Translation of "damage by force" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Damage - translation : Damage by force - translation : Force - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The arbitral court found that the damage caused by force majeure had to be borne by the party to whom the risk had passed, i.e., the respondent.
仲裁法院认为 由不可抗造成的损失须由承担了转移风险的一方 即被告人来承担
Furthermore the Royal Air Force applies robust collateral damage considerations to every use of cluster munitions.
8. 此外 皇家空军每次使用集束弹药都十分慎重地考虑附带损伤的问题
As for the boat, it belonged to paupers working at sea. I wanted to damage it because there was a king coming after them seizing every boat by force.
至于那只船 则是在海里工作的几个穷人的 我要使船有缺陷 是因为他们的前面有一个国王 要强徵一切船只
As for the boat, it belonged to paupers working at sea. I wanted to damage it because there was a king coming after them seizing every boat by force.
至於那隻船 則是在海裡工作的幾個窮人的 我要使船有缺陷 是因為他們的前面有一個國王 要強徵一切船隻
This Directive can limit the use of force by specifying weapon types prohibited from use or may limit the Collateral Damage that is acceptable before higher authority is required.
该指令可以限制武的使用 它具体规定禁止使用的武器类型 也可限制不需上级批准的能够接受的附带损害
As for the boat, it belonged to poor men working in the sea, so I intended to damage it, for there was before them a prince taking every boat by force.
至于那只船 则是在海里工作的几个穷人的 我要使船有缺陷 是因为他们的前面有一个国王 要强徵一切船只
As for the boat, it belonged to poor men working in the sea, so I intended to damage it, for there was before them a prince taking every boat by force.
至於那隻船 則是在海裡工作的幾個窮人的 我要使船有缺陷 是因為他們的前面有一個國王 要強徵一切船隻
(iii) loss or damage by impairment of the environment
㈢ 环境受损而引起的损失或损害
Special communiqué on the damage caused by Hurricane Stan
关于斯坦飓风所造成的灾害特别公报
Special communiqué on the damage caused by Hurricane Stan
关于斯坦飓风所造成的灾害特别公报
60. Almost half the damage is covered by insurance.
60. 损坏的大约一半由保险赔付
The Law on the Compensation of Damage Inflicted by Violent Crimes, which entered into force on 14 July 2005, establishes a Crime Victims' Fund and regulates cooperation with other European Union member States.
于2005年7月14日生效的暴犯罪所造成的损害赔偿法设立了一个犯罪受害人基金 并对与欧盟其他成员国之间的合作做出了规定
2.2 The damage was covered by several insurance companies, including Royal Nederlands Verzekeing Maatschappij NV (Royal), which partially compensated the damage.
2.2 损失由若干家保险公司给予了赔偿 包括荷兰皇家Verzekeing Maatschappij NV(皇家保险公司)给予的部分损失赔偿
Mechanical damage will be caused by objects surviving aerodynamic heating.
经空气动学受热仍残存下来的物体将会造成机械性破坏
All damage control parties, stand by with shore firefighting equipment.
所有船体保护人员 进入战备状态
The boat belonged to some poor people who made their living from the sea. I wanted to damage it because there was a king coming behind them who was seizing every boat by force.
至于那只船 则是在海里工作的几个穷人的 我要使船有缺陷 是因为他们的前面有一个国王 要强徵一切船只
The boat belonged to some poor people who made their living from the sea. I wanted to damage it because there was a king coming behind them who was seizing every boat by force.
至於那隻船 則是在海裡工作的幾個窮人的 我要使船有缺陷 是因為他們的前面有一個國王 要強徵一切船隻
Such a regime would stipulate that damage which occurred despite precautionary measures need not be defrayed by society but should be compensated by the author of the damage.
这一制度将规定 尽管采取了预防措施但仍然产生的损害不应由社会承担责任 而应由损害的行为者赔偿
It wasn't by force.
不是被迫的
f) if by the act he or she causes extensive damage,
(f) 罪行造成大面积的损害
(a) loss or damage caused by the operation of the ship
船舶营运引起的灭失或损坏
Of those 195 townships, 51 sustained partial damage, 30 sustained considerable damage, 17 sustained major damage and a further 17 sustained catastrophic damage.
在195个城镇中 51个受到部分破坏 30个受到相当大的破坏 17个受到重大破坏 另有17个遭到灾难性的破坏
As for the ship, it belonged to certain poor men, who toiled upon the sea and I desired to damage it, for behind them there was a king who was seizing every ship by brutal force.
至于那只船 则是在海里工作的几个穷人的 我要使船有缺陷 是因为他们的前面有一个国王 要强徵一切船只
As for the ship, it belonged to certain poor men, who toiled upon the sea and I desired to damage it, for behind them there was a king who was seizing every ship by brutal force.
至於那隻船 則是在海裡工作的幾個窮人的 我要使船有缺陷 是因為他們的前面有一個國王 要強徵一切船隻
As for the boat, it belonged to (some) poor men who worked on the river and I wished that I should damage it, and there was behind them a king who seized every boat by force.
至于那只船 则是在海里工作的几个穷人的 我要使船有缺陷 是因为他们的前面有一个国王 要强徵一切船只
As for the boat, it belonged to (some) poor men who worked on the river and I wished that I should damage it, and there was behind them a king who seized every boat by force.
至於那隻船 則是在海裡工作的幾個窮人的 我要使船有缺陷 是因為他們的前面有一個國王 要強徵一切船隻
On 11 and 12 October, the Government of Mexico sent to Haiti two Hercules C 130 aeroplanes of the Mexican air force with 25 tons of aid to alleviate the damage caused by Tropical Storm Jeanne.
10月11日和12日 墨西哥政府向海地派出两架墨西哥空军大神C 130型飞机 运送了25顿援助物资 用于缓解 珍妮 热带风暴造成的损害
Damage
损伤
Energy transferred by a force.
作用转化称谓的能量
This trend is symptomatic of the damage caused by prolonged, violent conflict.
28. 这种情况是长期暴冲突造成破坏的一个表现
Women are convinced by reason, not by force.
女人只能由理智说服 不是用暴
As for the ship, it belonged to Masakin (poor people) working in the sea. So I wished to make a defective damage in it, as there was a king after them who seized every ship by force.
至于那只船 则是在海里工作的几个穷人的 我要使船有缺陷 是因为他们的前面有一个国王 要强徵一切船只
As for the ship, it belonged to Masakin (poor people) working in the sea. So I wished to make a defective damage in it, as there was a king after them who seized every ship by force.
至於那隻船 則是在海裡工作的幾個窮人的 我要使船有缺陷 是因為他們的前面有一個國王 要強徵一切船隻
Whateveryou did, there's been no damage, no damage at all.
不管你做了什么 没有造成任何伤害
(v) Data subjects (individuals not organizations) may seek compensation through the courts for damage caused by loss, unauthorized destruction or unauthorized disclosure of personal data, or for damage caused by inaccurate data.
(五) 资料对象(系指个人 不是组织)可通过法院就 遗失 未经批准销毁或未经批准披露个人资料所造成的损害 或不确切的资料所造成的损害等寻求赔偿
It was probably not by force.
不是被迫的
It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage.
它也是一种脑损伤的表象
Australia remains concerned about the damage done in Afghanistan by years of conflict.
澳大利亚对多年冲突在阿富汗造成的破坏依然感到关切
To set up an operating theatre to repair the damage caused by excision
建立一个手术区修复由割除造成的损害
The prisoner 8711 sabotaged the factory work, by attempting to damage the machines.
8711号囚犯试图破坏工厂的工事 试图捣毁机器
Crash damage
坠毁损伤
Report damage.
损害报告 请回答
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
幾年之後 就會造成真正嘅破壞 例如破壞心血管
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤
The present draft principles apply to transboundary damage caused by hazardous activities not prohibited by international law.
本原则草案适用于国际法未加禁止的危险活动所造成的跨界损害

 

Related searches : By Force - Affected By Damage - Damage By Impact - Damage By Hail - Seize By Force - By Brute Force - Enter By Force - By Force Majeure - Take By Force - By External Force - Handling Damage - Hearing Damage