Translation of "days of trial" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Trial - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,596 trial days. | 41. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 596个审判日 |
| The estimated number of trial days required for the completion of all trial work is 2,263 trial days. | 44. 完成所有审判工作所需的审判日数 估计为2 263个审判日 |
| It is also worth noting that such cases completed recently reflect a substantially lower number of the total number of trial days per accused (Elizaphan and Gérard Ntakirutimana thirty trial days per accused Niyitegeka thirty five trial days Gacumbitsi thirty two trial days Ndindabahizi twenty seven trial days Muhimana thirty four trial days). | 此外值得注意的是 从最近结案的这类案件可以看出 每名被告人总共所需审判天数要少得多 Elizaphan 和 Gérard Ntakirutimana 每名被告三十天的审判期间 Niyitegeka 三十五天的审判期间 Gacumbitsi 三十二天的审判期间 Ndindabahizi 二十七天的审判期间 Muhimana 三十四天的审判期间 |
| Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further seventeen trial days. | 根据单一被告人审判平均需要六十二天的审判期间的估计 还需要十七天的审判期间 |
| Based on the average of sixty two trial days for a single accused trial, this trial will require a further forty five trial days. | 根据单一被告人审判平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 还需要四十五天的审判期间 |
| Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判 |
| Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial. | 按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判 |
| Based on the average of sixty two trial days per accused, a further eighteen trial days will be required for the completion of trial. | 按每个被告平均需要六十二个审判日计算 还需要十八个审判日才能结束审判 |
| Based on the estimation of sixty two trial days per accused, a further 161 trial days will be required for the completion of trial. | 按每个被告估计需要六十二个审判日计算 还需要161个审判日才能完成审判 |
| It will require 186 trial days, based on the average of sixty two trial days per accused. | 27. 在Seromba 案的审判中 控方在二十五天后结束其提出证据和论点的程序 |
| In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days. | 42. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判日 |
| In 2003, the Trial Chambers sat a total of 498 trial days. | 45. 在2003年 各审判分庭共开庭498个审判日 |
| Trials of the remaining eleven detainees will require 682 trial days, using the average of sixty two trial days per accused. | 根据平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 其余十一名被拘留者将需要682天的审判期间 |
| The trial has since proceeded over twenty five trial days. | 审判已经进行了二十五天 |
| In 2002, the three Trial Chambers sat a total of 414 trial days. | 2002年 3个审判分庭共开庭414个审判日 |
| Trials of the eleven detainees awaiting trial will require about 682 trial days. | 11名等待审判的被拘留者的审判将需要约682个审判日 |
| The Military II case of four accused will require 248 trial days, based on the estimation of sixty two trial days per accused. | 25. 根据每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 涉及四名被告人的军事案二将需要248天的审判期间 |
| The Military II case of four accused will require 248 trial days, based on the estimation of sixty two trial days per accused. | 25. 根据每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 涉及四名被告人的军事案二将需要248天的审判期间 |
| A further 129 trial days will be required for the completion of this trial. | 还需要129天才能结案 |
| Trials of the nine detainees awaiting trial will require about 558 trial days (para. | 9名等待审判的被拘留者的审判将需要约558个审判日 第33段 |
| In the Butare trial, the Prosecution has closed its case after 212 days of trial. | 在Butare案中 控方在审判进行了212天后结束其提出证据和论点的程序 |
| In the Butare trial, the Prosecution has closed its case after 212 days of trial. | 在Butare案中 在审判进行了212天后控方结束了提出证据和论点的程序 |
| Trials of the remaining nine persons from this group will require 558 trial days, based on the average of sixty two trial days per accused. | 根据平均每名被告人需要六十二天的审判期间的估计 其余九名被拘留者将需要558天的审判期间 |
| Based on the average of sixty two trial days per accused (paras. 17 21), it is estimated that their trials could take 868 trial days. | 按照每名嫌疑人平均62天审判时间计算 第17至21段 审判工作估计需要868个审判日 |
| In the Military I trial, the Prosecution closed its case after 202 trial days. | 23. 在军事案一中 控方在审判进行了202天后结束其提出证据和论点的程序 |
| Examination of the Chambers' actual sitting times shows that the amount of time that a Chamber was able to devote to trials over this three year period was 135 trial days in 2001, 150 trial days in 2002 and 166 trial days in 2003. | 对各分庭实际开庭时间的调查表明 一个分庭在3年期间能够用于审判的时间是 2001年135个审判日 2002年150个审判日 2003年166个审判日 |
| Eighteen prosecution witnesses testified over 36 trial days. | 十八名检方证人在36个审判日作证 |
| These six Sections will be able to produce 4,500 hours of trial work over 900 trial days per year. | 这六个审判组每年将有900个审判日 可以进行4 500小时的审判工作 |
| This trial commenced on 20 September 2004 and has been conducted over sixty six trial days. | 这项审判于2004年9月20日开始 已进行了六十六天 |
| This trial commenced on 20 September 2004 and has since been conducted over 119 trial days. | 这项审判于2004年9月20日开始 已进行了119天 |
| In 2001, the Chambers sat a total of 340 trial days. | 2001年 各分庭共开庭340个审判日 |
| The Zigiranyirazo trial of a single accused commenced on 3 October 2005 and has since proceeded over twelve trial days. | 31. 涉及单一被告的Zigiranyirazo案的审判于2005年10月3日开始 已经进行了十二天 |
| An estimate of 1,046 trial days will be required for their completion. | 估计需要1 046个审判日才能完成 |
| In previous Completion Strategy submissions, projections were premised on an average of 150 trial days per year, per Trial Chamber Section. | 在过去呈送的 完成工作战略 中 所作的预测是每审判分庭每年平均150个审判日 |
| One accused (Rwamakuba) has been severed from this case and his trial will require sixty two trial days. | 一名被告人(Rwamakuba)已从该案分隔开来 该被告人的案件将需要六十二天的审判期间 |
| An estimate of 837 trial days will be required for their completion (para. | 估计需要837个审判日才能完成 第32段 |
| The single accused Muvunyi trial commenced on 28 February 2005 and has thus far proceeded over seventeen trial days. | 28. 单一被告人的Muvunyi案的审判于2005年2月28日开始 到目前为止进行了十七天 |
| In the Seromba trial involving a single accused, the Prosecution has closed its case after twenty five trial days. | 26. 在Seromba案中 控方在审判进行二十五天后结束其提出证据和论点的程序 |
| The single accused Muvunyi trial commenced on 28 February 2005 and has since proceeded over forty five trial days. | 27. 单一被告人的Muvunyi案的审判于2005年2月28日开始 到目前为止进行了四十五天 |
| From that point, 23 defence witnesses testified over 34 trial days. | 其后 计有23名辩方证人在34个审判日作证 |
| On 2 April 2002, the Chamber also started the Military I trial and heard evidence over thirty two trial days. | 2002年4月2日 该分庭还展开军事案一的审判 在为时三十二天的审判期间听取了证词 |
| The Mpambara trial involving a single accused commenced on 19 September 2005 and has since proceeded over nine trial days. | 30. 涉及单一被告的Mpambara案的审判于2005年9月19日开始 已经进行了九天 |
| The trial in this case, which commenced on 29 March 2004, closed on 20 January 2005, following 34 trial days. | 此案从2004年3月29日开始审理 审判历时34天 于2005年1月20日结案 |
| The presentation of the Defence case has commenced and proceeded over eleven trial days. | 辩护方提出证据和论点的程序已经开始 进行了十一天 |
| The Karemera et al. trial of three accused, commenced de novo on 19 September 2005 after eight days of pre trial hearings and status conferences. | 29. 涉及三名被告的 Karemera及其他人 案的审判在进行了八天的审前听证和情况会商后 于2005年9月19日重新开始 |
Related searches : 30 Days Trial - 30 Days Free Trial - Days - Notice Of Trial - Place Of Trial - End Of Trial - Trial Of Strength - Time Of Trial - Cost Of Trial - Outcome Of Trial - Hour Of Trial - Interval Of Days - Days Of Credit