Translation of "czech republic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Czech Republic | Czech Republic |
| Czech Republic | 1. 选举主席团成员 |
| Czech Republic | 国际海底管理局(大会第51 6号决议) |
| Czech Republic | 巴勒斯坦(大会第52 250号决议) |
| President Mr. SOMOL (Czech Republic) | 主席 SOMOL先生(捷克共和国) |
| State party The Czech Republic | 所涉缔约国 捷克共和国 |
| Chairman Mr. Koudelka (Czech Republic) | 主席 Koudelka先生 捷克共和国 |
| Mr. Robert Hejzak, CzechInvest, Czech Republic | Mr. Robert Hejzak, CzechInvest, Czech Republic |
| Czech Republic (2006), Russian Federation (2007) | 捷克共和国 2006年 俄罗斯联邦 2007年 |
| The Committee has followed these views in subsequent cases, including Adam v. The Czech Republic, No. 586 1994 Blazek et al. v. The Czech Republic, No. 857 1999 and Des Fours Walderode v. The Czech Republic, No. | 委员会在以下案件中表示了同样的意见 Adam 诉捷克共和国(第586 1994号来文) Blazek和他人诉捷克共和国(第857 1999号来文) 以及Des Fours Walderode诉捷克共和国(第747 1997号来文) |
| later Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | 后来的主席 考德尔卡先生 副主席 捷克共和国 |
| Chairman Mr. Koudelka (Vice Chairman) (Czech Republic) | 主席 考德尔卡先生 副主席 捷克共和国 |
| The Czech Republic, Views adopted on 19 July 1995, communication No. 586 1994, Adam v. The Czech Republic, Views adopted on 23 July 1996, communication No. 857 1999, Blazek v. The Czech Republic, Views adopted on 12 July 2001 and communication No. 747 1997, Des Fours Walderode v. The Czech Republic, Views adopted on 30 October 2001. | 5 第516 1992号来文 Simunek诉捷克共和国 1995年7月19日通过的 意见 第586 1994号来文 Adam诉捷克共和国 1996年7月23日通过的 意见 第857 1999号来文 Blazek诉捷克共和国 2001年7月12日通过的 意见 和第747 1997号来文 Des Fours Walderode诉捷克共和国 2001年10月30日通过的 意见 |
| The original author of the communication was Rudolf Czernin, a citizen of the Czech Republic born in 1924, permanently residing in Prague, Czech Republic. | 1. 本来文的最初提交人Rudolf Czernin是捷克共和国的公民 出生于1924年 长期在捷克共和国首都布拉格居住 |
| Czech Republic (2006), Poland (2006), Russian Federation (2005) | 法国 2005年 德国 (2005年) 意大利 2005年 马耳他 2005年 葡萄牙 2005年 大不列颠及北爱尔兰联合王国 2005年 |
| Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry | 4. 捷克共和国 燃油经销业中的串通 |
| The Czech Republic declared that limits of carrier's liability in the territory of the Czech Republic adhered to the provision of article 6 of the Convention. | 捷克共和国宣布承运人在捷克共和国领土上的责任限额遵守该公约第6条规定 |
| Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry 7 | 4. 捷克共和国 燃油经销业中的串通 7 |
| Mr. Koudelka (Czech Republic), Vice Chairman, took the Chair. | 18. 副主席考德尔卡先生 捷克共和国 代行主席职务 |
| Czech Republic (2009), Republic of Moldova (2008), Romania (2007), Russian Federation (2008), Ukraine (2009) | 捷克共和国 2009 摩尔多瓦共和国 2008 罗马尼亚 2007 俄罗斯联邦(2008) 乌克兰 2009) |
| Three from Eastern European States Azerbaijan, Croatia and Czech Republic | 东欧国家三名 阿塞拜疆 克罗地亚和捷克共和国 |
| Croatia (2005), Czech Republic (2006), Russian Federation (2005), Ukraine (2006) | 克罗地亚 2005) 捷克共和国 2006) 俄罗斯联邦 2005) 乌克兰 2006) |
| The Working Group was chaired by Vladimír Kopal (Czech Republic). | 工作组由Vladimír Kopal 捷克共和国 担任主席 |
| (w) INSOL Regional Conference (Prague, Czech Republic 7 8 October 2004) | (w) 破产管理从业人员国际协会 2004年10月7日至8日 捷克共和国布拉格 |
| His Excellency Mr. Jiři Paroubek, Prime Minister of the Czech Republic | 30 捷克共和国伊日 帕劳贝克先生阁下 |
| Since then, the views of the Czech Republic have not changed substantially. | 此后 捷克共和国的观点并没有实质性改变 |
| Abstaining Australia, Czech Republic, Sweden, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 弃权 澳大利亚 捷克共和国 瑞典 大不列颠及北爱尔兰联合王国 |
| These are the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia and Slovenia. | 即捷克共和国 爱沙尼亚 匈牙利 拉脱维亚 立陶宛 波兰 斯洛伐克和斯洛文尼亚 |
| Andorra, Australia, Czech Republic, Finland, Mexico, New Zealand and South Africa draft resolution | 澳大利亚 捷克共和国 芬兰 墨西哥 新西兰和南非 决议草案 |
| The Czech Republic (Views adopted on 26 July 2005, eighty fourth session) 54 | (2005年7月26日第八十四届会议通过的意见) 60 |
| The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992. | 捷克和斯洛伐克联邦共和国在1992年12月31日已经不复存在 |
| The Czech and Slovak Federal Republic ceased to exist on 31 December 1992. | 捷克与斯洛伐克共和国从1992年12月31日起不复存在 |
| On 28 May and on 2 June 1993, respectively, Slovakia and the Czech Republic deposited their instruments of succession to the signature and the Czech Republic deposited its instrument of ratification on 23 June 1995. | 1993年5月28日和1993年6月2日 斯洛伐克共和国和捷克共和国先后分别交存了签署继承书 捷克共和国于1995年6月23日交存了批准书 |
| The route will not only facilitate Sichuan tourists' travel to the Czech Republic, but also make it easier for the Czech people to visit Sichuan. | 这条线路不仅方便四川游客前往捷克 也方便了捷克人到四川旅游 |
| The Czech Republic and Adam v. The Czech Republic, where it found that the requirement of citizenship in Act 87 1991 was unreasonable, and that its effects constituted a violation of article 26 of the Covenant. | 委员会就这两个案件裁决 第87 1991号法律的国籍规定是不合理的 而且这项规定实际上构成了违反 公约 第二十六条的情况 |
| See communication No. 586 1994, Adam v. The Czech Republic, Views adopted on 23 July 1996, para. 12.6 and communication No. 857 1999, Blazek v. The Czech Republic, Views adopted on 12 July 2001, para. 5.8. | 8 见第586 1994号来文 Adam诉捷克共和国 1996年7月23日通过的 意见 第12.6段和第857 1999号来文 Blazek诉捷克共和国 2001年7月12日通过的 意见 第5.8段 |
| Against Australia, Canada, Czech Republic, Israel, Marshall Islands, Nauru, Palau, United States of America | 反对 澳大利亚 加拿大 捷克共和国 以色列 马绍尔群岛 瑙鲁 帕劳 美利坚合众国 |
| Andorra, Australia, Czech Republic, Finland, Mexico, New Zealand and South Africa revised draft resolution | 安道尔 澳大利亚 捷克共和国 芬兰 墨西哥 新西兰和南非 订正决议草案 |
| The Vice Chairman of the Committee, Mr. Juraj Koudelka (Czech Republic), made a statement. | 委员会副主席尤拉伊 考德尔卡先生 捷克共和国 发了言 |
| Dolezal, a consul at the Czech Republic's consulate general in Chengdu, said that it will be more convenient for Sichuan residents to travel to the Czech Republic after the opening of the route. Thanks to that, they will be able to experience the beautiful sceneries in the Czech Republic sooner. | 捷克驻成都总领事馆领事多来哲表示 定期直航开通后 四川民众前往捷克就会更加方便 能更快地领略到捷克美丽的风光 |
| See communication No. 586 1994, Adam v. The Czech Republic, Views adopted on 23 July 1996, para. 6.5 and 11.2 and communication No. 857 1999, Blazek v. The Czech Republic, Views adopted on 12 July 2001, para. 5.3. | 4 见第586 1994号来文, Adam诉捷克共和国 1996年7月23日通过的 意见 第6.5和11.2段 第857 1999号来文 Blazek诉捷克共和国 2001年7月12日通过的 意见 第5.3段 |
| The Czech Republic believes that the present version of the questionnaire should be considered final. | 捷克共和国相信 目前的这一调查表应当被认为是最终性的 |
| Laws were enacted on volunteering by youth in Bosnia and Herzegovina and the Czech Republic. | 波斯尼亚和黑塞哥维那及捷克共和国颁布了关于青年志愿工作的法律 |
| A bilateral field exercise with the Czech Republic, scheduled for June 2005, is being prepared. | 正在筹备定于2005年6月与捷克共和国举行的双边实地演习 |
| This project is carried out in collaboration with the Ondrejov Observatory of the Czech Republic. | 该项目是与捷克共和国Ondrejov 天文台合作进行的 |
Related searches : Prague, Czech Republic - Czech Language - Czech Krone - Czech Gaap - Czech Law - Czech Crystal - Czech Crown - In Czech - Czech Capital - Czech Version - Czech Lands - Speak Czech
