Translation of "danish law" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Treatise on International Humanitarian Law, 1995 (in Danish) | 穆罕默德 穆扎马勒 汗(Muhammad Muzammal Khan)(巴基斯坦) |
253. There is no Danish law laying down the right to housing. | 253. 丹麦法律并未确立住房权 |
1999 Member of the International Law Committee of the Danish Red Cross Society | 2003年以后则进入设在维也纳的 贝卡里亚国际和欧洲刑法学院 |
As a general rule, Danish law does not distinguish between Danes and foreigners. | 通常 丹麦法律并不区分丹麦人和外籍人 |
442. The legal position of families is regulated by Danish law to a wide extent. | 442. 家庭的法律地位在很大程度上遵循丹麦法律 |
Danish | 丹麦语 |
Danish | 丹麦语Name |
26. Beyond the basic principle of equality, Danish law contains provisions specifically aimed at guaranteeing non discrimination. | 26. 在基本的平等原则之外 丹麦法律还载有专门保证不歧视的条款 |
162. The free consent of both potential spouses to marriage is a basic principle of Danish law. | 162. 丹麦法律的一项基本原则是 婚姻须得到双方的自由同意 |
Danish translation | 目地 |
Danish Krone | 丹麦克朗Name |
Danish sounds | 丹麦语发音 |
Danish Krone | 丹麦克朗 |
Danish translation | 西班牙语翻译 |
25. In Danish law, it is a basic principle that Danish nationals and non nationals with permanent residence permits are treated equally. Consequently, the enjoyment of economic, social and cultural rights is equally guaranteed to Danish nationals and non nationals living in Denmark on a permanent basis. | 25. 在丹麦法律中 一项基本原则是有永久居住权的丹麦国民和非国民都受到同等待遇 从而保证长期生活在丹麦的丹麦国民和非国民平等地享有经济 社会和文化权利 |
3. The Danish Constitution applies to all parts of the Danish Realm. | 3. 丹麦 宪法 适用于丹麦王国的所有地区 |
In principle, however, Danish social pensions are granted only to Danish citizens. | 然而 丹麦的社会养恤金在原则上只发给丹麦公民 |
Danish Data Files | 丹麦语数据文件 |
Danish data files | 丹麦语数据文件 |
(a) Danish citizenship | 丹麦公民 |
36. The South Schleswig Association devotes its efforts to the promotion of Danish work in south Schleswig , the Danish language and Danish traditions. | 36. 南石勒苏益格协会致力于促进 quot 南石勒苏益格的丹麦族作品 quot 丹麦语言和丹麦传统 |
(i) The Danish minority | (一) 丹麦少数民族 |
Just coffee? Donut, Danish? | 就普通咖啡吗 丹麦咖啡如何 |
41. The language used in the kindergartens of the Danish minority is Danish as well. | 41. 在丹麦族的幼儿园使用的也是丹麦语 |
83. In accordance with ILO Convention Nos. 87 and 98, the right to strike is not directly regulated by Danish law. | 83. 根据国际劳工组织第87号和第98号公约 罢工权利不是由丹麦法律直接规范的 |
The Danish block grants are fixed by Acts of the Danish Parliament for three year periods, and the amount is provided for annually in the Danish budget. | 丹麦的一揽子赠款每三年由丹麦议会法案决定一次 数额每年在丹麦政府预算中具体规定 |
350. Non Danish speaking pupils are offered specially organized Danish language instruction, when the need arises. | 350. 在需要的情况下 向不讲丹麦语的学生提供有组织的丹麦语课 |
Greenland and Danish foreign policy | 格陵兰和丹麦的外交政策 |
DANIDA Danish International Development Agency | DANIDA 丹麦国际开发署 |
31. The members of the Danish minority all understand Danish and in their majority speak the language. | 31. 所有丹麦少数民族成员均懂得丹麦语 大部分人讲丹麦语 |
However, the Supervisory Authority would consider whether a general policy of rejection on the basis of language was in accordance with Danish law. | 但是 请愿人在完成提交时并没有明确指出据称受到侵犯的权利 结果法院因没有理由而驳回了申诉 |
Federation of Danish Trade Unions (LO) | 丹麦工会联合会 |
Diagram of the Danish education system | 丹麦教育系统图 |
37. The Danish minority also publishes a Danish language paper, Flensborg Avis (part of it being written in German). | 37. 丹麦少数民族还出版丹麦语报刊 弗伦斯堡报 (Flensborg Avis)(其中部分版面为德语) |
A Commission on Home Rule in Greenland composed of Greenland and Danish politicians was established by the Danish Government. | 丹麦政府建立了格陵兰地方自治委员会 由格陵兰和丹麦政治家组成 |
In relation to admission to Danish institutions of education applicants from Greenland apply on equal terms with Danish applicants. | 关于在丹麦教育机构入学的条件 对格陵兰学生和丹麦学生要求条件相同 |
Judge in the Danish Eastern High Court | frank.hoepfel univie.ac.at |
China endorses the draft presidential statement prepared by the Danish delegation. China also appreciates the efforts made by the Danish delegation. | 中方赞同丹方起草的有关主席声明 我们并感谢丹麦所做的努力 |
Furthermore, Danish home visitors have brought advice into homes of Danish parents concerning baby sleeping positions so as to minimize cribdeath. | 另外 丹麦的家庭咨询员还向幼儿父母提供关于婴儿睡眠姿式的咨询以将死亡率减少到最低程度 |
In February 2004 the Danish Ministry of Foreign Affairs presented Principles Governing Danish Development Assistance for the Fight against the New Terrorism which sets out the guiding principles governing the Danish development assistance in this area. | 2004年2月 丹麦外交部提出 指导丹麦的发展援助以打击新的恐怖主义原则 它们提出指导丹麦在这个领域的发展援助的指导原则 |
The petitioner could have claimed damages under general rules of Danish law, both for the financial loss allegedly suffered by him and for non pecuniary loss. | 9.4 因此 委员会的结论是 拒绝缔约国重新考虑请愿可受理性的请求 并开始审议案情实质 |
Danish NGOs play an active and crucial role in Danish funded projects throughout the world, and they work closely with local NGOs. | 丹麦非政府组织在全世界丹麦出资的项目中发挥着积极而重要的作用 并且它们同地方非政府组织密切合作 |
I was inspired by the Danish Safety Council. | 我受到 我受到丹麥安全局嘅啓發 |
I was inspired by the Danish Safety Council. | 我受到 丹麦安全委员会的启发 |
The Team clarified certain matters with Danish officials. | 监测小组同丹麦官员澄清了某些事项 |
Related searches : Danish Pastries - Danish Blue - In Danish - Danish Oil - Danish Capital - Danish Krone - Danish Pastry - Danish People - Danish State - Danish Citizen - Danish Resident - Danish National - Danish Energy Agency