Translation of "debt management policies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Debt management | 债务管理 |
(b) Debt management | (b) 债务管理 |
Strengthening developing countries' debt management capacity should also be an integral part of the national debt policy and be consistent with the broad macroeconomic and sectoral policies of a country. | 39. 加强发展中国家的债务管理能力 也应成为国家债务政策的一个组成部分 并且与国家的宏观经济和部门政策一致 |
(d) Conducting studies on member States' policies on growth, economic reforms, domestic resource mobilization, international financial flows, external debt and exchange rate management | (d) 研究成员国关于增长 经济改革 国内资源调动 国际资金流动 外债和汇率管理的政策 |
Debt Management and Financial Analysis System | 3. 债务管理和金融分析系统 |
Debt and financial management (legal aspects) | 债务和财政管理(法律问题) |
Legal aspects of debt and financial management | I. 债务和金融管理所涉法律问题 |
(i) Providing continued support for debt management | (i) 不断协助管理债务 |
(i) Providing continued support for debt management. | (i) 继续支持债务管理 |
In the area of debt management, the Bank supports the Debt Management and Financial Analysis System (DMFAS) through a joint programme. | 在债务管理方面 世行通过一个联合方案支助债务管理和金融分析系统 |
debt, economic and financial management ..... 183 199 39 | 方案执行情况 外债 经济和金融管理的法律方面 |
Many speakers stated that debt sustainability analysis was an important element in improving debt management. | 42. 许多发言者指出 持续承受债务能力分析是改进债务管理的一个重要因素 |
External debt management Measures taken to promote exports (prospects) | ႖႖ 캪듙뷸돶뿚뛸닉좡뗄듫쪩(잰뺰) |
Training programme on legal aspects of debt management (Egypt) | 债务管理的法律方面的训练方案(埃及) |
(a) Formulating and implementing improved management policies | quot (a))拟订和执行经修订的管理政策 |
The issue was not only the aggregate level of debt it was also a question of balance between private and public sector debt, their maturity structure, the level of contingent liabilities, reserve management and pursuit of macroeconomic policies consistent with development objectives. | 面对的问题不仅是债务的累积水平 还有私人和公共部门债务之间的平衡 债务到期的结构 或有债务的水平 储备管理以及遵循符合发展目标的宏观经济政策等问题 |
adequate standard of living foreign debt, economic adjustment policies and their effects | 题 外债 经济调整政策及其对充分 |
As regards the implications of the experiment for human resources management policies, no implications for human resources management policies have been noted thus far. | 7. 关于试验对人力资源管理政策的影响问题 目前尚未发现人力资源管理政策受到任何影响 |
33 UNCTAD is implementing a project on development strategy and debt sustainability, which also integrates aspects of debt management. | 33 贸发会议正在执行一项关于发展战略和持续承受债务能力的项目 其中也纳入了处理债务部分 |
Training programme on legal aspects of debt management (sub Saharan Africa) | 债务管理的法律方面的训练方案 (萨南非洲) |
Training programme on legal aspects of debt management (Central Asian republics) | (中亚各共和国) |
Improving financial and administrative management policies, procedures and systems. | 151. 改进财务和行政管理政策 程序和制度 |
Emphasis has been placed on integrating specific policies for groundwater management into policies at the basin level. | 强调把地下水管理的具体政策纳入到流域一级的政策 |
(b) Additional implications, if any, for human resources management policies | (b) 对人力资源管理政策的任何其他影响 |
Although the government s stimulus policies have increased the national debt, the debt GDP ratio remains relatively low, at roughly 37 . Public debt in Japan, by contrast, exceeds 220 of GDP. | 但相比日本 韩国存在一些优势 尽管政府的刺激政策提高了国民债务 但债务 GDP比率仍相对较低 约为37 相比之下 日本的公债水平超过GDP的220 |
Debt constrained structural adjustment policies compounded the problem through a decline in agricultural investment. | 债务制约下的结构调整政策导致农业投资下降 从而加剧这一问题 |
In Southern and Eastern Africa, UNDP supports national policies and programmes to improve the management capacity of Governments to enable them to better negotiate, coordinate and manage funding to achieve the Millennium Development Goals, including through direct budget support, sustainable debt management and remittances. | 在南部和东部非洲 开发计划署对国家政策和方案提供支助 改善政府的管理能力 使其能够更好地谈判 协调和管理资金 实现千年发展目标 支助的手段包括直接预算支助 可持续债务管理和汇款 |
Stressing also the importance of a sound enabling environment for effective debt management, | 还著重指出健全有利的环境对有效管理债务的重要性 |
Strengthening debt management capacity should be an integral part of this strategy.33 | 应将加强处理债务能力作为此一战略的一个组成部分 |
UNITAR training programme with the Eastern and Southern African Institute for Debt Management | 训研所与东部和南部非洲债务管理研究所合办训练方案 |
Furthermore, it was emphasized that the issue of debt sustainability must continue to receive special attention, because it goes beyond the policies of debt remission. | 此外 曾强调 债务承受力问题必须继续得到特别关注 因为它不仅仅是债务免除政策 |
27. Invites the international community, including the United Nations system, to continue efforts to increase financial support in respect of capacity building activities for developing countries in the area of debt management and debt sustainability, and encourages countries to create transparent and accountable debt management systems | 27. 邀请国际社会 包括联合国系统 继续努力增加财政支助 用于发展中国家债务管理和债务可持续性能力建设活动 并鼓励各国建立透明和问责的债务管理制度 |
The Regional Bureau for Africa of UNDP, in collaboration with UNCTAD s Debt Management and Financial Analysis Section, has focused on improving collection, compilation, recording and reporting of debt data, installation and operation of software packages, training of national staff, and reinforcing of institutional capacity for debt management. | 开发计划署的非洲区域局与贸发会议债务管理和金融分析科合作,集中注意改善债务数据的收集 汇编 记录和报告,软件包的安装和运作,国家人员的培训,以及加强管理债务的机构能力 |
It can also provide technical expertise to Arab policymakers on debt management. Without first rate expertise in debt management, an economy implementing large scale public outlays risks crowding out private investment through overreliance on domestic savings. | 国际社会能够在诸多方面帮助阿拉伯政府推行和维持此类项目 首先 国际社会可以提升金融援助承诺 其次 国际社会可以派技术专家支援阿拉伯决策者管理债务 没有一流债务管理专家 开展大规模公共项目的国家就会有因过度依赖国内储蓄而挤出私人投资的风险 |
(d) Development of policies and guidelines, and measures for monitoring compliance with and ensuring accountability for human resources management policies | (d) 为监测人力资源管理政策的遵守和确保问责制,制定政策 指导方针和措施 |
Management of policies and programmes to help to eliminate violence against women. | 管理有助于消除对妇女的暴力的政策和方案 |
Good information is essential for the formulation of sound waste management policies. | 良好的信息对制定健全的废弃物管理政策至为重要 |
Effects of economic reform policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights | 6. 经济改革政策和外债对充分享有所有人权的影响 |
Effects of economic reform policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights | 2005 19. 经济改革政策和外债对充分享有所有人权的影响 |
Effects of economic reform policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights | 233. 国际麻醉品管制局局长在7月21日第34次会议上向理事会致词 |
Effects of economic reform policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights | 2005 19. 经济改革政策和外债对充分享有所有人权的影响20 |
Fourthly, to deal with African debt issues, Japan to date has extended approximately 30 billion yen to African countries in debt relief grant aid and is giving serious consideration to increasing the number of eligible countries and expanding the scope of the designated debt. In order to improve debt management capacity, it will launch debt management training as part of its technical cooperation programmes. | 컒쏇죏캪,죧맻럇훞틔벰헻룶맺볊짧믡뇭쿖돶뇘튪뗄헾훎틢풸,죧맻퓚룷랢햹뷇즫뗄엤뫏쿂춬늽횴탐룷쿮뎫틩,퓲럇훞믡폐맢쏷뗄캴살ꆣ |
The UNCTAD Debt Management and Financial Analysis System now covers over 40 countries, representing over 25 per cent of the outstanding debt of developing countries. | 贸发会议债务管理和财政分析系统目前所涵盖的国家超过40个,占发展中国家未清偿债务的25 以上 |
The most typical example is the case of debt management by the international financial institutions. | 最典型的实例是 各国际金融机构的债务管理政策 |
UNDP has published discussion papers on reconceptualizing governance corruption and good governance and debt management. | 开发计划署出版了关于重新确定施政的概念 腐败与良好施政以及债务管理等问题的讨论文件 |
Related searches : Management Policies - Debt Management - Financial Management Policies - Change Management Policies - Risk Management Policies - Demand Management Policies - Border Management Policies - Debt Management Agency - Debt Collection Management - Public Debt Management - Debt Management Office - Prudent Debt Management - Procurement Policies