Translation of "ethically sourced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ethically sourced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
马尔钦 雅库博夫斯基 开放资源促进文明的蓝图
That debt is ethically unrecoverable for the peoples of the world.
最后 有关以数倍的金额支付的不体面的和不道德的债务的民主建议何在
Eradication of poverty is imperative on all levels economically, politically, ethically.
1. 消除贫穷在经济 政治和道义各级都是绝对必须的
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.
因此 植物与机器的连结更加容易 甚至在伦理上也更可行
We see that companies acting ethically in this world are outperforming those that don't.
我们看到世界上行为合于伦理的公司 表现胜过那些不合伦理的
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
東尼仲學識本體論混雜 認識論焦慮 倫理性質疑 同埋形而上學既謬論
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
托尼理解了本体性混杂 认识性焦虑 道德可疑性和形而上学的荒谬
Most of the funding was sourced from the National Lottery, with the balance funded by the government.
这些钱大部分来自国家彩票 剩下的来自国家财政
Just months before, readers would have looked to Valdez's column for the best sourced information about the kidnapping.
如果在几个月前 读者们会查看瓦尔迪兹的专栏 寻找对此次绑架事件最有力的信息
IAMB noted that the unredacted Defense Contract Audit Agency reports covering sole sourced contracts had been made public.
咨监委注意到 国防合同审计署关于单一来源合同的未经编辑的审计报告已经发表
When presenting data, an attempt was made to distinguish between data provided by countries, and data sourced from elsewhere.
在提出数据时 尽量做到把各国提供的数据同其他来源的数据区分开来
The contemporary world is not content with a capable State it demands a State that is responsive, accountable, transparent and ethically upright.
当代世界不满足于有一个 能干的 国家 它要求一个能及时回应的 负责任的透明和品行端正的国家
We have ravaged our Earth and then used the food that we've sourced to handicap ourselves in more ways than one.
我们毁灭了我们的地球 然后将作为源泉的食物 在各个方面阻碍我们自己
One is whether a person has a right to refuse life sustaining medical treatment. The other is whether voluntary euthanasia is ethically defensible.
韦尔比提出了需要澄清的两大问题 第一 人们是否有权拒绝维持生命的医疗手段 第二 自愿的安乐死是否在道德上合情合理
So you really see how this kind of crowd sourced imagery is integrating, in a very deep way, into the map itself.
这样你可以看见这种群集的图象 是如何合成并深层地融入地图中
Those reports refer to overcharges and questionable amounts billed under the sole sourced contracts of an amount in excess of 200 million.
这些报告提到单一来源合同下的过高收费和有问题款项 其数额超过2亿美元
In the year 2000, 80 percent of the world's coltan was sourced to the killing fields of the eastern Democratic Republic of Congo.
在2000年 世界上80 的钶钽铁矿 都来源于刚果共和国东部的 杀戮地区
Technologies that are sourced from both South and North call for a proper needs assessment of technology requirements in a country specific context.
来自南方和北方的技术都要求对具体国情中的技术要求进行适当的需要情况评估
As is the case for virtually all other international organizations, the UN Comtrade series for the EU aggregate are sourced directly from Eurostat.
就象几乎所有的其它国际组织一样 联合国关于欧盟集团的商品贸易统计数据库系列的资料都直接来自欧洲联盟统计局
All the major rivers in south India are sourced in the Western Ghats, the chain of hills running along the west coast of India.
印度南部的主要河流 都起源于印度西海岸的 西高止山脉
So here it is, a crowd sourced, six word summary of a thousand TEDTalks at the value of 99.50 Why the worry? I'd rather wonder.
这就是 TED演讲的一个众包式的六词总结 价值99.50美元 为何被忧扰 宁持好奇心
(j) Noting the role of good governance, clear land tenure arrangements and cross sectoral coordination in achieving sustainable forest management and legally sourced timber exports
2005年国际热带木材协定(以下称 本协定 )的目标是促进扩大来自可持续管理森林的 和合法砍伐的 热带木材国际贸易并使之多样化 并且 为此 在兼顾非木材林产品和生态服务对森林可持续管理所作贡献的前提下 促进热带产材森林的可持续管理 途径包括
And so if you need to study this sleeping problem, it's easy to study on plants, for example, than in animals and it's much more easy even ethically.
如果你需要研究睡眠问题 研究植物 比研究动物要更容易 甚至从伦理角度来看 也更可行
Putting in place sound management practices, as well as introducing and enforcing codes of conduct, should increase the chances that services are delivered more ethically, effectively and efficiently.
建立良好的管理 引进和执行行为准则将创造更多机会 使服务的提供更符合职业道德标准 更切实有效
It is ethically and morally wrong and offensive to human dignity to create and then destroy human beings for the sole purpose of fostering the well being of other human beings.
为了促进其他人的福祉的唯一目的而复制并随后毁灭人 在伦理和道德上是错误的 并且是对人类尊严的侵犯
Iceland, for example, has embarked on an unprecedented experiment in crafting a bottom up, crowd sourced constitution. Similarly, albeit less radically, ordinary citizens comprise two thirds of Ireland s Constitutional Convention.
或者 公民可以试图领导其祖国的宪法安排再协商 比如 冰岛提出了一个前所未有的实验 起草一份自上而下的 众包 宪法 类似地 尽管不像冰岛那样彻底 普通公民占据了爱尔兰制宪会议的三分之二席位
Following the change of SWIFTNet infrastructure in 2004, problems with importing and using equipment and encryption software continued (components of the SWIFT security system are sourced from the United States).
2004年环球银行间金融电信协会网的基础设施改变后 进口和使用设备与加密软件的问题继续存在 环球银行间金融电信协会安全系统的部件来自美国
Navigating the Anthropocene effectively and ethically is perhaps the most daunting challenge that modern humans have faced. Overcoming it will require a smarter approach to strategic decision making and a broader understanding of innovation.
在效率和伦理方面在人类纪游刃有余也许是现代人类所面临的最艰巨的挑战 克服这一挑战需要更明智的战略决策方针和更广泛的对创新的理解 我们应该从现在开始应对这一挑战
6. Also recalls that the African Union United Nations Hybrid Operation in Darfur should have a predominantly African character and that the troops should, as far as possible, be sourced from African countries
6. 又回顾非洲联盟 联合国达尔富尔混合行动应具有鲜明的非洲特色,部队应尽可能由非洲国家提供
For purposes of compatibility and optimum resource utilization, DPKO should ensure that any advanced technology introduced to UNMOs is sourced from equipment stocks in the mission before procuring it in the open market.
为提高兼容性及对资源进行最佳利用 维和部应确保联合国军事观察员采用的任何先进技术都首先来自特派团设备库存 库存没有的 才到开放市场上去采购
The draft agreement did not adequately guard against the undesirable possibility that the organizations could create a monopolistic situation if many or the majority of them sourced goods or services from a single supplier.
协议草案没有充分考虑到如何防止在许多组织或多数组织从单一个供应商采购货物或服务时造成垄断的这种不希望出现的可能性
The problem is aggravated by the fact that EurepGAP requirements do not only apply to exported produce, but also impact locally sourced products acquired by EUREP retailers for the domestic market in developing countries.
由于EurepGAP要求不仅适用于进口产品 同时也影响到EUREP零售商为发展中国家当地市场采购的当地供货产品 因此这一问题变得更为困难
By that time, the special audit of sole sourced contracts using Development Fund for Iraq funds should be available, as should the audit of the Fund covering the period from 1 January to 30 June 2005.
届时应能得到关于由伊拉克发展基金供资的单一来源合同的专门审计报告 此外 还应能得到覆盖2005年1月1日至6月30日期间的伊拉克发展基金审计报告
Apart from UN Comtrade, the Statistics Division also maintains a series on total merchandise exports and imports within its Monthly Bulletin of Statistics database, which are sourced from the IMF International Financial Statistics and national publications.
除了联合国商品贸易统计数据库之外 统计司还对统计月报数据库内关于商品总进出口的另一个系列进行维护 该系列取材于国际货币基金组织 国际金融统计 和国家出版物
Some societies, most notably in Scandinavia, maintain the expectation that their public officials and business leaders should and will act ethically and honestly. In these countries, ministers are forced to resign for petty infractions that would seem trivial in other countries.
但并非所有社会或行业都陷入了免罚陷阱之中 有些社会 尤其是在斯堪的纳维亚半岛 依然期望他们的政府官员和商界领袖实际践行道德及诚实的准则 在这些国家 部长们被迫因为小的违规辞职 这样的违规行为在其他国家看来几乎微不足道
But such criticism is unfounded, given the potential of proposed drugs to cause serious illness or even death. Indeed, phase I trials also called first in man studies are extremely risky and ethically knotty, meaning that they must be handled with the utmost care.
试验过程引发了人们对过度繁文缛节的攻击 但这样的批评其实缺乏依据 因为接受试验的药物可能造成严重疾病甚至死亡 事实上 I期试验 也称为 I期人体试验 既危险又在道德上非常棘手 这意味着必须秉承极度的小心谨慎行事
Second, news outlets will have to be interactive they should regularly teach citizens op ed writing, for example, so that editors can receive a truly diverse set of submissions well sourced, well written, and well argued from people from all walks of life.
其次 新闻模式必须是交互式的 比如说 应该定期教市民们怎么写专栏 因此编辑们就可以接收到真实而多样的意见 优秀的资源 优美的文笔 加上充分的辩论 这些都来自于身处各行各业的人们
As for why buyers pay these outlandish sums, my guess is that they think that owning original works by well known artists will enhance their own status. If so, that may provide a means to bring about change a redefinition of status along more ethically grounded lines.
至于买家为何要花这么多钱 我的猜测是他们认为拥有著名艺术家的原创作品能够提高他们自身的地位 果真如此的话 这倒提供了变化的途径 用更合乎道德的方式重新定义地位
For physicians, the idea of swearing an oath to act ethically goes back to Hippocrates. Every profession will have its rogues, of course, no matter what oaths are sworn, but many health care professionals have a real commitment to serving the best interests of their clients.
对于医生来说 对职业道德起誓的理念可以追溯到古希腊时期的 医药之父 希波克拉底 虽然无论发什么誓 每个行业都会有一些害群之马 但许多卫生保健方面的专业人士确实认定自己是要为顾客利益最大化服务的
Asia s boom was driven largely by intraregional manufacturing linkages intermediate goods and parts were sourced from within Asia for assembly into final goods exported to advanced economies. But, with budget tightening around the world, demand for Asia s exports is expected to continue to falter.
区域内制造业联系在很大程度上推动了亚洲的繁荣 来自亚洲的零部件和中间产品被组装成最终产品出口到发达国家 但随着世界各地预算缩紧 对亚洲的出口需求预计将会持续萎缩 既然如此 亚洲今后的增长点究竟在哪里
When the crowd sourced Wikipedia was started in 2001, its success was not obvious. Even one of its founders, Jimmy Wales, found it a little hard to believe It s kind of surprising that you could just open up a site and let people work.
但是 任何这类组织技术都会犯错 需要实验法 当众包的维基百科 Wikipedia 于2010年上线时 他的成功绝非显而易见 甚至其创始者之一吉米 威尔斯 Jimmy Wales 也认为有点难以置信 你就是开个站点 然后让人们工作 这真是有点令人惊奇
In my previous letter, I had informed you that IAMB had agreed to the terms of reference for a special audit of sole sourced contracts using Development Fund for Iraq funds proposed by the United States Government, to be completed by an independent auditor.
我在上封信中向你通报说 咨监委同意进行一次专门审计的职权范围 这次专门审计是为了检查用伊拉克发展基金供资的单一来源合同 这次审计是美国政府提议的 将由一名独立审计师进行
Although you're looking for a drug that can solve aging in old men like me, what you could do now pretty well in the lab, if you were allowed ethically, is start a human life from scratch with altered genes that would make it live for a lot longer?
尽管你在找寻一种药 它能解决 像我一样老人的衰老问题 几乎在实验室你能做什么 如果你在道德上被准许 从人类生命开始 改变基因就能使得人们生命更长久吗
We are not yet far into 2010, but studies show that fewer than half of those who make New Year s resolutions manage to keep them for as long as one month. What does this tell us about human nature, and our ability to live either prudently or ethically?
虽然 2010 年才没开始几天 但已经有一系列研究显示 在那些制定了新年计划的人中 能够坚持执行超过一个月的还不到一半 而这个现象对人类本身的天性以及我们既明智又道德地生活的能力 又会带来些什么样的启示呢
The customer care and the supporting productivity measurement and performance management initiatives launched in various countries should, if vigorously pursued, give concrete expression to the quest for professionally competent, ethically sound and citizen responsive public administration systems, and strengthen the capacity of public institutions to meet development challenges.
各国发起的 照顾顾客 以及支持生产力计量和绩效管理倡议如得到大力推行 将具体体现对具有专业能力 健全道德以及及时回应公民需要的公共行政体系的追求 并加强公共机构迎接发展挑战的能力

 

Related searches : Ethically - Ethically Sound - Ethically Correct - Ethically Produced - Ethically Charged - Behave Ethically - Ethically Tenable - Ethically Aware - Ethically Oriented - Ethically Wrong - Ethically Acceptable - Acting Ethically - Ethically Appropriate - Act Ethically