Translation of "data management system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (4) To inspect computer information management system of a securities firm and copy relevant data materials. | ( 四 ) 检查 证券 公司 的 计算机 信息 管理 系统 , 复制 有关 数据 资料 . |
| The aim is to automate the verification of data, calculate entitlements and update data electronically and import the data directly into the human resources management and payroll system. | 目的是自动核实数据 计算应享待遇 更新数据和以电子方式直接把数据输入发薪系统 |
| Data management | G. 数据管理 |
| Data management | 数据管理 |
| The analytical features of the data warehouse system will improve the performance of the management of the Fund's investments. | 数据仓系统具有的分析功能将改善养恤基金的管理绩效 |
| Data collection and management. | 39. 数据收集和管理 |
| UNHCR explained that during the conversion of 2003 financial data from the former data processing system Financial Management Information System (FMIS) to the new Management Systems Renewal Project (MSRP), it had improved the grouping of accounts, and provided note 2 (p) to the financial statements, which allows for proper, multi annual comparison. | 40. 难民专员办事处解释说 2003年财务数据处理系统从以前的财务管理信息系统改用新的管理系统更新项目系统 在此过程中对账户的分组做了改进 并增加了财务报表附注2(p) 以便对历年数据作适当比较 |
| UNHCR explained that during the conversion of 2003 financial data from the former data processing system the Financial Management Information System (FMIS) to the new Management Systems Renewal Project (MSRP), it had improved the grouping of accounts, and provided note 2 (p) to the financial statements, which allows for proper, multi annual comparison. | 40. 难民专员办事处解释说 2003年财务数据处理系统从以前的财务管理信息系统改用新的管理系统更新项目系统 在此过程中对账户的分组做了改进 并增加了财务报表附注2(p) 以便对历年数据作适当比较 |
| Disk and data archive management tool | 磁盘和数据归档管理工具 |
| The estimates were derived from the UNOPS financial management systems, Atlas, and the integrated management information system, and are based on best available data combined with estimates and assumptions as of 30 November 2004. | 估计数来源于项目厅Atlas财务管理系统以及综合管理信息系统 并以现有的最佳数据为依据 结合了截至2004年11月30日的估计数和假设 |
| c. Data collection system ( 1,066,200) | c. 数据收集系统 1 066 200美元 |
| This data warehouse system, as the core of the infrastructure of the Investment Management System, would integrate with the other specialist investment applications which support risk and performance, compliance, trading, accounting and internal reporting functions. | 这个数据仓系统是投资管理处基础设施的核心 它将与支持风险和业绩 管制 交易 核算和内部汇报功能的其他专家投资应用软件结合使用 |
| (iii) Maintenance, updating and operation of computerized budget information system and management of data structure, data input and system control monitoring of actual staff costs and inflation trends and creation of standard salary costs and establishment of budget costing parameters and maintenance of vacancy statistics and certifying officers' panels. | ㈢ 维持 更新和操作计算机化预算信息系统 管理数据结构 数据输入和系统控制 监测实际人事费及通货膨胀趋势 规定标准薪金费用和建立预算费用计算参数 维持空缺统计数据和核证人小组的工作 |
| d. Data warehouse consolidation system ( 1,195,000) | d. 数据仓合并系统 1 195 000美元 |
| Automated System for Customs Data (ASYCUDA) | 2. 海关数据自动化系统(ASYCUDA) |
| A state of the art system will allow the Investment Management Service to rapidly and accurately handle complex investment data and analyse the portfolio risk and its performance. | 一项最先进的系统能使投资管理处快速 准确地处理复杂的投资数据 并分析投资组合承受的风险及其取得的业绩 |
| In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas. | 在2005年第三季度 人口基金审计事务处将审核把数据从综合管理信息系统 综管系统 转换到Atlas的情况 |
| Open source Document Management System | 开源文档管理系统 |
| To facilitate data exchange between Headquarters and the peacekeeping missions, the Procurement Service has been working with the Department of Peacekeeping Operations to develop a common procurement management system. | 为便利总部与维持和平特派团之间的数据交换 采购处正同维持和平行动部合作拟定共同采购管理系统 |
| Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
| Space system based disaster management support. | 12. 借助空间系统的灾害管理支助 |
| Space system based disaster management support | 12. 借助空间系统的灾害管理支助 |
| Programme and Financial Management Information System | 方案和财务管理信息系统 |
| Debt Management and Financial Analysis System | 3. 债务管理和金融分析系统 |
| Any diagnosis of diabetes, or subsequent monitoring of disease progression, requires a medical consultation and hence an entry into the patient record and so into the practice s patient management information system. Logically, the surveillance system should operate by extracting the entire subset of data required for surveillance purposes from each health care provider s patient management information system ( front end capture ). | 任何对糖尿病的诊断或是随后的病情发展监测都需要回顾患者医疗记录并调阅病历 因此进入诊所的患者管理信息系统 逻辑上该监测系统应当从每一个医疗服务提供者的信息管理系统中提取所有服务于监测目的的所有数据 即 前端捕捉 |
| The provision of 3,000,000 made for furniture and equipment relates to the cost of new projects ( 2,590,000), the purchase of an electronic data workflow management system and servers to host the system ( 60,000), and desktop computers for additional staff ( 350,000). | 183. 为家具和设备提供的经费3 000 000美元用于新项目费用 2 590 000美元 购买电子数据工作流管理系统和装载该系统的服务器 60 000美元 以及新增工作人员的台式计算机 350 000美元 |
| (iv) Space system based disaster management support | ㈣ 基于空间系统的灾害管理支助 |
| (vi) Space system based disaster management support | ㈥ 借助空间系统的灾害管理支助 |
| d) Enhancing capacity building including system management | (d) 加强能力建设 包括系统管理 |
| (v) Space system based disaster management support | ㈤ 以空间系统为基地的自然灾害管理支助 |
| The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources. | 数据仓合并系统将为所有投资数据来源提供一个数据安全和集中管理存放的地点 |
| The Ministry of Public Health and Social Welfare (MSPAS) administers the Health Management Information System (SIGSA) which includes, among other data, child mortality rates that can even be broken down by municipality. | 此外 公共卫生和社会福利部执行健康信息管理系统 除其他外 包含城市的婴儿死亡率 |
| It is anticipated that, with the expected implementation of Mercury, the field procurement management system, at United Nations Headquarters by the end of 2006, all data, especially amendments, will be fully integrated. | 预计 随着联合国总部即将在2006年年底之前实施使者 Mercury 这一外地采购管理系统 所有数据特别是各种修订将完全整合 |
| Objective 2. As the interface enabling the electronic transfer of personnel data, such as from the Integrated Management Information System, has been implemented, efforts are ongoing to enhance the system so as to integrate more databases from all of the member organizations. | 目标2. 随着使用能够对个人数据进行电子转移的界面 例如从综合管理信息系统转移数据 正在继续努力加强这一系统 以便从所有的成员组织纳入更多的数据库 |
| Does Mauritius's system register traveller data immediately upon entry or exit, or is this data entered later? | 毛里求斯的系统是否在旅客入境或出境时立刻登记了数据资料 或者这项数据是后来才登记 |
| Does Brazil's system register traveler data immediately upon entry or exit, or is this data entered later? | 巴西的系统是否在旅客入境或离境时立即登记旅客的资料 或在日后输入这项数据 |
| The Research and Analysis Section started to streamline its data management mechanisms through introduction of business intelligence and data warehousing methodologies. | 研究与分析科通过采用商业情报和数据仓储方法着手精简其数据管理机制 |
| b. Electronic order management and trading system ( 220,000) | b. 电子订单管理和交易系统 220 000美元 |
| The secretariat will continue its efforts to integrate the severely hazardous pesticide formulation incident report forms with the work of the WHO pesticide data management system, possibly through cooperation with WHO regional offices. | 19 秘书处可能通过与卫生组织各区域办事处合作 继续努力将极为危险的农药制剂事故报告表与卫生组织农药数据管理系统的工作结合起来 |
| (f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages | ㈥ 信息系统 系指生成 发送 接收 存储或用其他方法处理数据电文的系统 |
| (f) Information system means a system for generating, sending, receiving, storing or otherwise processing data messages | ㈥ 信息系统 系指生成 发送 接收 存储或用其他方法处理数据电文的系统 |
| System features generally include 1) the management or business process used at the checkpoints 2) the data systems for managing and recording entry and exit processes 3) the integration of border data systems with other relevant systems, such as passport issuance data bases and, 4) staffing patterns and training requirements and solutions needed to support needed improvements. | 这一系统的特点一般包括 ⑴ 过境点使用的管理或业务进程 ⑵ 管理和记录出入境进程的数据系统 ⑶ 边界数据系统同其他有关系统的一体化 ⑷ 支持所需改进措施的人员配备 培训要求和解决办法 |
| (b) Reviewing risk management and the internal control system | (b) 审查风险管理和内部控制制度 |
| Improvements to the performance management system will be completed. | 将完成对业绩管理系统的改进 |
| Malysheva, N.V. Main Features of Russia's Forest Management System. | Malysheva N.V.Main Features of Russia's Forest Management System |
Related searches : Management Data - Data Management - Management System - System Management - Data System - Unified Data Management - Data Management Service - Personal Data Management - Data Lifecycle Management - Data Warehouse Management - Data Privacy Management - Core Data Management - Data Management Processes - Consistent Data Management