Translation of "data sourced from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere. | 在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来 |
| Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization | 马尔钦 雅库博夫斯基 开放资源促进文明的蓝图 |
| Most of the funding was sourced from the National Lottery, with the balance funded by the government. | 这些钱大部分来自国家彩票 剩下的来自国家财政 |
| Artist Aaron Koblin takes vast amounts of data and at times vast numbers of people and weaves them into stunning visualizations. From elegant lines tracing airline flights to landscapes of cell phone data, from a Johnny Cash video assembled from crowd sourced drawings to the Wilderness Downtown video that customizes for the user, his works brilliantly explore how modern technology can make us more human. | 艺术家埃朗 考博林运用了庞大的数据 有时是大量的众人协作 把它们编织成可视化的图 从跟踪航空公司的航班线路到手机数据的景观图 从征集强尼 卡什的涂鸦而制成的短片到为用户量身定做的 都市原野 他的作品出色地探索了现代科技是如何让我们更人性化 |
| The World Trade Organization is now disseminating trade profiles of economies combining trade flows with trade policy information sourced from within the World Trade Organization and other organizations and OECD has developed a prototype on trade indicators (trade plus production, employment, investment, etc.) linking standardized information from various OECD databases to trade data. | 世界贸易组织现在正在通过把贸易流量与来自世界贸易组织内部和其它组织的贸易政策信息结合起来来传播各经济体的贸易情况 经济合作与发展组织已经开发了一个贸易指标的原型 贸易加上生产 就业 投资等 将来自不同经济合作与发展组织数据库的标准化信息与贸易数据联系起来 |
| Technologies that are sourced from both South and North call for a proper needs assessment of technology requirements in a country specific context. | 来自南方和北方的技术都要求对具体国情中的技术要求进行适当的需要情况评估 |
| As is the case for virtually all other international organizations, the UN Comtrade series for the EU aggregate are sourced directly from Eurostat. | 就象几乎所有的其它国际组织一样 联合国关于欧盟集团的商品贸易统计数据库系列的资料都直接来自欧洲联盟统计局 |
| Use image data from a variety of data sources. | Description |
| This is from real data in California, looking at wind data and solar data. | 这是来自加利弗里亚的真实数据 请看风能和太阳能的数据统计 |
| Following the change of SWIFTNet infrastructure in 2004, problems with importing and using equipment and encryption software continued (components of the SWIFT security system are sourced from the United States). | 2004年环球银行间金融电信协会网的基础设施改变后 进口和使用设备与加密软件的问题继续存在 环球银行间金融电信协会安全系统的部件来自美国 |
| So we're going from machine to machine, from page to page, and now data to data. | 从机器连接机器 到网页连接网页 现在是资料连接资料 |
| Apart from UN Comtrade, the Statistics Division also maintains a series on total merchandise exports and imports within its Monthly Bulletin of Statistics database, which are sourced from the IMF International Financial Statistics and national publications. | 除了联合国商品贸易统计数据库之外 统计司还对统计月报数据库内关于商品总进出口的另一个系列进行维护 该系列取材于国际货币基金组织 国际金融统计 和国家出版物 |
| Just months before, readers would have looked to Valdez's column for the best sourced information about the kidnapping. | 如果在几个月前 读者们会查看瓦尔迪兹的专栏 寻找对此次绑架事件最有力的信息 |
| IAMB noted that the unredacted Defense Contract Audit Agency reports covering sole sourced contracts had been made public. | 咨监委注意到 国防合同审计署关于单一来源合同的未经编辑的审计报告已经发表 |
| Extract data from graphs | 从图形中提取数据 |
| That's from real data. | 这个是真实数据 |
| All flow data are calculated from these stock data by subtracting the previous year from the current year. | 所有投资流动数据都是从本年余额中减去前一年数据得出的 |
| grabbing data from printed plots | 打印图数字化 |
| Data from Ministry of Education. | 国家正在采取必要措施增加学识渊博人才的数量和培养领导干部 |
| Data from Ministry of Education. | 仅在2001年全共和国就有190名妇女得到了优惠贷款 贷款总额45 600索莫尼 其中 |
| Data from Ministry of Health. | 最近几年 人口指数有发生变化的趋势 |
| Data from Ministry of Health. | 但是1998 2004年期间孕妇死亡率有下降的趋势 从每十万名活产婴儿87.6降至45.5 |
| Data are far from perfect. | 现有的数据很难说明问题 |
| Data from PIHS 2000 02. | 资料来源 2000 2002年巴基斯坦综合住户调查 |
| 6. Also recalls that the African Union United Nations Hybrid Operation in Darfur should have a predominantly African character and that the troops should, as far as possible, be sourced from African countries | 6. 又回顾非洲联盟 联合国达尔富尔混合行动应具有鲜明的非洲特色,部队应尽可能由非洲国家提供 |
| For purposes of compatibility and optimum resource utilization, DPKO should ensure that any advanced technology introduced to UNMOs is sourced from equipment stocks in the mission before procuring it in the open market. | 为提高兼容性及对资源进行最佳利用 维和部应确保联合国军事观察员采用的任何先进技术都首先来自特派团设备库存 库存没有的 才到开放市场上去采购 |
| Data from the first data collections have been reviewed by country and regional offices. | 国家和区域办事处已对第一次数据收集工作得到的数据进行了审查 |
| So these are data from Scotland. | 这些是苏格兰的数据 |
| Source calculated from Ozone Secretariat data | 和所汇报的甲基溴消费量情况 (公吨) |
| The draft agreement did not adequately guard against the undesirable possibility that the organizations could create a monopolistic situation if many or the majority of them sourced goods or services from a single supplier. | 协议草案没有充分考虑到如何防止在许多组织或多数组织从单一个供应商采购货物或服务时造成垄断的这种不希望出现的可能性 |
| We have ravaged our Earth and then used the food that we've sourced to handicap ourselves in more ways than one. | 我们毁灭了我们的地球 然后将作为源泉的食物 在各个方面阻碍我们自己 |
| The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources. | 数据仓合并系统将为所有投资数据来源提供一个数据安全和集中管理存放的地点 |
| Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people. | 我们通过卫星,飞机 地面车辆和人来采集数据. |
| So you really see how this kind of crowd sourced imagery is integrating, in a very deep way, into the map itself. | 这样你可以看见这种群集的图象 是如何合成并深层地融入地图中 |
| Those reports refer to overcharges and questionable amounts billed under the sole sourced contracts of an amount in excess of 200 million. | 这些报告提到单一来源合同下的过高收费和有问题款项 其数额超过2亿美元 |
| Here's some more data from our testing. | 这是我们测试的更多的数据 |
| Retrieve data from scanned images of graphs | 从扫描的图表或图像检索数据 |
| We get that from the census data. | 我们是通过人口普查得到这样的数据的 |
| Data from Executive Office of the President. | 在最高执行权力机关中 妇女的代表性反而呈下降趋势 |
| Data from the Internet Software Consortium (www.isc.org). | 28 互联网软件联盟提供的数据 www.isc.org |
| 9 Data from the Inter Parliamentary Union. | 9 数据来自各国议会联盟 |
| This will need state of the art data warehouse systems to consolidate data from various sources. | 这需要最先进的数据仓软件系统 以便合并来自各种来源的数据 |
| Second, news outlets will have to be interactive they should regularly teach citizens op ed writing, for example, so that editors can receive a truly diverse set of submissions well sourced, well written, and well argued from people from all walks of life. | 其次 新闻模式必须是交互式的 比如说 应该定期教市民们怎么写专栏 因此编辑们就可以接收到真实而多样的意见 优秀的资源 优美的文笔 加上充分的辩论 这些都来自于身处各行各业的人们 |
| By that time, the special audit of sole sourced contracts using Development Fund for Iraq funds should be available, as should the audit of the Fund covering the period from 1 January to 30 June 2005. | 届时应能得到关于由伊拉克发展基金供资的单一来源合同的专门审计报告 此外 还应能得到覆盖2005年1月1日至6月30日期间的伊拉克发展基金审计报告 |
| 7 Template, here, means the technique of comparing a measured data set from a declared object with a standard data set from a known object without reference to the meaning of the data. | 核裁军核查 关于核弹头及其部件核查问题的研究的第一次临时报告 大不列颠及北爱尔兰联合王国提交的工作文件NPT CONF.2005 PC.II WP.1 2003年5月23日 |
Related searches : Sourced Data - Sourced From - Were Sourced From - Image Sourced From - Are Sourced From - Is Sourced From - Product Sourced From - Data From - Sourced Out - Ethically Sourced - Sustainably Sourced - Responsibly Sourced - Are Sourced - Sourced Locally