完全可以拒绝这一安排
Views on the international arrangement on forests
三. 对森林问题国际安排的看法
The review suggests that the original mandate of the international arrangement remains valid, but that there is a need to strengthen the arrangement.
51. 审查显示 国际安排的原有规定任务依然有效 但需要加强这一安排
Projects ranged from economic diversification to the reform of legislation governing child and family welfare and to a study on the alternatives to custodial sentencing.
这些项目从促进经济多样化 改革有关儿童和家庭福利的法律到研究判处监禁的备选办法等 不一而足
(h) Discontinue the current international arrangement on forests
(h) 终止现行国际森林安排
Some Parties still maintain such an institutional arrangement.
一些缔约方仍然保持这种机构安排
The planned new environment will consolidate the master record keeping (accounting, reconciliation and performance reporting) and custodial services into a single master record keeper global custodian).
172. 在计划建立的新环境中 总账管理服务 会计 对账和业绩报告 和保管人服务将合并为单一的总账管理人 全球保管
According to the administering Power, three of the men who received custodial sentences are able bodied men who can assist in the handling of the longboats.
据管理国报告 被判拘押的其中3人为能够协助操作长艇的精壮男子
It was also mentioned that strengthening the arrangement may be a challenging task as the current arrangement seems to have all the necessary political authority already.
报告还提到 鉴于现行安排似乎已经拥有一切必要的政治权威 加强这一安排可能是一项艰巨的任务
make specific arrangement to solve acute problems in environment
切实解决突出环境问题
Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude.
这是拉赫玛尼诺夫的序曲的MIDI版本
(h) Facilitate flexible work arrangement to support working parents.
(h) 促进弹性工作安排 帮助有孩子的工作人员
This arrangement is currently at the beginning of its implementation.
这一安排目前正开始执行
Review of the effectiveness of the international arrangement on forests
审查国际森林安排的效力
This arrangement has as yet not been put into effect.
这个安排迄今尚未实行
(c) in the absence of such a convention or special arrangement
(c) 如无此公约或特殊安排
This arrangement has successfully saved precious treatment time for the patient.
此次安排 顺利为病人争取到了宝贵的治疗时间
The IAEA has a central and indispensable role in that arrangement.
原子能机构可在这项安排中发挥不可或缺的中心作用
This arrangement provides support and protection for both victims and witnesses.
这种安排为受害者和证人提供了支助和保护
(iii) National circumstances have changed significantly (e.g., infrastructure or institutional arrangement)
(三) 本国的情况发生了重大变化(例如,基础设施或体制安排方面等)
Regarding offences punishable by custodial sentences under the laws of the requesting State, the laws of Burkina Faso required that the maximum sentence be at least two years of imprisonment.
关于根据请求国法律可判处监禁的犯罪 布基纳法索法律规定最高刑罚至少为两年监禁
(o) The State party should consider developing a means of central collection of statistical data on issues arising under the Convention in the State party's prisons and other custodial facilities and
51. 鼓励缔约国以适当的语种 通过官方网站 媒体和非政府组织广泛分发希腊向委员会提交的报告以及委员会的结论和建议
Furthermore, the present draft resolution is an arrangement of a tentative nature.
此外 这份决议草案是一项临时性的安排
(c) Offer a joint venture arrangement in accordance with regulation 19 or
(c) 依照 规章 第19条的规定提供联合企业安排
iii. Reports by victims of trafficking in human beings (B 9 arrangement)
三 贩卖人口受害人的报告 B 9安排
The Government of New Zealand covered all secretariat expenses for this arrangement.
新西兰政府为这一安排承担了所有秘书处费用
It has been also noted that an informed decision on how best to fund the international arrangement on forests itself needs to be taken in the light of decisions on developing the international arrangement.
报告还指出 关于如何以最佳方式向国际森林安排本身供资作出知情决定 必须考虑到关于拟订国际安排的各项决定
The report of the Secretary General on the review of effectiveness of the international arrangement on forests concluded that there is a need to strengthen the arrangement in order to fulfil its mandate effectively.
秘书长关于审查国际森林安排的效力的报告得出结论 必须加强这一安排 切实有效地履行任务规定

 

Related searches : Custodial Institution - Custodial Parent - Custodial Person - Custodial Control - Custodial Work - Custodial Duties - Custodial Responsibility - Custodial Bank - Custodial Risk - Custodial Staff - Custodial Rights - Custodial Fees - Custodial Measures