Translation of "datum und ort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| _____ Deutsche Grundsätze zum quot Sprachrisiko quot als quot Datum quot unter italienischem Vertragsstatut (zu Oberlandesgericht OLG Hamm, 8.2.1995 11 U 206 93 ... ). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 184 Mai Juni 1996. | _____ Deutsche Grundstze zum quot Sprachrisiko quot als quot Datum quot unter italienischem Vertragsstatut (zu Oberlandesgericht OLG Hamm, 8.2.1995 11 U 206 93 ... ). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 184 Mai Juni 1996. |
| Und here is our class in karate und selfdefence. | 这是我们的空手道和自卫班 |
| Und Fifi. | 菲菲 |
| Lhre Hoheit der Furst und die Fursten von und zu Luchtenstichenholz. | 路坦斯狄根大人夫妇 Lhre Hoheit der Furst und die Fursten von und zu Luchtenstichenholz. |
| Einkommen und Verbraucherstichprobe | Einkommen und Verbraucherstichprobe |
| Mit Musik und Feuerwerk. | 音乐,烟花 |
| Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung | Bundesministerium fr Arbeit und |
| Piltz, B. UN Kaufrecht Gestaltung von Export und Importverträgen Wegweiser für die Praxis. 2. neubearbeitete und erw. | Piltz, B. UNKaufrecht Gestaltung von Export und Importvertrgen Wegweiser fr die Praxis. 2.neubearbeitete und erw. |
| If war is an extralegal datum, why does it apply if only in part? | 请问 如果战争是一种法律之外的基准 那么 为什么它仅仅局部适用 |
| Betreuung von Ausländern und Ausländerinnen) (Graz, Austria) | (냂뗘샻ꆢ룱삭듄) |
| Scheibel, T. O. Projektfinanzierung BOT und Konzessionsgesetzgebung. | Scheibel, T. O. Projektfinanzierung BOT und Konzessionsgesetzgebung. |
| Und England declared war this morning. So! | 英国今天上午也已经宣战了 |
| The two State owned Russian television channels ORT and RTR can be received in almost all of Belarus ORT in 96 per cent and RTR in 94 per cent of the territory. | 在白俄罗斯全国境内几乎都可收到两家国营俄语电视台ORT和RTR频道的节目 ORT频道对该国领土的广播覆盖率 为96 RTR频道为94 |
| Lionnet, K. Handbuch der internationalen und nationalen Schiedsgerichtsbarkeit. | Lionnet, K. Handbuch der internationalen und nationalen Schiedsgerichtsbarkeit. |
| Pipe down. Tönt es laut von fern und nah. | 我也是 |
| Und he is using organisation funds for his gambling! | 他用组织的经费来赌 |
| Und you too, please. Come on. So quick like possible. | 你们两个也出去 麻烦速度点 |
| The mid decade goal of ORT use for 80 per cent of diarrhoeal episodes has been achieved. | 以口服体液补充疗法治疗80 腹泻病这一中期目标已经实现 |
| Institut für Völkerrecht und Internationale Beziehungen) Austrian International Law Journal, 1984 | Volkerre chtund Internationale Beziehungen)Austrian International Law Jour nal,1984 |
| Staudinger, J. von. Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen | Staudinger, J. von. Kommentar zum Brgerlichen Gesetzbuch mit Einfhrungsgesetz und Nebengesetzen |
| We train Russian spies for America und American spies for Russia. | 我们为美国训练俄国间谍 为俄国训练美国间谍 |
| The witness marks and boundary markers will be connected by survey to the Primary and Secondary datum stations previously established. | 通过勘查 可以将参照标记和界碑同先前建立的初级基准站和次级基准站相连接 |
| Münster Lit, c1995. xvi, 280 p. (Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht Bd. 1) | Mnster Lit, c1995. xvi, 280 p. (Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht Bd. 1) |
| J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen. 2. | J. von Staudingers Kommentar zum Brgerlichen Gesetzbuch mit Einfhrungsgesetz und Nebengesetzen. 2. |
| Wirtschaftsrechtliche Beratung Zeitschrift für Wirtschaftsanwälte und Unternehmensjuristen (München) 2 7 273 279, 1995. | Wirtschaftsrechtliche Beratung Zeitschrift fr Wirtschaftsanwlte und Unternehmensjuristen (Mnchen) 2 7 273279, 1995. |
| Gemeinsames Seminar der Juristischen Fakultäten von Montpellier und Heidelberg (21st 1989 Montpellier Heidelberg) | Gemeinsames Seminar der Juristischen Fakultten von Montpellier und Heidelberg (21st 1989 Montpellier Heidelberg) |
| Extracts published in German Praxis des Internationalen Privat und Verfahrensrechts (IPRax) 1995, 52 | 以德文出版过摘要 Praxis des Internationalen Privat und Verfahrensrechts(IPRax)1995,52 |
| Enderlein, F. Vertragsaufhebung und Pflicht zur Kaufpreiszahlung nach UN Kaufrecht (zu Bundesgerichts hof BGH 15.2.1995 VIII ZR 18 94 ...). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 182 184 Mai Juni 1996. | Enderlein, F. Vertragsaufhebung und Pflicht zur Kaufpreiszahlung nach UNKaufrecht (zu Bundesgerichts hof BGH 15.2.1995 VIII ZR 18 94 ...). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 182184 Mai Juni 1996. |
| Professor Dr. Rainer Lagoni, Institut für Seerecht und Seehandelsrecht der Universität Hamburg, Hamburg, Germany | Rainer Lagoni博士 教授 汉堡大学海洋法和海事法学院 德国汉堡 |
| Frigge, B. Externe Lücken und internationales Privatrecht im UN Kaufrecht (Art. 7 Abs. 2). | Frigge, B. Externe Lcken und internationales Privatrecht im UNKaufrecht (Art. 7 Abs. 2). |
| IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 17 2 132, März April 1997. | IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 17 2 132, MrzApril 1997. |
| IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 4 256 257, Juli August 1996. | IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 4 256257, Juli August 1996. |
| IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 1 12 16, Januar Februar 1996. | IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 1 1216, Januar Februar 1996. |
| (e) One million fewer children died of diarrhoeal dehydration in 1997 compared to 1990, largely due to the widespread use of ORT. | (e) 与1990年相比,1997年死于腹泻脱水的儿童减少了100万,这在很大程度上是由于广泛使用了口服体液补充疗法 |
| Gaus, W. Die praktische Bedeutung des UN Kaufrechts für die Vertragsgestaltung und Abwicklung von internationalen Handelskäufen. | Gaus, W. Die praktische Bedeutung des UNKaufrechts fr die Vertragsgestaltung und Abwicklung von internationalen Handelskufen. |
| A knowledge of cartographic concepts, including those relating to geodetic datum, reference ellipsoid, map projection and global positioning system was necessary to fully exploit that capability. | 要充分利用这一能力就需了解一些制图的概念 包括大地测量资料 参考椭球 绘图投影和全球定位系统 |
| (a) About 7 million young lives are now saved each year as a result of the combined impact of immunization and ORT use | (a) 由于接种疫苗和口服体液补充疗法的共同影响,现在每年约有700万年幼的生命得到拯救 |
| UN Kaufrecht und internationale Schiedsverfahren the Third Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 1995 96. | UNKaufrecht und internationale Schiedsverfahren the Third Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 1995 96. |
| First of all it's too costly for you und secondly, what kind of impression does that make? | 但你住那里不合适 首先它对你来说太贵 其次 这会让人对你有什么印象 |
| I don't know if the title is the same We call it 'Das Tier und die Schöne'... | 我不知道标题是否都相同 德语叫做 |
| Kapitäns und Officers, today is St Nicholas' Day, when we, in our country, hang up our stockings. | 船长 长官们 今天是圣尼古拉斯日 在我们国家此时是供奉祖先 |
| A. Oriental Robotic Telescope network 49. The objective of the Oriental Robotic Telescope (ORT) network is non stop observations on variable stars with other networks of automated photometric telescopes. | 49. 东方自动望远镜 ORT 网络的目标是利用其他自动测光望远镜网络对变星进行不间断观测 |
| The Special Rapporteur was informed that a number of non governmental sources fear that the planned second channel will block some of the frequencies of ORT Russian Public Television. | 特别报告员被告知 一些非政府方面担心规划中的第二频道将挤占俄罗斯共和国ORT电台的某些频率 |
| 39. quot Détournement de pouvoir in International Administrative Law quot , 44 Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht (1984), pp. 439 481. | 39. quot Dჩtournement de pouvoir in International Administrative Law quot , 44ႠZeitschrift fჼr auslფndisches ჶffentliches Recht und Vჶlkerrecht (1984), pp. 439 481. |
| Der internationale Vertrag im deutsch französischen Rechtsverkehr Bericht über das einundzwanzigste gemeinsame Seminar der juristischen Fakultäten von Montpellier und Heidelberg, 18. 30. | Der internationale Vertrag im deutschfranzsischen Rechtsverkehr Bericht ber das einundzwanzigste gemeinsame Seminar der juristischen Fakultten von Montpellier und Heidelberg, 18.30. |
Related searches : Ort Und Datum - Ort, Datum - For Ort - Or Ort - Und So - Und Thus - Und Nun - Und Then - Datum Line - Datum Feature - Datum Level - Sense Datum - Datum Hole
