Translation of "deep regret" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
With deep shame and regret... | 我很惭愧... |
It is a matter of deep regret that the Treaty has yet to enter into force. | 令人们深感遗憾的是 条约仍未生效 |
The Government, with deep regret informs... that your son was killed in action 15th of April. | 政府當局很遺憾地通知你 你兒子於四月十五日陣亡 |
Expresses deep regret over the failure of the Indian authorities to take appropriate measures to protect this important Muslim holy site. | 3. 表示深为遗憾印度当局未能采取适当措施保护这一重要的穆斯林圣地 |
At the same time, the Non Aligned Movement noted with deep regret that certain developed countries were not paying their contributions. | 与此同时 不结盟运动带着深切的关注注意到 某些发达国家不遵守自己交纳会费的责任 |
Kuwait notes with deep regret that ethnic, factional and civil conflicts among tribal chiefs in both Afghanistan and Somalia still continue. | quot 科威特十分遗憾地注意到阿富汗和索马里部落酋长的种族 派别和内部冲突仍然继续 |
The subject of the paper was on the agenda of the fifth session, and deep regret at this delay was expressed. | 该文件的主题列入了第五届会议的议程 科技咨询机构对这一拖延深表遗憾 |
You follow with us with deep regret the paralysis which befell that process and the increasing frustration and tension throughout the region. | 你们和我们一起十分遗憾地注视着该进程陷入瘫痪,整个区域日益沮丧和紧张 |
We note with deep regret and concern the devastating impact of Hurricane Katrina in New Orleans, causing thousands of deaths and extensive damage. | 我们深感遗憾和不安地注意到 卡特里娜飓风给新奥尔良带来了灾难性打击 致使数千人死亡和广泛的财产破坏 |
Reaffirming its resolution 1995 67 of 7 March 1995, and expressing its deep regret at the failure of Israel to implement this resolution, | 重申其1995年3月7日第1995 67号决议并对以色列没有执行这项决议深表遗憾 |
Kathryn Schulz Don't regret regret | 凯瑟琳 舒尔茨 不要一悔再悔 |
That successive efforts to agree a programme of work in the CD have become mired in procedural disputes is a matter for deep regret. | 为在裁谈会商定一个工作计划所作的一系列努力陷入了程序性问题的纠缠中 这真让人深感遗憾 |
Expressing deep regret on the restrictions on the fundamental rights of the Turkish Cypriot Muslim people residing in the southern part of the Island | 对限制居住在该岛南部土族塞浦路斯穆斯林人民的基本权利深表遗憾 |
Meanwhile, I leave the CD with deep regret that we have been unable to start negotiations on a fissile material cut off treaty either. | 同时 离开裁谈会时我深感遗憾的是未能就裂变材料停产条约开始谈判 |
But she'll regret it She'll regret it | 但是她會後悔的... |
First, as President of the General Assembly, I want to express my deep regret that the outcome document was adopted before some speakers made their statements. | 首先 作为大会主席 我对结果文件在若干发言者发言之前即被通过深感遗憾 |
Reiterating its deep regret at the failure of Israel to implement Security Council resolutions 425 (1978) of 19 March 1978 and 509 (1982) of 6 June 1982, | 回顾委员会曾对以色列尚未执行安全理事会1978年3月19日第425(1978)号和1982年6月6日第509(1982)号决议深表遗憾 |
Takes note with deep regret of the decision of the Special Rapporteur that the report submitted at its present session will be her final report on the subject | 2. 深为遗憾地注意到特别报告员决定她在本届会议上所交报告将是她关于这个议题的最后一份报告 |
It is therefore with deep regret that Iceland will abstain in the voting on the draft resolution on oceans and the law of the sea, as presented this year. | 틲듋,뇹떺짮캪틅몶뗘붫뛔뷱쓪쳡돶뗄맘폚몣퇳뫍몣퇳램뗄뻶틩닝낸춶웺좨욱ꆣ |
Let me express deep regret over the lack of concrete measures and recommendations in the field of disarmament and non proliferation in the outcome document of the 2005 world summit. | 我要对2005年世界首脑会议结果文件缺乏裁军和不扩散领域的具体措施和建议深表遗憾 |
Emphasizing deep regret to be informed of the statement by various Greek Cypriot officials mentioning the basic intention of the Greek Cypriot side which opposes a settlement for the Cyprus issue | 强调深为遗憾地获悉各种希族塞浦路斯官员发表言论提到希族塞方反对解决塞浦路斯问题的基本意图 |
What is regret? | 什么是后悔 |
We regret this. | 对此我们表示遗憾 |
You'll regret this! | 我们还没完呢 |
I regret now. | 现在我很后悔 |
I regret that. | 我得看看 |
You won't regret. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你不会后悔的 |
You'll regret that. | 这事没完 是 这事没完 |
You'll regret this! | 这个坏小子! |
The Special Representative, together with many people in Rwanda, cannot but express his deep regret that an agreement on a new mandate for a human rights field presence could not be reached. | 特别代表以及在卢旺达的许多人 只能对未能就人权实地团的新的任务达成协议深表遗憾 |
5. Expresses deep concern and notes with regret that the Global Mechanism did not begin operating on 1 January 1998, as decided by the Conference of the Parties at its first session | quot 5. 深切关心并遗憾地注意到全球机制并没有按照公约缔约方会议第一届会议的决定在1998年1月1日开始运作 |
We regret his death. | 我们对他的死亡表示遗憾 |
I regret going there. | 我后悔去过那里 |
I regret telling you. | 我后悔告诉了你 |
I don't regret it. | 我不後悔 |
You will regret it! | 你會後悔的 |
We regret this deeply. | 这令我们深感遗憾 |
I regret the necessity | 我很抱歉 |
Do you regret it? | 你後悔嗎? |
Will you regret it? | 你會 後悔嗎? |
I don't regret it. | 我不後悔認罪 |
You won't regret this! | 你不会遗憾的 我向你保证 我向你保证 |
You won't regret it. | 你不会后悔的 |
You won't regret it. | 你不会后悔的,医生 |
I don't regret it. | 相信我 我根本不后悔 |
Related searches : With Deep Regret - Never Regret - Sincerely Regret - Regret Nothing - Express Regret - Strongly Regret - Highly Regret - Show Regret - Regret Price - Regret Over - Not Regret - Truly Regret