Translation of "decide for themselves" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decide - translation : Decide for themselves - translation : Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The question of Taiwan was an internal matter for the Chinese people to decide among themselves.
台湾问题是应由中国人民间自行决定的内政问题
Governments which decide to put this Agreement into force provisionally among themselves may meet from time to time to review the situation and decide whether this Agreement shall enter into force definitively among themselves.
决定使本协定在它们之间暂时生效的各国政府得不时召开会议审查情况和决定是否使本协定在它们之间确定生效
Moreover, it was not for Governments to determine who constituted a nation or a people, but for the peoples themselves to decide.
而且 不是政府来确定谁构成民族或种族 而是人民自己来决定
According to their model, the geographical groupings would be able to decide for themselves the modalities for the distribution of the seats allotted to them.
根据它们的方案 各区域集团将能够自行决定如何分配留给他们的席位
The practice to date shows that both employment bureaux, as well as cantonal employment offices, decide themselves on the eligibility of projects for funding.
截至目前为止的实践表明 能否获得项目融资 是由就业局以及各州的就业办公室自行决定
Furthermore, we reiterate our conviction that it is the exclusive right of all peoples to decide for themselves which political institutions will govern them.
此外 我们再次表示坚信 为自己确定统治他们的政治机构 是所有人民的专属权利
These provisions include sexual and reproductive rights, according to which women are entitled to decide for themselves if and when they wish to have children.
这些规定包括性权利和生殖权利 据此 妇女有权自己决定是否想要孩子 何时要孩子
Moreover, if women studied sharia law and the Koran, they could decide for themselves what those texts dictated and would not be misled by others.
此外 如果妇女研究伊斯兰教法和 古兰经 她们就能自己确定这些文本的规定是什么 不会被其他人误导
We'll decide for you!
夠了!
The aspirations of the Puerto Rican people would be realized by working openly and allowing the people themselves to decide.
只有通过坦诚的工作和允许人民自己决定 才能实现波多黎各人民的愿望
In the final analysis, however, it was up to the delegations themselves to decide on the usefulness of those consultations.
但总而言之 还是要由各国代表团自己来对磋商是否有用这个问题表态
Decide, Jeannie, decide!
决定 詹妮 决定
It's for you to decide.
這由你來決定
Decide for ourselves, I say.
依我说 我们自己决定
That's for Alec to decide.
这是亚历克的决定
That's for me to decide.
这是我自己的决定
That's for you to decide.
这事都是由你来决定
Geneviève will decide for herself.
热纳维耶夫 会自己做决定的.
They wanted to be free and sovereign in their own homeland, to decide for themselves their political destiny and to protect and preserve their language and culture for future generations of Chamorros.
他们幻想着自由和对自己的土地的主权 幻想着能够自主决定自己的政治未来 能够为夏莫洛人的后代保存和珍惜自己的语言和文化
That's for Colonel Nicholson to decide.
那要由尼科尔森来决定.
Vavra said for you to decide.
华拉说由你决定
Liberalization Individual countries should be free to decide which sector they themselves want to liberalize and not be dictated to from outside.
自由化 个别国家应自由决定那些部门实行自由化 而不应受外部牵制
In paragraph (b), the words decide for which projects or other purposes could be replaced by decide for which purposes .
在(b)段中 哪些项目或其他用途 可改为 哪些用途
That's effective, but if they decide themselves, We want to clean this river and put the fish back that used to be there.
听师长的话 也许会更方便 但是如果由孩子们自己来做决定 我们要清洁这条河 让原本居住在这儿的鱼回来
The Chairman urged all linguistic groups to decide among themselves on specific wording that should be adopted and submit it to the Secretariat.
11. 主席敦促各语言集团自行决定可以采用的具体措词并提交给秘书处
It is not for you to decide.
不是你决定
What is there for you to decide?
你們如何作決定
Whatever you decide, you better decide quick.
不管你怎么决定 最好快点
That is for me to decide, Comrade Yakushova.
这由我来决定 雅库西娃同志
But, of course, that's for you to decide.
但是 当然 这由你们决定
That's for the court to decide, isn't it?
需要法庭来裁决了 不是吗
They're waiting for us, you have to decide!
他们在等着我们 你得决定!
He should have the right to decide for himself.
他应该有权利去自己做决定
My Lord, surely that's for the jury to decide.
庭上 这得由陪审团来决定
I'll decide for myself what I want to do.
要做什么我自己决定
Darling, I can't decide which one for Page 3.
亲爱的 你来看这三张该选哪一张
The language problem was complicated because the Roma spoke two different languages and could not themselves decide which should be the official one in their communities.
语言问题非常复杂 罗姆族裔说两种不同的语言 并且他们自己都无法决定何种语言作为罗姆社区的官方语言
Decide later.
以后再说
Are you my father, that you can decide for me?
你以为你是我老子吗 能为我决定一切
You had time to decide. This weekend is for us.
你有那么多时间 但不知道你想要什么 这个周末属于我们
They can listen for echoes from prey in order to decide where food is and to decide which one they want to eat.
他们能通过猎物所反射的回声 来确定它们的食物在哪里 并决定要吃哪一个
Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide.
你应当遵从你所受的启示 并应当坚忍 直到真主判决 他是最公正的判决者
Follow thou the inspiration sent unto thee, and be patient and constant, till Allah do decide for He is the best to decide.
你應當遵從你所受的啟示 並應當堅忍 直到真主判決 他是最公正的判決者
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
因為 我 們 不 敢 將 自己 和 那 自薦 的 人 同 列 相比 他 們用 自己 度量 自己 用 自己 比 較 自己 乃是 不通達的
For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
因 為 我 們 不 敢 將 自 己 和 那 自 薦 的 人 同 列 相 比 他 們 用 自 己 度 量 自 己 用 自 己 比 較 自 己 乃 是 不 通 達 的

 

Related searches : Decide By Themselves - For Themselves - Decide For Myself - Decide For One - Decide For Yourself - Decide For Oneself - Decide For Itself - Decide For Yourselves - May Decide For - Decide For Love - Prepare Themselves For