Translation of "deferred payment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Deferred projects | A. 推迟的项目 |
| Deferred chargesc | 递延费用c |
| Income, deferred | 递延收入 |
| In respect of paragraph (2), it was pointed out that in some legal systems the payment of certain categories of claims (such as fines and other pecuniary sanctions, or claims whose payment was deferred) were ranked lower than unsecured non priority claims. | 153. 关于第 2 款 有人指出 在有些法律体系中 某些类别索偿 例如罚金和其他罚款处分 或者延期付款的索偿 的付款等级低于无担保的非优先索偿 |
| Deferred retirement benefit | 递延退休金 |
| (m) Deferred charges. | (m) 递延费用 |
| Note 4. Deferred charges | 说明4. 递延费用 |
| Note 13. Deferred income | 说明13. 递延收入 |
| Questions deferred for future consideration | 推迟到今后审议的问题 |
| Deferred credits and other liabilities | 递延贷项和其他负债 |
| Other receivables and deferred charges | 其他应收帐款和递延费用 |
| (a) The payment to a participant of a withdrawal settlement, or the exercise by a participant of a choice among available benefits, or between a form of benefit involving payment in a lump sum and another form, may be deferred at the participant s request for a period of 36 months. | quot (a) 参与人离职偿金之受领,或参与人于一种养恤金与另一种养恤金之间或整笔领取养恤金方式与他种方式之间可有之选择权之行使,可由参与人于离职时请求延缓36月 quot |
| What happens to a dream deferred? | 延迟的梦想发生了什么 |
| Until which day is it deferred? | 期限在哪日呢 |
| to what day shall they be deferred? | 期限在哪日呢 |
| For what Day are these (portents) deferred? | 期限在哪日呢 |
| (k) Deferred charges shown under other assets | (k) 递延费用 列在其他资产项下 |
| Note 9. Accounts receivable and deferred charges | 说明9. 应收帐款和递延费用 |
| (a) Other accounts receivable and deferred charges | a 쮵쏷2ꎨiꎩ |
| (d) Other accounts receivable and deferred charges | ꎨdꎩ 웤쯻펦쫕헊뿮뫍동퇓럑 |
| The issue was deferred for further study. | 这个问题后来推迟作进一步研究 |
| (z) Proceeds from a drawing under an independent undertaking means the beneficiary grantor's right to receive a payment made, a draft accepted, a deferred payment obligation incurred, or other item of value delivered by the issuer guarantor in honouring, or by a nominated person in giving value for, a drawing under an independent undertaking. | (z) 独立担保项下的提款收益 系指签发人 担保人为承付独立担保项下的提款或被指名人以价值换取该提款而由受益人 设保人对为此所作的付款 所承兑的汇票 推迟偿付的债务或所交付的其他价值物品而享有的收取权 |
| Amounts requested for consultants should also be deferred. | 对请求提供的顾问费也应推迟审议 |
| He said, You are one of those deferred. | 主说 你必定被宽待 |
| He said, You are one of those deferred. | 主說 你必定被寬待 |
| To which Day has this task been deferred? | 期限在哪日呢 |
| Applications deferred pending responses posed by the Committee | 因等候答复委员会所提问题而推迟审议的申请 |
| Applications deferred pending responses posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
| Cost of living adjustments of deferred retirement benefits | 逆延退休金按生活费调整 |
| (h) Deferred income Deferred income as at 31 December 1997 and 1995, in millions of United States dollars, is shown in statement V | (h) 递延收入 表五所列截至1997年12月31日和1995年12月31日的递延收入,以百万美元计 |
| The payment to a participant of a withdrawal settlement, or the exercise by a participant of a choice available to him between one benefit and another, or between a form of benefit involving payment in a lump sum and another form, may be deferred at his request at the time of separation for a period of 12 months. | 参与人离职偿金之受领,或参与人于一种养恤金与另一种养恤金之间或整笔领取养恤金方式与他种方式之间可有之选择权之行使,可由参与人于离职时请求延缓12月 |
| The payment to a participant of a withdrawal settlement, or the exercise by a participant of a choice available to him between one benefit and another, or between a form of benefit involving payment in a lump sum and another form, may be deferred at his request at the time of separation for a period of 12 36 months. | 参与人离职偿金之受领,或参与人于一种养恤金与另一种养恤金之间或整笔领取养恤金方式与他种方式之间可有之选择权之行使,可由参与人于离职时请求延缓 12 36月 |
| b The working group deferred consideration of the reclassification. | b 这项改叙推迟审议 |
| 9. The Credentials Committee deferred consideration of other matters. | 9. 全权证书委员会推迟审议其他事项 |
| Discussion of this article should be deferred at present. | 对本条的讨论目前应推迟 |
| Payment | 4. 付款 |
| Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支付 |
| Payment. | 薪水 |
| Payment? | 付款方式 |
| Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies | 药店卖药(收全部或部分药费) |
| The draft decision is entitled Questions deferred for future consideration . | 决定草案题为 推迟到以后审议的问题 |
| Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等候对委员会所提问题的答复而推迟审议的申请 |
| A. Quadrennial reports deferred from previous sessions of the Committee | A. 委员会前几届会议推迟审议的四年期报告 |
| Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
Related searches : Deferred Payment Commission - Deferred Payment Undertaking - Deferred Payment Schedule - Deferred Payment Terms - Deferred Payment Credit - Payment Is Deferred - Deferred Payment Date - Deferred Interest Payment - Deferred Payment Agreement - Deferred Amount - Deferred Terms - Deferred Taxation - Deferred Bonus
