Translation of "cycle of poverty" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Cycle - translation : Poverty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The best way to spiral into a cycle of poverty is to kill the parents.
父母去世是导致贫穷的最快方式
Without this, the cycle of poverty will not be broken, and risks will be exacerbated.
否则就不会打破贫穷的循环 各种危险就会加重
Poverty traps indigenous people in a permanent cycle of exclusion, and is therefore one of the most serious violations of their human rights.
39. 贫穷使土著人民陷入一种受排斥的循环不息状态 因此贫穷对人权造成的侵犯最为严重
The fact that children and adolescents were among those most vulnerable to poverty reinforced the poverty cycle, as it affected human and social capital and the well being of future generations.
11. 儿童和青少年是最易受到贫穷影响的群体 这种状况又加重了贫困的循环 因为它影响着人力和社会资源及子孙后代的福祉
Poor health and nutrition in the early years of life perpetuate the cycle of poverty and intergenerational under achievement for poor families and societies.
生命早期不佳的健康和营养状况使贫穷家庭和社会的贫穷和未能发挥潜力的状况世世代代循环下去
And when the rain does come, it so often leads to flooding and added distress, and the cycle of poverty and hunger and disease.
雨终于下起来时 又常常导致洪水 及更多的不幸 贫穷 饥饿和疾病周而复始
Parents are often unemployed, ill, divorced, or even incarcerated. Children become trapped in a persistent generational cycle of poverty, despite the society s general affluence.
但发达国家也做得不好 比如 美国残忍地对最贫困儿童的惨状熟视无睹 穷人生活在贫民区 上烂学校 他们的父母亲通常是失业者 疾病缠身 离婚甚至入狱 尽管总体而言美国已经进入了丰裕社会 但儿童却陷入了永恒的代际贫困循环 穷孩子通常最后会变成穷大人
Evidence continues to grow on the potential of quality early learning programmes for improving school achievement and, in the longer run, for breaking the cycle of poverty.
59. 更多的事实表明 在提高早期学习方案质量 改善学校成绩 并从长期着眼打破贫穷恶性循环方面 仍有潜力
The representative of Nigeria said that how to get Africa out of its poverty cycle had long occupied the attention of policymakers at the national and international levels.
5. 尼日利亚代表说 如何使非洲摆脱贫困的循环长期以来一直吸引了各国和国际一级的决策者们的注意
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
她也冲破诅咒 开始了全新的生命循环
Poverty, infectious diseases, environmental degradation and armed conflict contribute to each other in a vicious cycle, posing serious threats to peace and security in many parts of the world.
贫穷 传染病 环境退化和武装冲突互相助长 形成恶性循环 在世界许多地区对和平与安全造成严重威胁
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
因为某个循环 循环中有个点 而在循环的不同部分 你的职责不同
And look at this whole range of cycle based innovations cycle that's a sprayer, cycle that generates energy from the shocks on the road.
看看这些给予摩托车的发明 喷洒器摩托车 摩托可以由路上的的震动发电
49. Also recognizes that countries struggle to develop when their children grow up malnourished, poorly educated or ravaged by disease, as these factors can perpetuate the generational cycle of poverty
49. 又认识到一方面是国家竭力寻求发展 另一方面则是儿童在营养不良 教育不良中成长或饱受疾病之苦 这些因素可导致贫穷代代相传的问题永久化
Bonilla Garcia, A. and J. V. Gruat (2003). Social Protection A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development. Geneva International Labour Office.
a Bonilla Garcia, A. and J. V. Gruat (2003). Social Protection A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development. Geneva International Labour Office.
(d) To provide essential health services, equipment and supplies and skills training and income generating projects to young women and girls so that they can break out of a cycle of poverty
(d) 向青年妇女和女孩提供必要的医疗保健服务 设备和用品以及技能培训和创收项目 使她们能够摆脱周而复始的贫穷
Cycle
周期
6 A. Bonilla Garcia and J. V. Gruat, Social Protection A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development (Geneva, International Labour Office, 2003).
6 A.Bonilla Garcia和J.V. Gruat 社会保护 自始至终持续投资以实现社会公正 消除贫穷和实现可持续发展 日内瓦 国际劳工局 2003年
The aim is to break the vicious cycle of poverty through identification and propagation of alternative livelihoods and the sustainability of the opium poppy elimination programmes that have been successfully implemented in the region.
目标是通过确定和宣传替代生计手段以及继续保持已经在该区域成功实施的铲除罂粟的方案来打破贫困的恶性循环圈
Biennial cycle
两年制预算周期
Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system.
我们野蛮地杀死鲨鱼 只为了鱼翅汤 我们 破坏食物链 而正是食物链塑造了地球化学 驱动了碳循环 氮循环 氧循环和水循环 我们的生命维持系统
They cannot take preventive measures. Breaking the cycle of poverty by addressing the most pressing issues of disease, hunger, and polluted water will not only do obvious good, but also make people less vulnerable.
这个问题提出了当下十分紧迫的优先化问题 而不是暗示着不干涉政策 在最近的飓风灾难中 为什么海地死了数千人而佛罗里达却安然无恙 因为海地人十分贫穷 无法采取预防措施 为了打破贫穷循环 解决最刻不容缓的疾病 饥饿以及水污染问题不仅仅有显而易见的益处 也会使人们不再那么易受伤害
That is equally true of innovative sources of financing because developing countries cannot break out of the cycle of poverty without enhanced resource flows and the application of science and technology to meet their developmental challenges.
创新融资来源也同样如此 因为发展中国家若没有更大的资源流量 不应用科技去迎接其发展挑战 就无法摆脱贫穷的循环
As the conflict raged and took a heavy toll on human life, a vicious cycle was at work violence impoverished the people, and in their poverty many resorted to violence.
由于冲突猖獗 并造成惨重的人身伤亡 因此出现了恶性循环 暴力使人民陷入贫穷 而许多人在贫穷中又诉诸暴力
It's called School Feeding, and it's a really simple idea to sort of get in the middle of the cycle of poverty and hunger that continues for a lot of people around the world, and stop it.
叫做 喂饱学校 而且这个主意真的非常简单 大概就是闯进仍然在全世界困扰很多人的 贫穷与饥饿的恶性循环圈 然后打断这一循环
Without skills, people find themselves locked out of productive, rewarding economic activities, leaving them unable to meet their needs for housing, healthcare and nutrition. They get trapped in a vicious cycle of poverty and, sometimes, crime.
没有技能 人们就会发现他们无法进行富有成效和有得益的经济活动 也无法满足他们对于房屋 医疗和营养的需要 他们深陷于贫穷 有时甚至是犯罪的恶性循环中
I stress that, unless we unify and redouble our efforts, developing countries, especially in Africa, will remain in a vicious cycle of poverty and will be unable to attain any of the Millennium Development Goals (MDGs).
我强调 除非我们团结起来并且加倍努力 发展中国家 特别是非洲发展中国家将仍然处于贫困的恶性循环中 并且将不能够实现任何 千年发展目标
The foremost example of that is in Africa, where the vicious cycle of poverty, conflict and HIV AIDS produces an explosive combination ripping apart the fabric of their societies and threatening them with unprecedented and dire consequences.
最明显的例子是在非洲 贫穷 冲突和艾滋病毒 艾滋病的恶性循环形成了一种爆炸性结合体 造成各个社会的结构崩溃 很有可能会对其造成前所未有的严重后果
The Unreality of the Real Business Cycle
现实 商业周期的不现实性
Breaking the cycle of violence and inequity
打破暴力和不平等的循环
We gave cycle rickshaws.
我们提供人力三轮车
3d light cycle game
3D 模式的自行车比赛
That's the natural cycle.
那是一个自然周期
The Peace Prosperity Cycle
和平繁荣周期
I cycle to work.
我骑车去工作
ESG 1st Cycle 15.6
普通高中第一类 15.6
ESG 2nd Cycle 14.5 .
普通高中第二类 14.5
Table 1 Funding cycle
表1 经费筹措周期
It has a 35 day repeat cycle with a re visit period of 16 18 days. Its orbital cycle is 101 minutes.
其重复周期为35天 回访期16至18天 轨道周期101分钟
So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make.
所以是个可逆循环 非常的有效率 并且制作容易
While the extension of the heavily indebted poor countries debt initiative until the end of 2006 is welcome, full cancellation of the heavily indebted poor countries' external debt might be needed to break the vicious cycle of poverty faced by them.
34. 尽管将重债穷国的减免债务倡议延长到2006年年底是值得欢迎的措施 但是 可能必须完全取消重债穷国的外债 才能够打破他们重新面对贫穷的恶性循环
(e) Completion of the project cycle management initiative
(e) 项目周期管理举措的完成
What is crazy about this is that the US has missed the obvious point and has missed it for 40 years. To break the cycle of poverty, a country needs to invest in its children s future, not in the imprisonment of 2.3 million people a year, many for non violent crimes that are symptoms of poverty.
这一问题的疯狂之处在于美国对显而易见的一点视而不见 而且这一视而不见维持了40年 为了打破贫穷循环 一国需要投资于儿童的未来 而不是每年将230万人投入班房 他们中有许多都不是暴力罪犯 而是贫穷的受害者
Welcoming the fact that the Commission on the Status of Women will take up the theme of eradicating poverty, including through the empowerment of women throughout their life cycle in a globalizing world, at its forty sixth session, in 2002,
欢迎妇女地位委员会将在2002年第四十六届会议讨论在日趋全球化的世界中通过在妇女整个生命周期增强其力量等方法消灭贫穷的主题
A diagnosis of the current project cycle at UNODC has been made and is now facilitating the development of a new project cycle management system.
已对毒品和犯罪问题办事处本项目周期进行了分析 现正在协助开发新的项目周期管理系统

 

Related searches : Poverty Cycle - Disease Of Poverty - Depth Of Poverty - Number Of Poverty - Relief Of Poverty - Persistence Of Poverty - Alleviation Of Poverty - Abolition Of Poverty - Poverty Of Spirit - Eradication Of Poverty - Level Of Poverty - Incidence Of Poverty - Pockets Of Poverty