Translation of "decentralized federation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decentralized - translation : Decentralized federation - translation : Federation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the Federation of Bosnia and Herzegovina, in accordance with its Constitution (chap. III, art. 4b), education is decentralized by devolving the competencies to the cantons.
在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 根据其宪法(第三章第4b条) 教育实行权力下放 将权限下放到各州
In Republika Srpska, the system of education is centralized, while in the Federation of BiH it is decentralized and organized on the level of 10 cantonal units.
在斯普斯卡共和国 教育系统实行集中管理 而在波黑联邦 教育系统则实行分散管理 在10个县内分别办学
H. Decentralized cooperation programme
H. 分散管理合作方案
interconnected systems decentralized systems.
互相连接的系统 分散的系统
In the Federation of Bosnia and Herzegovina, these competencies are divided between federal and cantonal levels, which decentralized the health sector, with the federal level having mainly a coordinating role.
在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦 这些职能分由联邦和州政府掌握 使保健部门的权力下放 联邦一级主要发挥协调作用
What characterizes them is decentralized authority.
这种模式的特征是权威的分散分布
The health care system in the Federation of Bosnia and Herzegovina is established by the Constitution and is largely decentralized and regulated under Entity and Brčko District social and health care laws.
波斯尼亚和黑塞哥维那联邦的医保制度是根据宪法确立的 基本上按实体和布尔奇科区社会和保健法实行分权制和管理
Central and decentralized administration 25 per cent
该 法典 于1999年修改 删除了对妇女的歧视性条款 特别是第11 20 21和29条
Magistrates preside over the decentralized lower courts.
治安法官主持分散在各地的低级法院
It was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society. That was not about society itself.
分散化的社会生产的成本太高 问题不在于社会本身 而在于经济模式 分散化的社会生产的成本太高 问题不在于社会本身 而在于经济模式
In the decentralized model of the Federation, the providing of resources for the protection of families with children as an instrument for the protection of motherhood, in accordance with the Law on the belonging of public income in the Federation of BiH, has been transferred to the cantons.
263. 在分权的联邦中 根据波黑联邦关于公共收入归属的法律 为保护有子女的家庭提供资源的工作作为保护母亲的办法已被转移至各县
5. Information technology services in the Secretariat are decentralized.
5. 秘书处内的信息技术事务并不是集中在一个单位
26. In 1996, the Office decentralized the purchasing function.
26. 项目厅在1996年将采购职能权力下放
Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients.
为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放
Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
Tor 网络上建立的分散式即时信息
The price system was a market based and decentralized system.
比如价格系统就是一个市场化的分散经济体系
(d) Decentralized management is the key characteristic of the RCF.
(d) 分散化管理是区域合作框架的主要特点
Second, support measures should be decentralized as much as possible.
第二 支助措施应尽量下放
Provision of funds for families with children, as a tool for maternity protection, has been transferred to the cantons, under a decentralized model, pursuant to the Law on Allocation of Public Revenues in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
270. 根据 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦公共收入分配法 的权力下放模式 已经把为有子女家庭提供资金的产妇保护措施 移交给了各州承担
So this also has to be done in a decentralized way.
所以这个程序 是分散化执行的
They're resilient their redundancy is built into this fabulous decentralized design.
这种网络是极具弹性的 冗余被内置到了这种神话般的分散设计当中
Russian Federation . Russian Federation
俄罗斯联邦 俄罗斯联邦 1998
Some governments are financing an increasing share of the decentralized investments themselves.
一些国家政府自己正在越来越多地资助权力下放的投资
Some administrative and personnel functions were decentralized from headquarters to the field.
总部的一些行政和人事职能下放到了外地一级
It operates along decentralized lines with nationwide coordination, follow up and assessment.
它是按照权力分散的方式运作的 具有全国的协调 追查和评价
5 Jesse Ribot on Choose Representation Institutions and Powers for Decentralized Forest Management.
在适当的情况下 权力下放可以产生可持续环境利益 但是 它也可能导致严重的环境问题
This would be complemented by decentralized access by UNDCP staff through the Intranet.
药管署的工作人员还可以通过内联网广为查询名册
The establishment of post Dayton Bosnia and Herzegovina also conditioned an administrative reorganization in the sense of a decentralized system of health care, especially in the Federation of BiH, as well as a task of finding forms of cooperation in this area between the Entities.
221 代顿和平协定 签订后波斯尼亚和黑塞哥维那的建立是对分散的保健系统进行行政改组的条件 在波黑联邦尤其如此 同时它还会影响到寻找实体间区域合作形式的工作
This implied that unions in decentralized public bodies were able to apply for registration to the STyPS and as a consequence to belong to the central trade union organization of their choice and not obligatorily to the Federation of Unions of State Workers (FSTSE).
这意味着 权力下放的公共机构中的联合会能够申请登记STyPS 由此参加他们选择的中央贸易联合会组织 并且对国家工会联合会不承担责任
The management of the maisons de culture was decentralized to the regions in 1994
文化之家的管理权已于1994年下放给各地区
Regarding the judiciary, the decree states that the judiciary shall be independent and decentralized.
ꆰ3. 죋좨뫍ퟔ평램낸펦쇐죫ꆶ쿜램ꆷ...
It will adopt a flexible decentralized management under the Principal Project Resident Representative (PPRR).
它将在项目特等驻地代表的领导下采取灵活的权力下放的管理办法
Federation
Many values are important for local communities and tend to be favoured under decentralized systems.
许多价值对于地方社区很重要 分散管理制度往往对其有利
Additional ecological values should be conserved at a landscape level through decentralized multifunctional management systems.
应通过分散管理的多功能管理制度 保护整个景观的额外生态价值
247. Most of the NHDA housing programmes are implemented through decentralized and devolved administrative mechanisms.
247. 全国住房开发局的大部分住房方案是通过权力下放和经拟定的行政机制实施的独立方案
Management must draw upon this local knowledge and decentralized systems are well adapted to do this.
管理必须利用这种当地知识 分散管理制度十分适于这种做法
UNDP was a bigger and more decentralized body than UNIDO, and required more time to act.
与工发组织相比 开发计划署是一个规模较大 权力下放程度较高的机构 因此需要更多的时间来采取行动
Decentralized provision of sanitation services is standard practice in many countries and a goal in others.
74. 下放环卫服务的提供在许多国家是一种标准做法 在其他国家则是一项目标
The National Institute for Migration is a decentralized technical body of the Ministry of the Interior.
国家移徙事务研究所是内政部的一个事权分散的技术部门
Moreover, because of its highly decentralized structure, the programme has benefited all regions of the country.
另外 由于其高度分散化结构 该方案使全国各地区都能受益
389. In Germany cultural policy comes within the jurisdiction of the Länder and is highly decentralized.
389. 德国的文化政策属于各州的管辖范围 因而是权力高度下放的
UNDCP expects quot operational activities to be further decentralized from Headquarters to the field office network.
禁毒署期望 quot 将使业务活动的权限进一步下放 将控制权从总部转移到外地办事处网络
The Programme is a decentralized assistance programme that reports directly to the office of the Administrator.
쮵쏷23. 횴탐쏉쳘샻뛻틩뚨쫩뗄뛠뇟믹뷰
Russian Federation
'Return pictures modified between... and...

 

Related searches : Decentralized Generation - Decentralized Manner - Decentralized Nature - Decentralized Processing - Decentralized Structure - Decentralized Control - Decentralized Approach - Decentralized Organization - Decentralized Energy - Highly Decentralized - Decentralized System - Decentralized Controlling