Translation of "ort datum" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Datum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If war is an extralegal datum, why does it apply if only in part? | 请问 如果战争是一种法律之外的基准 那么 为什么它仅仅局部适用 |
The two State owned Russian television channels ORT and RTR can be received in almost all of Belarus ORT in 96 per cent and RTR in 94 per cent of the territory. | 在白俄罗斯全国境内几乎都可收到两家国营俄语电视台ORT和RTR频道的节目 ORT频道对该国领土的广播覆盖率 为96 RTR频道为94 |
The mid decade goal of ORT use for 80 per cent of diarrhoeal episodes has been achieved. | 以口服体液补充疗法治疗80 腹泻病这一中期目标已经实现 |
The witness marks and boundary markers will be connected by survey to the Primary and Secondary datum stations previously established. | 通过勘查 可以将参照标记和界碑同先前建立的初级基准站和次级基准站相连接 |
(e) One million fewer children died of diarrhoeal dehydration in 1997 compared to 1990, largely due to the widespread use of ORT. | (e) 与1990年相比,1997年死于腹泻脱水的儿童减少了100万,这在很大程度上是由于广泛使用了口服体液补充疗法 |
A knowledge of cartographic concepts, including those relating to geodetic datum, reference ellipsoid, map projection and global positioning system was necessary to fully exploit that capability. | 要充分利用这一能力就需了解一些制图的概念 包括大地测量资料 参考椭球 绘图投影和全球定位系统 |
(a) About 7 million young lives are now saved each year as a result of the combined impact of immunization and ORT use | (a) 由于接种疫苗和口服体液补充疗法的共同影响,现在每年约有700万年幼的生命得到拯救 |
A. Oriental Robotic Telescope network 49. The objective of the Oriental Robotic Telescope (ORT) network is non stop observations on variable stars with other networks of automated photometric telescopes. | 49. 东方自动望远镜 ORT 网络的目标是利用其他自动测光望远镜网络对变星进行不间断观测 |
The Special Rapporteur was informed that a number of non governmental sources fear that the planned second channel will block some of the frequencies of ORT Russian Public Television. | 特别报告员被告知 一些非政府方面担心规划中的第二频道将挤占俄罗斯共和国ORT电台的某些频率 |
54. The aim of such efforts is to accelerate the astrophysical development of the countries concerned with a view to ensuring their rapid scientific and technical participation in the ORT network. | 54. 这些工作的目的是加速有关国家的天体物理学发展 以确保它们迅速地在科学和技术方面参与ORT网络 |
_____ Deutsche Grundsätze zum quot Sprachrisiko quot als quot Datum quot unter italienischem Vertragsstatut (zu Oberlandesgericht OLG Hamm, 8.2.1995 11 U 206 93 ... ). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 184 Mai Juni 1996. | _____ Deutsche Grundstze zum quot Sprachrisiko quot als quot Datum quot unter italienischem Vertragsstatut (zu Oberlandesgericht OLG Hamm, 8.2.1995 11 U 206 93 ... ). IPRax Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts (Bielefeld) 16 3 184 Mai Juni 1996. |
Complementary to the ORT network in longitude and latitude intervals are projects such as the Global Network of Astronomical Telescopes in the United States, the Chilean cordillera stations and the South African stations. | 在经度和纬度间隔与ORT网络互补的是诸如美国的全球天文望远镜网络 智利雁列山脉站和南非站等项目 |
Major progress was reported in reducing measles deaths, increased coverage of oral rehydration therapy (ORT), eradication of dracunculiasis (guinea worm disease) and the universal ratification of the Convention on the Rights of the Child. | 报告指出,在降低麻疹死亡率 提高口服体液补充疗法的覆盖率 扑灭麦地那龙线虫病以及普遍批准儿童权利公约方面已取得重大进展 |
The Government informed the Special Rapporteur that broadcasting on the national level includes one domestic and several Russian channels, with ORT, the Russian public television channel, reaching approximately 96 per cent of the territory of Belarus. | 49. 政府向特别报告员通报 全国性的广播有一个国内频道和若干个俄罗斯广播频道 俄罗斯共和国电视台的ORT频道的传播范围大约覆盖96 的白俄罗斯领土 |
59. During the First International Conference on Space and Astronomy, held at Amman in September 1994, an international committee to promote the ORT network was created, including members representing Egypt, France, Iraq, Jordan, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Morocco and Yemen. | 59. 在1994年9月于安曼举行的第一届国际航天和天文学会议上 成立了一个促进ORT网络的国际委员会 该委员会包括代表下列国家的成员 埃及 法国 伊拉克 约旦 黎巴嫩 阿拉伯利比亚民众国 摩洛哥和也门 |
(d) A separate strand in the doctrine is related to the datum that since 1919, and especially since the appearance of the Charter of the United Nations, States no longer possess a general competence to resort to the use of force, except in case of legitimate defence. | (d) 另有一派说法 其依据是 自1919年以来 尤其是自 联合国宪章 颁布以来 国家不再具有诉诸使用武力的一般权限 除非是合法自卫 |
Related searches : Ort, Datum - Datum Und Ort - Ort Und Datum - For Ort - Or Ort - Datum Line - Datum Feature - Datum Level - Sense Datum - Datum Hole - Per Datum - Mit Datum - Datum Dimension - Datum Target