Translation of "deadline is due" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Deadline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The deadline is approaching. | 期限近了 |
| The implementation deadline is 31 December 2006. | 最后执行期限是2006年12月31日 |
| The registration deadline is today, 13 September. | 报名截止日期是今天 9月13日 |
| Target has a 90 day return deadline for general merchandise. For electronic products, the deadline is normally 15 days, | Target对一般商品通常有90天退货期限 电子品通常15天 |
| The present report could not be submitted prior to the deadline due to the need to obtain comments of the Department of Peacekeeping Operations on the draft report. | 由于需要征求维持和平部对报告草稿的意见 因此无法在最后期限前提交本报告 |
| Deadline November 2002 | 10.3 委员会注意到 缔约国认为委员会应适当尊重最高法院对Sjolie一案的审理 因为法院进行了通盘 全面的分析 并认为各国在平衡其依 公约 所承担的义务与保护言论自由权利的责任方面 必须要有一定的斟酌余地 |
| The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009. | 各国提交划界案的最早期限为2009年5月13日 |
| She missed the deadline. | 她错过了最后期限 |
| The registration deadline for the UNITAR Fellowship Programmes is Friday, 28 October 2005. | 训研所研究金方案登记截止日期为2005年10月28日星期五 |
| The deadline for submission of requests to the secretariat is 15 April 2005. | 向秘书处提交申请的截止日期为2005年4月15日 |
| This is a project we're working on right now with a very healthy deadline. | 这是我们正在着手做的项目 项目的期限很合理 |
| The September deadline precipitated a confrontation. | 9月的期限引起了一种对峙 |
| Deadline for submission of the questionnaire | 调查表回复截止日期 |
| Can they finish this before the deadline? | 他们能不能在最后期限之前完成这项工作? |
| a Requested an extension of the submission deadline. | a 要求延长提交报告的截止日期 |
| Its work should start by the given deadline. | 它应当在规定的期限之前开始工作 |
| Africa is the world's only region that, with 10 years until the deadline, is alarmingly behind in implementing the MDGs. | 非洲是世界上惟一一个在距最后期限还有10年之时在执行千年发展目标方面落后惊人的区域 |
| The deadline for the show arrived my paints didn't. | 画展快要开幕了 可画还没运到 |
| Deadline for submission of draft resolutions with financial implications | 提出涉及经费问题的决议草案的截止日期 |
| May 1, 2006, is a crucial date for Europe, for it is the deadline for implementing the European Union s directive on freedom of movement into national law. Most countries have already changed their immigration laws, or have promised to do so before the deadline. | 2006年5月1日对欧洲而言是个关键日期 因为它是在各国国内法律中贯彻欧盟关于人员流动自由的指令的最后期限 大多数国家已经修改了他们的移民法 或已经承诺在最后期限前这样做 迟迟不动的国家只有比利时 意大利 芬兰和卢森堡 |
| At issue is an Oct. 1 deadline for states to begin meeting 2015 standards for ground level ozone. | 争议的焦点是设置 10 月 1 日为各州开始实现 2015 年地面臭氧标准的最后期限 |
| The IOMC paper Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management was circulated to the IFCS INFOCAP Steering Group for comment. Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers). | The IOMC paper Information Sources and Exchange on Capacity Building for Chemicals Management was circulated to the IFCS INFOCAP Steering Group for comment. Comments received are provided below (in English only, due to the deadline for submission of SAICM PrepCom3 papers). |
| The present document is submitted late because it was received after the deadline established by the Documents Management Section. | 联合国环境规划署区域海洋方案提交 |
| It's a daily newspaper with a deadline of 4 p.m. | 一份每天下午4点发行的日报 |
| So I had a very short deadline for a competition. | 于是我报名参加了一个竞赛 把截止日期定得很短 |
| (i) Article 33 (1) (opening of tenders at the deadline) | (i) 第33(1)条 在截止日期开标 |
| Credit Where Credit is Due | 信用应得到遵守 |
| (g) Article 30 (3) (extension of the deadline for submitting tenders) | (g) 第30(3)条 展延提交投标书的截止日期 |
| 30 May 2006 Deadline for submission of comments to the Secretariat | 2006年5月30日 向秘书处提交评论意见的截止日期 |
| The Panel further finds that the claimant's re characterization of the claim for the loss of business income from unpaid amounts due and owing for work performed to loss of profits on contracts constitutes an attempt to advance a new claim after the filing deadline. | 小组还认定 索赔人将商业收入损失的定性从未付欠款和工程欠款改为合同利润损失 是设法在提交时限之后提出新的索赔 |
| People said the kids' problem is due to helicopter parents, due to lack of good education in schools, due to the whole education system. | 我聽到好多社會上嘅討論嘅 噉有啲人就話呀港孩現象嘅出現 係因為有怪獸家長 |
| The homework is due next Monday. | 份功課下星期一交 |
| So to get work done, you've got to set a deadline, right? | 因此 要想做好工作 就需要一个时间表 对不对 |
| This document was submitted after the normal submission deadline for technical reasons. | 由于技术原因 本文件是在规定期限之后提交的 |
| As the Assembly knows, the interpreters have a deadline in 15 minutes. | 大会成员都知道 口译人员服务最后时限再过15分钟就到了 |
| All that has been achieved will be jeopardized, however, if the Congolese transition is not completed by the 30 June 2006 deadline. | 6. 然而 如果刚果不能在2006年6月30日的最后期限前完成过渡 则已经取得的所有成就将会功亏一篑 |
| And we believe that doing emotional due diligence is just as important as doing financial due diligence. | 我们认为 培养感情 和赚钱 是一样重要的 |
| The deadline has been extended by two weeks, until Wednesday, 21 December 2005. | 截止日期延长两个星期 到2005年12月21日星期三为止 |
| The deadline has been extended by two weeks, until today, 21 December 2005. | 截止日期延长两个星期 至今天2005年12月21日为止 |
| (g) Authorized persons may have access to the tender only after the deadline | (g) 得到授权的人员只有在截止日期后方能打开投标书 |
| Her appeal was ultimately dismissed as having been filed outside the statutory deadline. | 她的上诉结果因已超过法定时限被驳回 |
| The deadline expired on 10 August 2005 without any reply from the Government. | 该国政府在截止日期2005年8月10日之前没有做出任何答复 |
| Their reluctance is all due to timing. | 他们的不情愿完全是因为时机问题 |
| I would add that everyone should also be given his or her due credit, where credit is due. | 我要补充说 每个人也应该获得应有的信用 |
| In both cases the setting of a deadline for a Government reply is desirable and makes it clear that reminder letters are appropriate. | 在这两种情况下 都应对政府的答复规定期限 并清楚地说明 还将发函催复 |
Related searches : Deadline Due - Deadline Is Short - Deadline Is Extended - Deadline Is Past - Deadline Is Fixed - Deadline Is Gone - Is The Deadline - Deadline Is Approaching - Deadline Is Set - Deadline Is Close - Today Is Deadline - Deadline Is Expired - Deadline Is Tomorrow - Deadline Is Passed
