Translation of "data transfer agreement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Compressed Data Transfer | 压缩数据传送 |
| Amateur Radio Data Transfer with ARQ | 使用 ARQ 的业余无线电的数据传送工具 |
| Agreement on data collection and data sharing | A. 数据收集和数据共享协议 |
| (f) Data I O to transfer the data from and to tape or disk. | (f) 数据输入输出 将数据调入调出磁带式磁盘 |
| Operational data service for e mail, Internet, video conferencing and data transfer is now available. | 现在已可为电子邮件 因特网 电视会议和数据传输提供业务数据服务 |
| INMARSAT satellite telecommunications between the Centre and CILSS member countries (data and image transfer) | 中心和萨赫勒抗旱委员会成员国之间的INMARSAT卫星通讯(数据和图象传递) |
| Promote the use of space borne Earth observation data and foster technology transfer into the private sector via ESA s Data User Programme | 促进空间地球观察数据的使用 并通过欧空局数据用户方案促进对私营部门的技术转让 |
| Authorized users can transfer data through the Oceaninfo system or receive monthly plots by mail. | 经批准的用户可通过海洋信息系统转让数据 或每月接收邮寄的标图 |
| Under the Agreement, the Government of Canada will transfer 140 million to the Labrador Inuit, as well as 156 million for implementation of the Agreement. | 根据该协议 加拿大政府将向拉布拉多因努伊特支付1.4亿加元 并提供1.56亿加元用于实施该协议 |
| This satellite based information system allows computer file transfer, interactive data transfer, and document, imagery and video transmission, to facilitate video conferences, distance teaching and tele medicine. | 这是一个依靠卫星的信息系统 可以传送计算机文档 交互式数据以及文件 图片和录像 可用以举行电视会议 进行远程教学和远程诊站 |
| It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. | Uploads the text document to the server. The object record of the document may not be modified while the document is edited. This function will only works for pure text documents. It will not open a special data connection and therefore blocks the control connection during the transfer. |
| The transfer of DM 31 million called for in the agreement was to facilitate the professional and social reintegration of persons repatriated to Romania under the agreement. | 德国根据该项协议,划拨3 100万德国马克以协助将遣返到罗马尼亚的人士重新纳入专业部门和社会 |
| Agreement on the supply and leasing of enriched uranium and the transfer of equipment and special nuclear materials | 浓缩铀供应和租赁及特别核设备和材料转让协定 |
| Further, it is important that efforts be undertaken to transfer all ozone and UV data to the WOUDC, as well as to conduct re evaluations of historical data. | 此外还必须努力将所有臭氧和紫外辐射数据转移到臭氧和紫外辐射数据中心 并重新评估历史数据 |
| Furthermore, it should promote strategies for technology transfer for development and work towards an international agreement on technology exchange. | 此外 它应该推动技术转让促进发展战略 以及技术交流国际协定的工作 |
| In 2005, the UNFPA Audit Services Branch carried out an audit of the data transfer from IMIS to Atlas. | 2005年 人口基金审计事务处对从综管系统转移到Atlas的数据进行审核 |
| During 2002 2005, the Statistics Division and OECD jointly developed (a) an agreement on arrangements for data collection and data sharing (b) common data processing standards and (c) computer applications for use in data processing and dissemination. | 2. 在2002 2005年期间 统计司与经合组织联合制定了 (a) 数据收集和数据共享安排协议 (b) 数据处理共同标准 和(c) 用于数据处理和传送的计算机应用程序 |
| There is an agreement with ESA to receive and process ERS 1 and ERS 2 data. | 与欧空局签订了接收和处理ERS 1号和ERS 2号卫星数据的协议 |
| Under non land transfer schemes, the DAR will also place all tenanted areas and areas retained by landowners under leasehold agreement. | 根据非土地转移计划 土地改革部还会将所有佃租土地和地主保留的土地纳入租赁协议 |
| Disaggregated data from the Ministry for Social Development income transfer programs, by administrative region, demonstrate the investments made by the Government. | 按行政区域分列的社会发展部各收入转移方案的分类数据表明了政府的投资情况 |
| Telemedicine, i.e. the provision of medical care using interactive audio, visual and data communication, includes medical care delivery, consultations, diagnosis and treatment, as well as education and the transfer of medical data. | 远程医学 即利用交互的视听和数据传递来提供保健护理 包括医疗护理提供 咨询 诊断和治疗以及教育和医疗数据的转让 |
| Options for North South environmental technology transfer on a preferential basis by agreement could include waste water treatment, water conservation and desalinization. | 根据协定以优惠的条件进行南北环境技术转让的选择可包括废水处理 节水和咸水淡化 |
| Areas that required such policy review included financing, technology transfer, data dissemination, national, regional and international cooperation, institutional arrangements and national security. | 需要进行这种政策审查的领域包括筹资 技术转让 数据传播 国家 区域和国际合作 体制安排以及国家安全 |
| To facilitate technology transfer and enhance the benefit of space technology, ESA provided technical support, scientific data and financial and legal support. | 34. 为了促进技术转让和增进空间技术利益 欧空局提供技术支助 科学数据以及资金和法律支助 |
| FCCC TP 1997 1 Terms of transfer of technology and know how Trends and basic data on financial flows to developing countries. | FCCC TP 1997 1 技术和专知转让条件 关于资金流向发展中国家的趋势和基本数据 |
| 38. The MINDER system should be upgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the assets management system. | 38. MINDER쾵춳펦떱짽벶,틔뇣쓜릻틔뗧ퟓ랽쪽붫쫽뻝듓닉릺쾵춳뒫쫤훁닺맜샭쾵춳ꆣ |
| The agreement covers police training, data collection, perfecting supervision and improving the relationship between police and the public. | 协议内容包括警员培训 数据收集 完善监管以及改善警民关系等 |
| 29. The above problems were due to the non submission of relevant information by the staff members, data errors emanating as a result of the transfer of data and errors generated within the system. | 29. 짏쫶컊쳢쫇평폚릤ퟷ죋풱쎻폐쳡돶쿠맘뗄쇏ꆢ평폚쫽뻝틆쯹퓬돉뗄쫽뻝듭컳,틔벰쾵춳쓚닺짺뗄듭컳ꆣ |
| (d) The Model Agreement on the Transfer of Foreign Prisoners (the first model bilateral treaty) and recommendations on the treatment of foreign prisoners. | d 关于转移外国囚犯的示范协定 4 第一份双边示范条约 以及关于外国囚犯待遇的建议 |
| In particular, the information given only orally on the agreement between Romania and Germany on the transfer of Sinti and Roma is insufficient. | 特别是对于罗马尼亚和德国之间签订的关于移交Sinti人和吉卜塞人的协议只提供了口头资料是不够的 |
| (b) Electronic data interchange (EDI)' means the electronic transfer from computer to computer of information using an agreed standard to structure the information | (b) 电子数据交换 EDI 系指电子计算机之间使用某种商定标准来规定信息结构的信息电子传输 |
| It would carry an ozone layer monitoring experiment, data transfer experiment, experimental Earth imaging system and some other equipment, including an educational experiment. | 这颗卫星将进行臭氧层监测实验 数据传送实验 实验性地球成像系统及其他设备 包括一项教育方面的实验 |
| A satellite constellation was a distributed architecture of satellites that provided global positioning, Earth observation, hand held personal communications, messaging or data transfer. | 卫星星区指的是卫星的分布式结构 它能提供全球定位 地球观测 手持个人通信 传呼或数据传送 |
| It would carry an ozone layer monitoring experiment, data transfer experiment, experimental Earth imaging system and some other equipment, including an educational experiment. | 它将进行臭氧层监测实验 数据传送实验 地球实验成象系统和一些其他试验 包括一项教育实验 |
| This includes the compurterisation of most customs work, such as the electronic transfer of information, import and export protocols using EDI (Electronic Data Interchange), e payment for taxes and duties, and e manifest for electronic information transfer. | 这包括大部分海关工作的电脑化 例如电子转移信息 采用电子数据交换的进口和出口规程 征税和关税上的电子付款 电子信息转移的电子显示板 |
| transfer encoding is transfer encoding. | charset is character encoding name. Default is ISO 2022 JP. |
| Since no transfer could take place lawfully except by agreement between the States concerned, such an agreement would obviously contain provisions on the nationality of persons having their habitual residence in the territory to be transferred. | 除非有关国家达成协议,否则领土不能合法转让,此等协议显然载有关于惯常居住在该转让领土的人的国籍的规定 |
| (ix) Data users or computer bureaux may appeal to a Data Protection Tribunal against decisions made by the Registrar to refuse registration applications, to serve enforcement notices, to de register, or to serve transfer prohibition notices. | (九) 资料使用者或计算机局可就登记官拒绝登记申请 发出执行通知 撤销登记或发出禁止传输通知的决定 向资料保护法庭提出上诉 |
| The Department of Peacekeeping Operations drafted an agreement to serve as a framework for documenting the transfer of strategic deployment stocks to non peacekeeping organizations. | 维和部预期从2006年7月1日起 在每个特派团执行第三级评价 |
| 14. The MINDER system should be upgraded to enable electronic transfer of data from the procurement system to the asset management system (see paragraph 107). | 14. 应该改进资产管理系统 以便能以电子方式将数据从采购系统传输到资产管理系统(见第107段) |
| (b) quot Electronic data interchange (EDI) quot means the electronic transfer from computer to computer of information using an agreed standard to structure the information | (b) quot 电子数据交换(EDI) quot 系指电子计算机之间使用某种商定标准来规定信息结构的信息电子传输 |
| In July the United States reached an agreement with the Government to transfer Afghan nationals to the exclusive custody and control of the Ministry of Defence. | 7月份 美国与阿富汗政府达成一项协定 将阿富汗国民移交该国国防部专门关押和管理 |
| (b) Transfer a sum equivalent to that proportion set forth in subparagraph (a) above to the other Party in accordance with article 6 of this Agreement. | (b) 根据本协定第6条将与以上(a)项所述比例相应的款项转让给另一方 |
| (d) The transfer of security rights in sale, loan, holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary | (d) 在出售 租借 持有或协议回购中间人所持有的证券或其他金融资产或票据的交易中担保权的转让 |
| But the main purpose is to work towards an international agreement imposing a total ban on the transfer, production, use and storage of anti personnel landmines. | 但其主要目标是力争达成一项国际协议 规定全面禁止杀伤人员地雷的转让 生产 使用和储存 |
Related searches : Transfer Agreement - Data Transfer - Data Agreement - Agreement To Transfer - Transfer Price Agreement - Patent Transfer Agreement - Cost Transfer Agreement - Title Transfer Agreement - Profit Transfer Agreement - Asset Transfer Agreement - Business Transfer Agreement - Material Transfer Agreement - Transfer Pricing Agreement - Technology Transfer Agreement
