Translation of "delay of project" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delay - translation : Delay of project - translation : Project - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Delay in closing project accounts
延迟结束项目帐户
The anticipated delay in project implementation of 3,303,400 has resulted in the project being rescheduled for the biennium 1998 1999.
由于预料项目执行款项3,303,400美元将延迟到位 因此将项目执行时间改为1998 1999两年期
The claim unit is for loss in fish catch caused by the delay as well as project expenses incurred during the period of the delay.
这个索赔单元针对延期造成的鱼捕获量下降以及在延迟期内产生的项目费用
Iran also claims that the invasion and occupation caused a delay in the implementation of a fisheries project and that the delay caused financial loss to the IFC.
伊朗还称入侵和占领造成推迟执行渔业项目 并且推迟造成了伊朗渔业公司的资金损失
The anticipated delay in project implementation of 1,135,300 in the biennium 1996 1997 has resulted in the project being rescheduled for the biennium 1998 1999.
预计1996 1997两年期的1,135,300美元项目执行额将延迟到位 为此 将项目执行时间改为1998 1999两年期
The delay in the UNDCP project is mainly the result of hold ups experienced in the AIDS prevention programme.
禁毒署项目拖延主要是由于上述艾滋病预防方案遇到各种阻碍造成的
However, Iran states that IFC is unable to provide any contemporaneous evidence of the delay in the implementation of the joint project.
然而 伊朗表示 伊朗渔业公司无法提供执行联合项目延迟的任何同期证据
OIOS recommended that UNEP should take steps to enable the commissioning of the Mercure project as a whole without further delay.
监督厅曾建议环境规划署应采取步骤,使整个信使项目投入运营,不得再行延误
According to Iran, the delay resulted in the loss to IFC of an amount of approximately USD 8,170,000 for lost fish catches and an amount of approximately USD 1,830,000 for project expenses incurred during the period of the delay.
伊朗认为延迟造成伊朗渔业公司由于鱼捕获量下降损失约8,170,000美元 并且在延迟期间造成约1,830,000美元的项目支出
Iraq states that Iran has failed to prove either that the alleged delay in the implementation of the joint project was caused by the conflict or that the delay resulted in any commercial loss to IFC.
152. 伊拉克表示 伊朗未证明延迟执行联合项目是冲突造成的或者延迟造成了伊朗渔业公司的商业损失
There was some delay in starting the project pipeline and the pilot projects due to delays in securing donor funding.
由于捐出者资金未及时到位 推迟启动后备项目和试验项目
In particular, sufficient evidence has not been provided either of the alleged delay in the implementation of the joint project with FAO UNDP as a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait or of any losses that arose from the delay.
特别是未提供足够的证据证明所称的延迟执行与粮农组织 联合国开发计划署的联合项目 是伊拉克入侵和占领科威特的直接结果 或者延迟造成了任何损失
Third claim unit Project with FAO UNDP Iran seeks compensation in the amount of USD 10,000,000 for losses incurred by IFC following a delay in the implementation of a joint fisheries project with FAO and UNDP.
147. 伊朗要求赔偿伊朗渔业公司损失10,000,000美元 因为与粮农组织和联合国开发计划署的一个联合渔业项目延迟执行
Delay. Delay. I am delaying it.
拖延拖延我代她拖延
Project proposals to replace the unsafe buildings without delay were presented to prospective donors, and funding for the replacement of the Irbid camp schools was secured.
刻不容缓地取代危险大楼的项目建议已送交可能的捐助者,取代伊尔比德营学校的资金已经落实
The delay was due to the need to incorporate the key recommendations from the final report of the Millennium Project and its task force on environmental sustainability.
2005年5月16日至27日 纽约
As detailed in part III of the annex to the present report, the delay in implementation of some projects reflects the need to link them to the ongoing asbestos removal project, and the integration of others with the global access control project.
9. 如本报告附件第三部分所详述 一些项目在实施上出现拖延的原因是 需将它们与正在进行的清除石棉项目挂钩 并将另一些项目并入全面入口控制项目
Delay
延迟
Delay
延迟
Delay
删除
He also stressed that the refurbishment of the complex would begin in 2007, as scheduled, although the delay had already affected the overall schedule and the cost of the project.
他还强调指出 建筑群的整修将在2007年按期开始 尽管这个项目的总体时间表和费用已因耽搁而受到影响
The longest delay has occurred in a project that is central to the decommissioning of the Chernobyl nuclear plant, namely, the construction of a second depleted nuclear fuel storage facility.
对封闭切尔诺贝利核电厂最为重要的一个项目 即另外建造一个贫化核燃料储存设施项目 遇到了最长时间的拖延
In support of this part of the claim, Iran has provided a copy of the joint project contract between IFC and FAO UNDP as well as a copy of a letter issued in 1997 regarding the assessment of damage due to the delay in the project.
151. 为佐证这部分索赔 伊朗提供了伊朗渔业公司与粮农组织 联合国开发计划署的联合项目合同文本以及1997年发出的关于项目延迟损害评估的信函
The delay in project implementation is mainly due to the government apos s inability to appoint a supervising consultant firm to monitor and certify construction of bridges and roads.
项目执行被推迟 主要是由于政府无法指定一个起到监督作用的咨询公司来监测和鉴定桥梁和道路的建设质量
The team has documented numerous times to the contractor that it was not correctly performing the scheduling and change order process in accordance with the contract and the current project management plan, resulting in a significant project delay.
加强安保项目小组多次向承包商出示文件 证明承包商没有按照合同和现行项目管理计划遵守计划表和正确实施更改订单过程 导致项目严重误期
No delay
无延时
Retry delay
重试延迟
Retry delay
重试延迟
Reconnect delay
重连超时
Autosave delay
自动保存延迟
Send delay
发送延迟
Iran states that Iraq's invasion and occupation of Kuwait resulted in the delay of the joint project for seven months due to insecurity in the region during the period of the invasion and occupation.
149. 伊朗表示 伊拉克入侵和占领科威特造成联合项目延迟7个月 因为入侵和占领期间该地区不安全
Aside from price escalation, the Board is concerned that the continued delay in project implementation exposes the building's occupants and visitors to health and safety hazards and risks.
19. 除价格上升以外 委员会担心的是 项目执行情况的持续拖延会使建筑物的使用者和参观人士面临健康和安全方面的危险
Auto eject delay
自动弹出延时
Decreases subtitle delay
减小字幕延迟
Increases subtitle delay
增加字幕延迟
Delay in Milliseconds
延迟毫秒数
Delay focus by
延迟聚焦
Hidden After Delay
等几秒后隐藏
Auto Rep. Delay
自动重复
Then why delay
那还迟疑什么
Forgive my delay.
原谅我来晚了
Don't delay anything.
不要耽搁
Forgive my delay.
原谅我迟到
Snapshot delay in seconds
以秒计的抓图延时

 

Related searches : Project Delay - Delay Project - Delay A Project - Tolerance Of Delay - Note Of Delay - Month Of Delay - Event Of Delay - Delay Of Completion - Impact Of Delay - Delay Of Shipment - Minimum Of Delay - Delay Of Performance