Translation of "deeply contented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contented - translation : Deeply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

O the contented soul!
安定的灵魂啊
O the contented soul!
安定的靈魂啊
Despite his riches, he's not contented.
尽管他很富有 他还是不满足
Happy is the man who is contented.
知足常乐
(How) that wherewith they were contented naught availeth them?
那末 他们以前所享受的 对于他们 究竟有什么好处呢
(How) that wherewith they were contented naught availeth them?
那末 他們以前所享受的 對於他們 究竟有甚麼好處呢
That it is He who makes you rich and contented
他能使人富足 能使人满意
That it is He who makes you rich and contented
他能使人富足 能使人滿意
It is true that he is poor, but he is contented.
无可厚非 他是穷 不过他却知足
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
现在 所有人都被层层捆绑环扣
Compared with the tension that exists in Muslim communities across Europe, America s Muslims are a more contented lot.
与遍布欧洲的穆斯林社区存在的紧张现状相比 美国的穆斯林可谓更为心满意
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
这个结果让我非常非常满意
What if you could take a little concoction of pharmaceuticals that would make you feel really contented, just happy to be you.
但是假如我们可以 通过服用一点儿混合药品 来感到真正的满足 感到生而为人的由衷喜悦 又会如何呢
UNCITRAL has contented itself with international contractual obligations, so that the part concerning contractual obligations can be completed as a first step.
贸易法委员会仅止于国际合同义务 以便作为第一步完成有关合同义务的部分
This is deeply democratizing.
这是强烈地民主化
It was deeply classified.
这是高度机密
We regret this deeply.
这令我们感遗憾
They touch us too deeply.
这种争论对我们自身的触动太大
What issues deeply concern you?
你最关注 哪些事件
Afghans have become deeply internationalist.
阿富汗人已经地成为了国际主义者了
It's healthy to breathe deeply.
呼吸有益健康
The audience was deeply affected.
观众受感动
He could not breathe deeply.
他無法呼吸
Those developments are deeply disturbing.
这些事态发展令人感不满
But to her, it mattered deeply.
但对她来说 这很重要
It's deeply embedded in the brain.
地扎根在大脑中
We're deeply ambivalent about the truth.
我们对真相总是拿捏不准
Business sectors are deeply gender segregated.
企业部门的性别隔离现象非常严重
Those who entertain no hope of meeting Us, being pleased and contented with the life of this world, and those who give no heed to Our signs,
不希望与我相会 只愿永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽视我的种种迹象的人
Those who entertain no hope of meeting Us, being pleased and contented with the life of this world, and those who give no heed to Our signs,
不希望與我相會 只願永享今世生活 而且安然享受的人 以及忽視我的種種蹟象的人
Robots touch something deeply human within us.
机器人触动我们处的人性
I was deeply impressed by the scenery.
我被这景色迷住了
I deeply appreciate your advice and kindness.
地感激你的建议和好心
We were deeply moved by her story.
我們被她的故事的感動了
He was deeply moved by the story.
他被那個故事地感動了
The news made him feel deeply sad.
消息给他带来了的悲伤
Japan's culture has deeply affected East Asia.
日本的文化地影響了東亞
So two things struck me deeply about this.
有两件事让我有感触
For that, the Indonesian people are deeply grateful.
为此 印度尼西亚人民表感谢
Our dream is very simple to send each of these kids, get them prepared to be educated but also to live peacefully, contented in this conflict ridden chaotic globalized world.
掌声 我们梦想非常简单 就是让每个孩子都能准备好 去生活 去接受教育 同时能平静 知足地生活 在这个充满冲突的 混乱的全球化世界里
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint.
在他的内心处 他热爱刺绣
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
因此 它们是非常具有争议性的
These circuits are deeply embedded in the human brain.
这些循环系统扎根于人类的大脑中
She confirmed that he was deeply depressed and suicidal.
她确认 他心理压抑程度甚 有自杀倾向
I deeply regret that the Cyprus problem remains unresolved.
感遗憾的是 塞浦路斯问题仍然没有得到解决

 

Related searches : Contented With - Contented Life - Contented Person - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Affected - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply - Deeply Understand