Translation of "degree of secrecy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Degree - translation :
度

Secrecy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everybody who is involved in the control of firearms must be cleared by the National Security Office for at least at the confidential degree of secrecy.
参与管制火器的人都必须通过国家安全局的审查 保密程度至少为 机密
Bank secrecy
银行保密
This plan requires secrecy.
這個計劃必須保持秘密
Problems with exchange of information on request de facto bank secrecy
九. 应请求交流信息的问题 事实上的银行保密
Override of bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State
五. 优先于提供国银行保密法和其他保密法的问题
There is so much darkness and secrecy surrounding them.
关于阴道有太多的未解之谜
Removing impediments to criminal investigations related to bank secrecy
3. 消除与银行保密有关的刑事侦查障碍
If it was surrounded by secrecy, change would be difficult.
如果密而不宣 就很难改变这一状况
Otherwise, de facto bank secrecy in the transmitting State can result.
否则 结果可能就是事实上的银行保密
Concerning the Code of Criminal Procedure, bank secrecy may not be invoked before a court.
根据刑事诉讼法 银行保密规定不违抗法官的命令
Bank secrecy has been one of the major obstacles to criminal investigations in money laundering offences.
54. 银行保密是妨碍对洗钱犯罪进行刑事侦查的主要障碍之一
In order to provide better protection, some secrecy was maintained about the sites of the shelters.
为了提供更好的保护 收容所的地点不是完全公开的
Received Master of Philosophy degree in Economics from Oxford University and Bachelor of Law degree from University of Tokyo.
在牛津大学获经济学专业硕士学位 在东京大学获法学学士学位
EP Primary school of First Degree
小学 初等学校
In contrast, Al Hakam was built in full secrecy without the involvement of any foreign companies or contractors.
相反 哈坎是在完全保密的情况下建造的 没有任何外国公司或承包商参与
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
在接下来的两年里 我拿到了第一个学位 学士学位
Received Master's degree in Business Administration from Ateneo de Manila University and Bachelor of Laws degree from University of the Philippines.
在雅典耀大学获企业管理硕士学位 在菲律宾大学获法学学士学位
Call on Your Lord in humility and in secrecy verily He approveth not the trespassers.
你们要虔诚地. 秘密地祈祷你们的主 他确是不喜欢过分者的
Call on Your Lord in humility and in secrecy verily He approveth not the trespassers.
你們要虔誠地 秘密地祈禱你們的主 他確是不喜歡過份者的
The degree of differences between codes may reflect the degree to which company law or listing standards specify board responsibilities.
法规之间不同程度的差异可反映出公司法或上市标准具体规定董事会职责的程度
First of all, we feel that the negotiation process has been characterized by irregularities, a lack of transparency and secrecy.
首先 我们认为 谈判进程充满了不合规定之处 没有透明度 是在秘密中进行的
Received Docteur Sciences économiques degree from Fondation nationale des sciences politique (France), Master of Business Administration degree from Hass School of Business, University of California at Berkeley, and Bachelor of Arts degree in business administration from Seoul National University.
在法国国家政治学院获经济学博士学位 在加利福尼亚州立大学伯克利分校商学院获企业管理硕士学位 在汉城国立大学获企业管理学士学位
Received Postgraduate degree in international relations from Fletcher School of Law and Diplomacy, degree in public administration (Bachelor of Arts) from Fundación Getúlio Vargas, and degree in law (Bachelor of Arts) from Universidade Federal do Rio de Janeiro.
在弗莱彻法律和外交学院获研究生学位 在Fundación Getúlio Vargas商学院获公共管理专业文科学士学位 并在里约热内卢联邦大学获法律专业文科学士学位
Received Master of Accountancy degree from Bowling Green State University, United States, and Bachelor of Arts (Accounting) degree from University of Dar es Salaam.
在美国的Bowling Green州立大学获会计学硕士学位 在达累斯萨拉姆大学获文科学士学位 会计学
b) however, in 1991, the degree of illiteracy of women in BiH (16.4 ) had still been higher than the degree of illiteracy of men (3.4 ).
(b) 但是 在1991年 波黑妇女的文盲率 16.4 仍然高于男子的文盲率 3.4
School employees are under a strict duty of secrecy with regard to the knowledge they obtain about personal affairs of individuals.
学校工作人员对于他们了解到的个人私事有严格保密的责任
The result de facto bank secrecy in the transmitting State which is not overridden by 2005 OECD article 26 in spite of the override in article 26 (5) and in the suggested revised UN Model article 26 (5) of bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State.
其结果是 提供国事实上的银行保密 尽管第26(5)条和按提议修改后的 联合国示范公约 第26(5)条都优先于提供国的银行保密和其他保密法
2005 OECD article 26 and the suggested changes to UN Model article 26 will facilitate effective exchange of information by overriding bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting State (de jure bank secrecy) but those articles do not require the transmitting State to obtain sufficient information to overcome the de facto bank secrecy in the transmitting State in the fact situations described in paragraphs 47 and 48, and 51 and 53 above.
2005年经合组织 示范公约 第26条和提议的 联合国示范公约 第26条修改案文将优先于提供国的银行保密规定和其他保密法 合法的银行保密 从而将会促进有效的信息交流 但这些条款没有要求提供国获取充足的信息 以克服前面第47 48 51 53段所描述的实际情况中提供国事实上的银行保密
He expressed concern at the secrecy surrounding the application of the death penalty and the cruel treatment of prisoners on death row.
他对暗中执行死刑和对死囚区囚犯施加残忍待遇的做法表示关切
The University produced its first bachelor's degree graduates in 2003 and its first master's degree graduates in 2005.
2003年 第一届学士毕业 而今年是第一届硕士毕业
The result is de facto bank secrecy in the transmitting State and because of such de facto bank secrecy in the transmitting State, the foreign person may attempt to evade any applicable tax in his her its country of residence, the receiving State, which does not receive the relevant information.
结果就是提供国中事实上的银行保密 而且 由于提供国这种事实上的银行保密 外国人可能试图逃避自己的居住国 得不到相关信息的接收国 的适用税收
8. States Parties shall not decline to render mutual legal assistance pursuant to this article on the ground of bank secrecy.
8. 缔约国不得以银行保密为由拒绝提供本条所规定的司法协助
8. States Parties shall not decline to render mutual legal assistance pursuant to this article on the ground of bank secrecy.
八 缔约国不得以银行保密为理由拒绝提供本条所规定的司法协助
Various parts of the world will have a cult food that people get enormously attached to there's tremendous traditions, there's secrecy.
很多地方都有 这样让人十分着迷的食物 这里面有很多的传统和秘密
It has 360 degree views.
有360度景观房
She received a doctor's degree.
她取得了博士學位
Yet I have also experienced a degree of fear.
但是我又感到有一点恐惧
The degree of transnationality varies among these 12 SINTNCs.
这12家跨国公司的跨国化程度各异
1978 Master's degree in law, University of Paris II.
1940年至1947年 皇后中学 圭亚那
1971 1976 University of Bergen, Candidata juris (law degree)
1971至1976年 卑尔根大学 通过法律学位考试
Received law degree (canditatus iuris) from University of Oslo.
在奥斯陆大学获法学学位 律师候选人
A high degree of understanding of the Protocol was noted.
注意到对 议定书 了解的程度相当高
Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England.
在英国莱斯特大学获法学学士学位
You only tell your dearest, closest friend, sworn to secrecy for life, the first time you had sex.
你只会和你最亲爱的 最要好的朋友发誓要保守这秘密 才谈起你的第一次性体验
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.
下流人 真是 虛空 上流 人 也是 虛 假 放在 天平裡 就 必 浮起 他 們一共 比 空氣 還輕

 

Related searches : Secrecy Of Communication - Shroud Of Secrecy - Culture Of Secrecy - Secrecy Of Correspondence - Protection Of Secrecy - Veil Of Secrecy - Oath Of Secrecy - Policy Of Secrecy - Obligation Of Secrecy - Pledge Of Secrecy - Duty Of Secrecy - Breach Of Secrecy - Secrecy Of Telecommunications