Translation of "decide on whether" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decide - translation : Whether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Conference may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
会议每表决一个提案 可决定是否表决下一个提案
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
2. 在每次对一项提案进行表决之后 委员会可决定是否要对下一项提案进行表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote on the next proposal.
2. 委员会每次表决一项提案之后 可决定是否要对下一项提案付诸表决
The Committee may, after each vote on a proposal, decide whether to vote upon the next proposal.
2. 在每次对一项提案进行表决之后 委员会可决定是否要对下一项提案进行表决
Tom can't decide whether to buy a Toyota or a Ford.
汤姆不能决定买丰田还是福特
A second was that incoming members decide early on whether to focus on a thematic issue and, if so, which one.
第二个建议是 即将就职的成员及早决定是否重点审议专题事项 如果进行重点审议 则确定审议哪一个事项
I don't know whether they will decide to have this honor code.
不知道他们是否决定写这份行为规范
You will decide whether you want to donate your organs or not.
你需要决定 你是不是想要捐赠器官
Implementation should be carefully evaluated to decide whether it should be continued.
将针对实施情况加以认真地评价 以决定是否应继续实施
It is up to you to decide whether we will go there or not.
该由你来决定我们去不去那儿
It is up to you to decide whether we will go there or not.
我们去不去那儿由你来决定
Now's the time to decide whether you really want to get married or not.
现在是你决定是不是真要结婚的时候
It was ultimately for the European Community to decide whether to proceed with ratification.
是否批准 最终应由欧洲共同体决定
The council found that it had jurisdiction to decide whether to grant that order.
委员会认为 它拥有管辖权来决定是否发出该项命令
It remains for the Commission to decide on the question of whether this class of treaty should be accorded a special status.
仍然需要由本委员会决定是否给予此类条约特别地位
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.
有人放一个链接 其他人在另外一边 决定着点击或不点击
The position was that it was for the European Council to decide whether to ratify and whether declarations needed to be made.
欧盟的立场是 应该由欧洲理事会决定是否批准公约草案以及是否需要作出声明
So we will have to decide whether to have a meeting on Monday or to consider those six draft resolutions on Tuesday together with the other two.
所以 我们将必须决定是否在星期一开一次会 或在星期二与另外两个决议草案一道审议这六个决议草案
It has to decide whether to turn around and stay in the same odor, or whether to cross the midline and try something new.
它要决定是回头 留在同一种气味中 还是跨过中线 去尝试新事物
And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it.
你可以有自己的想法 然后决定那个侵略是否值得
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
我们将必须决定是否有一个低生育水平 或者高死亡率
Every country had the sovereign right to decide whether to accede to an international treaty or convention.
71 每个国家都有权决定是否加入国际条约或公约
To decide whether selling prison cell upgrades corrupts the meaning of criminal justice, we have to decide what purpose criminal punishment should serve. To decide whether we should allow the buying and selling of human organs for transplantation, or hire mercenaries to fight our wars, we have to think through hard questions about human dignity and civic responsibility.
当然 我们经常会在什么才算是 腐蚀 或 侮辱 上有不同意见 为了认定卖淫是否是种侮辱 我们得定义如何合理地评估人类性活动的价值 为了认定升级监狱仓室是否侮辱了刑事司法制度 我们必须定义刑罚本身应当服务于什么样的目的 为了认定是否应该放开人类器官移植或者使用雇佣兵参战 我们需要深刻思考与人类尊严和公民责任有关的问题
You can decide whether or not you want a client disconnect to cause your script to be aborted.
0 NORMAL ս³
Come to my apartment and we'll talk for those 15 minutes, and then we'll decide whether we proceed.
到这里来 我们先聊15分钟 然后再决定是否继续
The simplest solution might be to allow each State to decide whether it would apply the relevant article.
最简单的解决方案可能是允许各国决定是否适用相关的条款
This alliance lacks the legitimacy to decide whether a situation is an imminent threat or a potential danger.
这种同盟缺乏决定某一个局势是迫在眉睫的威胁还是潜在的危险的合法性
And the ants that are waiting just inside the nest entrance to decide whether to go out on their next trip, are contacting the ants coming in.
那些等在蚁穴入口里面的蚂蚁 为了决定是否要再出去 正在和进来的蚂蚁接触
It will be up to the local judiciaries to decide whether to complete the investigations and prosecute the cases.
将由地方司法机构决定是否完成调查和起诉那些案件
(e) The Secretary General may decide in each case whether the education grant shall extend to adopted children or stepchildren.
(e) 秘书长可以根据个别情况,决定教育补助金是否适用于养子养女或继子继女
We, of course, have left it to the Ivorian authorities to decide whether they wish to take that any further.
当然 我们留待科特迪瓦当局去决定是否希望进一步探讨问题
The Committee must therefore decide whether the petition remains admissible in the light of the further submissions of the parties.
他们提到消除种族歧视委员会认为市议院是地方公共当局的判例 e 指称该市议院由于一致赞同该项请愿 并撤消了为当地罗姆人建筑低费用但适当的住房事项决议 从而采取了种族歧视的行动
However, CPC sets no time limit within which the Public Prosecutor must decide whether to request a formal judicial investigation.
但是 对于检察官必须作出是否要求进行正式司法调查的决定 刑事诉讼法 并没有规定时限
Governments which decide to put this Agreement into force provisionally among themselves may meet from time to time to review the situation and decide whether this Agreement shall enter into force definitively among themselves.
决定使本协定在它们之间暂时生效的各国政府得不时召开会议审查情况和决定是否使本协定在它们之间确定生效
The Chemical Review Committee will decide whether to make a recommendation to include the chemical in Annex III of the Convention.
化学品审查委员会将决定是否建议将该化学品列入 公约 附件三
The first case appeared simpler, since it was still necessary to decide whether or not a unilateral declaration constituted a reservation.
第一个情形比较简单 因为它还需要决定一项单方面声明是否构成一项保留
If the delay continues, the person can appeal to the Constitutional Court, which will decide whether the complaint is well founded.
如果继续拖延 当事人可向宪法法院提出上诉 宪法法院将对这一申诉是否属实作出裁决
It was for the Commission to decide whether it wished to retain the possibility of autonomous application of the draft convention.
应由委员会来决定是否希望保留公约草案自主适用的可能性
The international community must decide whether it was truly committed to the NPT regime and whether it had taken enough care to ensure due implementation of the Treaty in all its aspects.
国际社会一定要确定是否真正在坚持不扩散条约体制 是否已经尽力保证条约在各个方面得到应有的执行
On the basis of the recommendations and the outcome of the study into the scope of the problem, the Government will decide whether this plan of action can be further reinforced.
政府将根据这些建议和对问题范围进行研究取得的结果 决定是否会进一步加强这一行动计划
Whether the man and woman decide to have small family, and take care of their kids, and how long they will live.
男人和女人决定他们是否创造一个小的家庭 是否去照顾他们的孩子 以及他们的寿命长短
This matter is not for you to decide whether He guides them to repent or punishes them, for they are the unjust.
他们确是不义的 真主或加以赦宥 或加以惩罚 你对于这件事 是无权过问的
This matter is not for you to decide whether He guides them to repent or punishes them, for they are the unjust.
他們確是不義的 真主或加以赦宥 或加以懲罰 你對於這件事 是無權過問的
The Chemical Review Committee will decide whether to make a recommendation to include the pesticide formulation in Annex III of the Convention.
化学品审查委员会将决定是否建议将该农药制剂列入 公约 附件三
The Director General will decide in each case whether the education grant shall be paid for the tuition of the mother tongue.
总干事将按个案情形决定是否应发给教育补助金 作为学习母语的学费

 

Related searches : Decide Whether - Can Decide Whether - Whether On - On Whether - Decide On Measures - Decide On Career - Decide On Action - Decide On Sth - Decide On Matters - Decide On Which - Decide On How - Decide On That - Decide On Something