Translation of "defence force" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Weapon review compliance is also an issue taken seriously by the Australian Defence Force. | 15. 澳大利亚代表团想要提出的另一个问题就是遵守国际法义务的问题以及遵守此种义务的意义 |
| The defence force plans to recruit and train 70 additional soldiers in the coming six months. | 国防军计划在今后半年内再招募和训练70名新兵 |
| In El Salvador's view, force should not be used, except in self defence, without the Security Council's authorization. | 萨尔瓦多认为 除进行自卫之外 未经安全理事会授权 不得使用武力 |
| The Bolivarian Republic of Venezuela can accept the use of force only in cases of legitimate self defence. | 委内瑞拉玻利瓦尔共和国只能接受在合法自卫的情况下使用武力 |
| His Highness Sheikh Salman Bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince and General of the Defence Force, Kingdom of Bahrain | 巴林王国王储及国防大臣谢赫 萨勒曼 本 哈马德 哈利法亲王殿下 |
| Armed force should not be used without prior authorization from the Security Council, except in cases of self defence. | 40. 在没有安全理事会事先授权的情况下 不应使用武装力量 除非为了自卫 |
| Welcomes the adoption of laws concerning the establishment, organization, mandate and functioning of the National Defence Force and the National Police | 3. 欢迎通过有关国防部队和国家警察的设立 组织 任务和运作的法律 |
| Welcomes the adoption of laws concerning the establishment, organization, mandate and functioning of the National Defence Force and the National Police | 强调正义 和平 民主以及发展是相互促进的必要因素 |
| KM Royal Navy , KL Royal Army , KLu Royal Air Force , KMar Royal Military Constabulary, DICO Defence Interservice Commando, CO Central Organisation | 45 KM 皇家海军 KL 皇家陆军 KLu 皇家空军 KMar 皇家军事警察部队 DICO 国防军种间突击队 CO 中央组织 |
| The meeting was, however, unable to resolve the issue of fundamental differences between the Southern Sudan Defence Force and SPLM A. | 然而 会议未能解决将南部苏丹国防军与人运之间存在的基本分歧问题 |
| About 113 New Zealand Defence Force personnel were deployed to the region with aircraft, loading and medical teams and communication specialists. | 大约113名新西兰国防军人员同飞机 装载和医疗小组及通讯专家一起部署到该地区 |
| Defence Ministry forces number 65,000 and include troops from the regular Iraqi army which now includes both the Intervention Force and the National Guard and the air force, navy and special operations. | 国防部部队有65 000人 包括来自伊拉克正规部队 现在该部队包括干预部队和国民警卫队 的人员以及空军 海军和特别行动部队 |
| An advisory opinion could, however, bring some light to the debate on the pre emptive use of force in the exercise of self defence. | 但是 咨询意见可以使关于在行使自卫时先发制人使用武力的辩论更加清晰 |
| The Australian Government is currently considering the possible deployment in 2006 of up to 200 additional Australian Defence Force personnel as a contribution to a Provincial Reconstruction Team under the NATO led International Security Assistance Force. | 澳大利亚政府目前正在考虑可能于2006年再部署多达200名澳大利亚国防军人员 作为对隶属北约领导的国际安全援助部队的省级重建队的贡献 |
| The Secretary General's report makes the key point that a State need not wait until it is actually attacked in order to use force in self defence, which is to say that there is a right of anticipatory self defence in appropriate circumstances. | 秘书长的报告提出了这样一个重要观点 即一国不必等确实受攻击后再使用武力自卫 这就是说有权在适当情况下进行防患于未然的自卫 |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | 国防部副部长 国防部 |
| Accordingly, joint headquarters have been established at the national and provincial levels to coordinate multinational force, Iraqi Ministry of Defence and Iraqi Ministry of Interior operations. | 据此 已建立全国和省级联合指挥部 协调多国部队 伊拉克国防部和伊拉克内政部行动 |
| One complaint from the Forces nouvelles is that the Government of National Reconciliation has no comprehensive plan for the restructuring of the new defence force in Côte d'Ivoire. | 新军抱怨的一个问题就是全国和解政府对改组科特迪瓦新国防军没有一个全面的计划 |
| Since the entry into force of this sanctions regime, the Portuguese Ministry of Defence has not received any requests concerning military goods and or technologies involving the Sudan. | 自从制裁制度生效以来 葡萄牙国防部没有收到任何涉及苏丹军事物资和 或技术的请求 |
| For his part, Mr. Kiir expressed readiness to discuss outstanding issues with the Southern Sudan Defence Force, including those yet to be resolved by the south south dialogue. | 基尔先生则表示准备与南部苏丹国防军讨论未决的问题 包括尚待由南南对话解决的问题 |
| Vice Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence | 国防部副部长 隶属于国防部 |
| The real driving force behind the push for space weaponization lies in the intention to ensure US space superiority through offensive ASAT capabilities and space based missile defence interceptors. | 推动空间武器化的真正动力在于想要通过进攻性的反卫星能力和天基导弹防御拦截器确保美国的空间优势 |
| Although the capacity of the Timorese defence force continued to grow, it remains hampered by a lack of experienced personnel, coordinated training and equipment, and by limited logistic capacity. | 42. 东帝汶国防军的能力虽然继续得到加强 但仍因缺乏有经验的人员 协调的训练和装备 以及后勤能力有限而受到束缚 |
| Israel's so called self defence was defence of occupation and aggression. | 以色列的所谓合法防御事实上是在维护占领和侵略 |
| A witness reported that owing to the use of excessive force by the Israeli Defence Forces (IDF) and settlers, 834 Palestinians, including 13 women and 165 children, had been killed. | 83. 一位证人报告说 由于以色列国防军和定居者使用暴力无度 834名巴勒斯坦人 包括13名妇女和165名儿童被杀害 |
| All of the security forces the national police and the National Defence Force are working hard to put an end to such actions, which could destabilize our hard won peace. | 所有的安全力量 国家警察和国防力量 正在努力终止这些可能破坏我们来之不易的和平的行为 |
| Self defence | 自卫 |
| Defence reform | 十. 国防改革 |
| The Charter foresees two situations in which the use of force is permissible to restore or maintain international peace and security, and in the case of the right to self defence. | 宪章 预见 在两种情况下允许使用武力 为了恢复或维护国际和平与安全及行使自卫权 |
| Ministry of Defence | B. 国防部 |
| Ministry of Defence | 2. 国防部 |
| Ministry of Defence | B. 国防部 |
| The defence case commenced on 31 January 2005, when the first accused opened her defence. | 辩方于2005年1月31日开始陈述 当天第一名被告首先开始辩护 |
| HVO Croatian Defence Council | 克防委会 克族防卫委员会 |
| HVO Croatian Defence Council | 克防委会 克族防卫委员会 |
| The record failed to reflect the judge's refusal to allow the defence to question the defence experts. | 诉讼记录没有反映法官不允许被被告向辩方专家提问这一情况 |
| To further advance Iraqi capacity for independent operations, the Multinational Force, in partnership with the Iraqi Ministry of Defence, has implemented a programme to embed military transition teams at the battalion, brigade and division levels. | 为了进一步提高伊拉克独立行动的能力 多国部队同伊拉克国防部合作执行了一个项目 在营 旅和师一级安插军事过渡小组 |
| Efforts are currently being made to organize similar workshops, with the support of donors and other partners for parliamentary defence committees in the Central African subregion, on such defence related matters as the formulation of defence policies, the adoption of defence budgets and military programming. | 目前致力在捐助者和中非次区域议会防务委员会的其他伙伴的支助下举办关于防卫事项 例如制定防卫政策 通过防卫预算及军事方案编制的类似讲习班 |
| Kenya Ministry of Defence (Navy) | 肯尼亚国防部 海军 |
| Defence reform, however, proceeded apace. | 6. 但防务改革却在迅速进行 |
| (d) The defence of insanity | (d) 以精神错乱为辩护理由 |
| The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Highness Shaikh Salman bin Hamad Al Khalifa, Crown Prince and Commander in Chief of the Bahrain Defence Force of the Kingdom of Bahrain. | 共同主席 瑞典) 以英语发言 大会现在聆听巴林王国王储兼国防大臣谢赫 萨勒曼 本 哈马德 阿勒哈利法殿下的发言 |
| Later in the reporting period, Major General Paulino Matip, leader of the Southern Sudan Defence Force, sent encouraging signals following Mr. Kiir's accession to the leadership of SPLM A and his inauguration as First Vice President. | 在报告所涉期间后期 在基尔先生继任人运 解放军领导职位并就任第一副总统后 南部苏丹国防军的领导人波林诺 马蒂普少将发出令人鼓舞的信号 |
| It is obvious to us that the proposed guidelines would be limited to the scope of competence of the Council and would not affect the use of force in general, in particular the right to self defence. | 我们明显看到 拟议的指导方针将局限于安理会的职权范围 不会影响到一般的使用武力 尤其是自卫权 |
| The situation on the ground was further complicated by a sudden upsurge of returns, and a military build up by the Sudanese Armed Forces (SAF), the Sudan People's Liberation Army (SPLA) and the South Sudan Defence Force. | 由于返回家园的人数激增 而且苏丹武装部队 苏丹人民解放军和南苏丹国防军的武装集结 实地局势更趋复杂 |
Related searches : National Defence Force - Israeli Defence Force - Defence Spending - Defence Mechanism - Cyber Defence - Flood Defence - Defence Procurement - Defence Minister - Defence Contractor - Defence Attorney - Hasty Defence - Deliberate Defence