Translation of "deeply saddened" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deeply - translation :

Saddened - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The world needs a more modest and confident America. For a European who has been deeply troubled and saddened by America s evolution in the last decade, Obama, of all the declared presidential candidates, seems to come closest to incarnating such an America.
世界需要一个更为谦逊和自信的美国 对我这样一个为美国在过去十年中的演变忧心忡忡 感不安的欧洲人而言 在所有已宣布的总统候选人当中 奥巴马似乎最能代言这样的美国
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
现在 所有人都被层层捆绑环扣
We were saddened just this past week at the death of one of our servicemen in Kandahar.
就在上个星期 我们在坎大哈省痛失了我们的一位军人
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
这个结果让我非常非常满意
We are saddened to learn, however, that, notwithstanding such progress, the situation for children remains quite serious and unacceptable.
但是 我们感到痛心的是 虽然已经取得这些进展 儿童状况仍然非常严重 仍然不能令人接受
It didn't spoil my experience, but it saddened me that it was necessary and I understood that some people were reassured by the measures.
这并没有破坏我的体验 但让我悲伤的是这样做确有必要 而且我理解这些措施让一些人感到放心
This is deeply democratizing.
这是强烈地民主化
It was deeply classified.
这是高度机密
We regret this deeply.
这令我们感遗憾
They touch us too deeply.
这种争论对我们自身的触动太大
What issues deeply concern you?
你最关注 哪些事件
Afghans have become deeply internationalist.
阿富汗人已经地成为了国际主义者了
It's healthy to breathe deeply.
呼吸有益健康
The audience was deeply affected.
观众受感动
He could not breathe deeply.
他無法呼吸
Those developments are deeply disturbing.
这些事态发展令人感不满
So that you may not be saddened upon losing something, nor rejoice upon what you are given and Allah does not like any boastful, conceited person.
以免你们为自己所丧失的而悲伤 为他所赏赐你们的而狂喜 真主是不喜爱一切傲慢者 矜夸者的
So that you may not be saddened upon losing something, nor rejoice upon what you are given and Allah does not like any boastful, conceited person.
以免你們為自己所喪失的而悲傷 為他所賞賜你們的而狂喜 真主是不喜愛一切傲慢者 矜誇者的
The Special Rapporteur was saddened to hear reports that the civilian population was allegedly forced to attend mass meetings to demonstrate its support for the National Convention.
24. 据报平民被迫参加群众大会 表明他们支持国民大会 报告员听到这样的报告后感到难过
But to her, it mattered deeply.
但对她来说 这很重要
It's deeply embedded in the brain.
地扎根在大脑中
We're deeply ambivalent about the truth.
我们对真相总是拿捏不准
Business sectors are deeply gender segregated.
企业部门的性别隔离现象非常严重
Robots touch something deeply human within us.
机器人触动我们处的人性
I was deeply impressed by the scenery.
我被这景色迷住了
I deeply appreciate your advice and kindness.
地感激你的建议和好心
We were deeply moved by her story.
我們被她的故事的感動了
He was deeply moved by the story.
他被那個故事地感動了
The news made him feel deeply sad.
消息给他带来了悲伤
Japan's culture has deeply affected East Asia.
日本的文化地影響了東亞
And when they entered into the presence of Joseph, he embraced his brother, and said, I am your brother do not be saddened by what they used to do.
当他们进去见优素福的时候 他拥抱他弟弟 他说 我确是你哥哥 你不要为他们过去的所作所为而悲伤
And when they entered into the presence of Joseph, he embraced his brother, and said, I am your brother do not be saddened by what they used to do.
當他們進去見優素福的時候 他擁抱他弟弟 他說 我確是你哥哥 你不要為他們過去的所作所為而悲傷吧
Indeed, whoever submits his face to Allah and does good works shall be rewarded by his Lord there they shall have nothing to fear nor shall they be saddened.
不然 凡全体归顺真主 而且行善者 将在主那里享受报酬 他们将来没有恐惧 也没有忧愁
Indeed, whoever submits his face to Allah and does good works shall be rewarded by his Lord there they shall have nothing to fear nor shall they be saddened.
不然 凡全體歸順真主 而且行善者 將在主那裡享受報酬 他們將來沒有恐懼 也沒有懮愁
So two things struck me deeply about this.
有两件事让我有感触
For that, the Indonesian people are deeply grateful.
为此 印度尼西亚人民表感谢
'Go down, all together,' We said, 'so if a guidance shall come to you from Me, whosoever follows My guidance no fear shall be on them, neither shall they be saddened.
我说 你们都从这里下去吧 我的引导如果到达你们 那末 谁遵守我的引导 谁在将来没有恐惧 也不愁
Are these whom you swore that Allah would never have mercy upon them' (To them it will be said ) 'Enter Paradise. You have nothing to fear neither will you be saddened'
这些人就是你们盟誓说真主不加以慈悯的吗 他们已奉到命令 说 你们进入乐园吧 你们没有恐惧 也不忧愁
'Go down, all together,' We said, 'so if a guidance shall come to you from Me, whosoever follows My guidance no fear shall be on them, neither shall they be saddened.
我說 你們都從這裡下去吧 我的引導如果到達你們 那末 誰遵守我的引導 誰在將來沒有恐懼 也不懮愁
Are these whom you swore that Allah would never have mercy upon them' (To them it will be said ) 'Enter Paradise. You have nothing to fear neither will you be saddened'
這些人就是你們盟誓說真主不加以慈憫的嗎 他們已奉到命令 說 你們進入樂園吧 你們沒有恐懼 也不憂愁
We know that you, O Muhammad , are saddened by what they say. And indeed, they do not call you untruthful, but it is the verses of Allah that the wrongdoers reject.
我确已知道 他们所说的话必使你悲伤 他们不是否认你 那些不义的人 是在否认真主的迹象
We know that you, O Muhammad , are saddened by what they say. And indeed, they do not call you untruthful, but it is the verses of Allah that the wrongdoers reject.
我確已知道 他們所說的話必使你悲傷 他們不是否認你 那些不義的人 是在否認真主的蹟象
In his deeply authentic self, he also loved needlepoint.
在他的内心处 他热爱刺绣
Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
因此 它们是非常具有争议性的
These circuits are deeply embedded in the human brain.
这些循环系统扎根于人类的大脑中

 

Related searches : We Are Saddened - I Am Saddened - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Affected - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply - Deeply Understand - Deeply Moving