Translation of "delayed payment terms" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions | 二. 保留未支配经费余额 |
| terms of delivery and payment | ㈥ 交货和付款条件 |
| 4 on time 4 delayed one to six months 2 delayed six to twelve months 5 delayed thirteen to twenty four months and, 1 delayed more than two years. | 4个项目及时完成 4个项目延误1至6个月 2个项目延误6到12个月 5 个项目延误13到24个月 1个项目延误超过两年 |
| terms for payment plans outlined in the report of the open ended discussion group on timely payment of assessed contributions (IDB.19 12 and Corr.1), adopted by the Industrial Development Board in decision IDB.19 Dec.5. | 二. 表决权 |
| The general terms of delivery and payment of the contract contained a choice of German law and special rules on the notice of lack of conformity. | 合同的一般交货和付款条款包含选择德国法律和关于不符合规定通知的特别规则 |
| The Eurozone s Delayed Reckoning | 欧元区远未走出基本面危机 |
| Our train is delayed. | 我們的車誤點了 |
| It delayed your holiday. | 耽誤你的假期了 |
| The vote, however, was delayed. | 不过投票延期 |
| Anatomy of a Revolution Delayed | 解剖一场被贻误了的革命 |
| Actual decisions whose effects are delayed could serve as a down payment, ensuring that, say, half of the spending cuts programmed for the years to come are already enacted. To be sure, decisions can always be reversed parliaments can simply pass another law. | 效果延迟的实际决定可以视为首付 确保 比如 未来多年计划支出削减的一半得到实施 平心而论 决定永远可以逆转 议会只要通过另一项法律就可以了 但已经实施的支出削减同样如此 在民主制度中 没有什么是不可撤销的 |
| Since COP 6, the development of SRAPs has proceeded in terms of institutional coordination, although in many subregions progress in delivering pilot initiatives and other planned outputs has been delayed due to lack of funding. | 71. 自缔约方会议第六届会议以来 分区域行动方案在机构协调方面取得了进展 尽管由于缺乏资金 在许多分区域中实施试验性倡议及其他计划取得的成果被迫推迟 |
| Describe expected immediate and delayed symptoms. | 3.10.3.2.5 一种毒性类别范围内的内推法 |
| Payment | 4. 付款 |
| The exit consents technique is used in an exchange offer where bond holders agree before the exchange to amend the non payment terms of the bonds from which they are exiting. | 采用退出同意方法 提出交换要约 股票持有人须在交换前同意修改他们所退出的债券的不支付规定 |
| The Delayed Promise of Health Care IT | 医疗卫生IT迟到的前途 |
| I was delayed by a traffic jam. | 我被交通堵塞耽擱了 |
| The bus was delayed for ten minutes. | 公车晚了十分钟 |
| to what day shall they be delayed? | 期限在哪日呢 |
| The report was delayed for technical reasons. | 本报告由于技术原因延迟提交 |
| As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. | 由于6位合伙人支付了首期出售付款 但没有支付最后付款 另外4位合伙人成功地对其起诉 要求最后付款 |
| The train was delayed because of heavy snowfall. | 火车因大雪被耽搁了 |
| An accident delayed us for half an hour. | 事故耽误了我们半小时 |
| Their journey was delayed because of the train. | 他们的旅行因为火车延期了 |
| This project was delayed due to security concerns. | 由于安全问题 这一项目被拖延了 |
| Right to payment | 获得付款的权利 |
| (2) Payment order | ⑵ 托付单 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| Reduced requirements were partially offset by increased requirements for the payment of mission subsistence allowance owing to the faster than anticipated deployment of military observers (while the budgeted provisions reflected a 5 per cent delayed deployment factor, the actual average vacancy rate for the period was 2.2 per cent). | 另一方面 军事观察员的部署速度比预期的快 增加了需要支付的特派任务生活津贴 在计算预算经费时把迟延部署因数定为5 但这段期间的实际平均出缺率为2.2 从而部分抵消了所需经费的减少 |
| Due to the worsening weather, the departure was delayed. | 由于天气变差 出发延迟了 |
| The implementation of the parties' commitments has been delayed. | 执行各方承诺的工作遭到拖延 |
| Late payment or non payment of contributions has a negative impact on the completion strategy. | 迟交或不交会费会对完成战略产生消极影响 |
| 1. Except as otherwise provided in this Convention, an assignment does not, without the consent of the debtor, affect the rights and obligations of the debtor, including the payment terms contained in the original contract. | 1. 除本公约另有规定外 未经债务人同意 转让不影响债务人的权利和义务 包括原始合同内所载的付款条件 |
| The Board also recommends that the Economic Commission for Africa include in the memorandums of understanding a clause that specifies the payment terms, as well as a penalty clause in respect of late rental payments. | 委员会又建议非洲经济委员会在谅解备忘录中增列一条 具体列明付款以及迟缴租金的处罚规定 |
| (iii) Payment to Governments payment letters to troop contributing countries for reimbursement of troop costs (100) | ㈢ 向各国政府付款 向部队派遣国发出付款函 偿还部队费用(100) |
| Debtor's discharge by payment | 债务人通过付款解除义务 |
| Multi year payment plans | 多年付款计划 |
| (4) Payment by cheque. | ⑷ 支票支付 |
| Payment 5. Goods Release | 5. 货物放行 |
| Chapter 4. Finance measures Measures that regulate access to and the cost of foreign exchange for imports and define the terms of payment. They may increase the import cost in a fashion similar to tariff measures. | 第4章 融资措施 这些措施的目的是调整进口所需外汇的获得和成本 确定支付条件 可能与关税措施一样增加进口成本 |
| Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept. | 新郎 遲延 的 時候 他 們都 打盹 睡著 了 |
| Now while the bridegroom delayed, they all slumbered and slept. | 新 郎 遲 延 的 時 候 他 們 都 打 盹 睡 著 了 |
| I made haste, and delayed not to keep thy commandments. | 我 急忙 遵守 你 的 命令 並不遲延 |
| I made haste, and delayed not to keep thy commandments. | 我 急 忙 遵 守 你 的 命 令 並 不 遲 延 |
| The submission date was delayed owing to additional substantive consultations. | 本报告迟交 因为需要进行额外的实质性磋商 |
Related searches : Delayed Payment - Terms Payment - Payment Terms - Favorable Payment Terms - Current Payment Terms - Special Payment Terms - Long Payment Terms - Vendor Payment Terms - Early Payment Terms - Short Payment Terms - Shortened Payment Terms - Payment Terms Warranty - Longer Payment Terms - Invoice Payment Terms