Translation of "delectable morsel" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They're delectable muscle, rich in fat absolutely taste delicious. | 它们美味的肉 富含脂肪的肉 一定让人回味无穷吧 |
| Thomas Dolby For pure pleasure please welcome the lovely, the delectable, and the bilingual Rachelle Garniez. | Thomas Dolby 为了您的快乐 请欢迎可爱的 令人愉悦的 以及精通双语的Rachelle Garniez |
| Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. | 猶大 受 了 那 點餅 立刻 就 出去 那 時候 是 夜間了 |
| Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. | 猶 大 受 了 那 點 餅 立 刻 就 出 去 那 時 候 是 夜 間 了 |
| or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it | 或 獨自喫 我 一 點 食物 孤兒沒 有 與我 同喫 |
| or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it | 或 獨 自 喫 我 一 點 食 物 孤 兒 沒 有 與 我 同 喫 |
| Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof | 或 獨自喫 我 一 點 食物 孤兒沒 有 與我 同喫 |
| Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof | 或 獨 自 喫 我 一 點 食 物 孤 兒 沒 有 與 我 同 喫 |
| Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife. | 設筵滿屋 大家 相爭 不如 有 塊乾餅 大家 相安 |
| The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words. | 你 所 喫 的 那 點 食物 必 吐出 來 你 所說 的 甘美 言語 也必 落空 |
| Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife. | 設 筵 滿 屋 大 家 相 爭 不 如 有 塊 乾 餅 大 家 相 安 |
| The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words. | 你 所 喫 的 那 點 食 物 必 吐 出 來 你 所 說 的 甘 美 言 語 也 必 落 空 |
| The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words. | 你 所 喫 的 那 點 食物 必 吐出 來 你 所說 的 甘美 言語 也必 落空 |
| The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words. | 你 所 喫 的 那 點 食 物 必 吐 出 來 你 所 說 的 甘 美 言 語 也 必 落 空 |
| Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife. | 設筵滿屋 大家 相爭 不如 有 塊乾餅 大家 相安 |
| Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife. | 設 筵 滿 屋 大 家 相 爭 不 如 有 塊 乾 餅 大 家 相 安 |
| Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright. | 恐怕 有 淫亂 的 有 貪戀 世俗 如以 掃 的 他因 一 點 食物 把 自己 長子 的 名分 賣了 |
| Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright. | 恐 怕 有 淫 亂 的 有 貪 戀 世 俗 如 以 掃 的 他 因 一 點 食 物 把 自 己 長 子 的 名 分 賣 了 |
| As she was going to get it, he called to her, and said, Please bring me a morsel of bread in your hand. | 他 去 取水 的 時候 以利 亞又 呼叫 他 說 也 求 你 拿 點餅來 給我 |
| As she was going to get it, he called to her, and said, Please bring me a morsel of bread in your hand. | 他 去 取 水 的 時 候 以 利 亞 又 呼 叫 他 說 也 求 你 拿 點 餅 來 給 我 |
| They that make a graven image are all of them vanity and their delectable things shall not profit and they are their own witnesses they see not, nor know that they may be ashamed. | 製造 雕刻 偶像 的 盡都虛空 他 們所喜 悅 的 都無益處 他 們的見證 無所 看見 無所知曉 他 們便 覺 羞愧 |
| They that make a graven image are all of them vanity and their delectable things shall not profit and they are their own witnesses they see not, nor know that they may be ashamed. | 製 造 雕 刻 偶 像 的 盡 都 虛 空 他 們 所 喜 悅 的 都 無 益 處 他 們 的 見 證 無 所 看 見 無 所 知 曉 他 們 便 覺 羞 愧 |
| And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand. | 他 去 取水 的 時候 以利 亞又 呼叫 他 說 也 求 你 拿 點餅來 給我 |
| And as she was going to fetch it, he called to her, and said, Bring me, I pray thee, a morsel of bread in thine hand. | 他 去 取 水 的 時 候 以 利 亞 又 呼 叫 他 說 也 求 你 拿 點 餅 來 給 我 |
| Now it may look like a tasty morsel, or a pig's head with wings but if it's attacked, it puts out a barrage of light in fact, a barrage of photon torpedoes. | 现在它可能看起来像美味佳肴 或者带翅膀的猪头 笑声 但是如果它被攻击的话 它就会释放出一连串的光 事实上 像一连串发光的鱼雷 |
| Now therefore, please listen also to the voice of your handmaid, and let me set a morsel of bread before you and eat, that you may have strength, when you go on your way. | 現 在 求你 聽 婢女 的話 容 我 在 你 面前擺 上 一 點 食物 你喫了 可以 有 氣力 行路 |
| Now therefore, please listen also to the voice of your handmaid, and let me set a morsel of bread before you and eat, that you may have strength, when you go on your way. | 現 在 求 你 聽 婢 女 的 話 容 我 在 你 面 前 擺 上 一 點 食 物 你 喫 了 可 以 有 氣 力 行 路 |
| And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts after that ye shall pass on for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said. | 我 再 拿 一 點餅來 你 們 可以 加添 心力 然後 往前 去 你 們既 到 僕人 這裡來 理當 如此 他 們說 就 照 你 說 的 行罷 |
| And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts after that ye shall pass on for therefore are ye come to your servant. And they said, So do, as thou hast said. | 我 再 拿 一 點 餅 來 你 們 可 以 加 添 心 力 然 後 往 前 去 你 們 既 到 僕 人 這 裡 來 理 當 如 此 他 們 說 就 照 你 說 的 行 罷 |
| I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant. They said, Very well, do as you have said. | 我 再 拿 一 點餅來 你 們 可以 加添 心力 然後 往前 去 你 們既 到 僕人 這裡來 理當 如此 他 們說 就 照 你 說 的 行罷 |
| I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant. They said, Very well, do as you have said. | 我 再 拿 一 點 餅 來 你 們 可 以 加 添 心 力 然 後 往 前 去 你 們 既 到 僕 人 這 裡 來 理 當 如 此 他 們 說 就 照 你 說 的 行 罷 |
| Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way. | 現 在 求你 聽 婢女 的話 容 我 在 你 面前擺 上 一 點 食物 你喫了 可以 有 氣力 行路 |
| Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way. | 現 在 求 你 聽 婢 女 的 話 容 我 在 你 面 前 擺 上 一 點 食 物 你 喫 了 可 以 有 氣 力 行 路 |
| At meal time Boaz said to her, Come here, and eat of the bread, and dip your morsel in the vinegar. She sat beside the reapers, and they reached her parched grain, and she ate, and was satisfied, and left some of it. | 到了 喫飯 的 時候 波阿斯對路 得說 你 到 這裡來喫餅 將餅蘸 在 醋裡 路 得 就 在 收割 的 人 旁 邊 坐下 他 們把烘 了 的 穗子 遞給 他 他喫飽 了 還有餘 剩 的 |
| At meal time Boaz said to her, Come here, and eat of the bread, and dip your morsel in the vinegar. She sat beside the reapers, and they reached her parched grain, and she ate, and was satisfied, and left some of it. | 到 了 喫 飯 的 時 候 波 阿 斯 對 路 得 說 你 到 這 裡 來 喫 餅 將 餅 蘸 在 醋 裡 路 得 就 在 收 割 的 人 旁 邊 坐 下 他 們 把 烘 了 的 穗 子 遞 給 他 他 喫 飽 了 還 有 餘 剩 的 |
| And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left. | 到了 喫飯 的 時候 波阿斯對路 得說 你 到 這裡來喫餅 將餅蘸 在 醋裡 路 得 就 在 收割 的 人 旁 邊 坐下 他 們把烘 了 的 穗子 遞給 他 他喫飽 了 還有餘 剩 的 |
| And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left. | 到 了 喫 飯 的 時 候 波 阿 斯 對 路 得 說 你 到 這 裡 來 喫 餅 將 餅 蘸 在 醋 裡 路 得 就 在 收 割 的 人 旁 邊 坐 下 他 們 把 烘 了 的 穗 子 遞 給 他 他 喫 飽 了 還 有 餘 剩 的 |
| It happened on the fourth day, that they arose early in the morning, and he rose up to depart and the young lady's father said to his son in law, Strengthen your heart with a morsel of bread, and afterward you shall go your way. | 到 第四 天 利未 人 清早 起 來 要 走 女子 的 父親對 女婿說 請 你 喫點飯 加添 心力 然後 可以 行路 |
| It happened on the fourth day, that they arose early in the morning, and he rose up to depart and the young lady's father said to his son in law, Strengthen your heart with a morsel of bread, and afterward you shall go your way. | 到 第 四 天 利 未 人 清 早 起 來 要 走 女 子 的 父 親 對 女 婿 說 請 你 喫 點 飯 加 添 心 力 然 後 可 以 行 路 |
| And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart and the damsel's father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, and afterward go your way. | 到 第四 天 利未 人 清早 起 來 要 走 女子 的 父親對 女婿說 請 你 喫點飯 加添 心力 然後 可以 行路 |
| And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart and the damsel's father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, and afterward go your way. | 到 第 四 天 利 未 人 清 早 起 來 要 走 女 子 的 父 親 對 女 婿 說 請 你 喫 點 飯 加 添 心 力 然 後 可 以 行 路 |
| It shall happen, that everyone who is left in your house shall come and bow down to him for a piece of silver and a loaf of bread, and shall say, Please put me into one of the priests' offices, that I may eat a morsel of bread. ' | 你 家 所 剩下 的 人 都 必 來 叩拜 他 求塊銀子 求 個餅 說 求 你 賜 我 祭司 的 職分 好 叫 我 得 點餅喫 |
| It shall happen, that everyone who is left in your house shall come and bow down to him for a piece of silver and a loaf of bread, and shall say, Please put me into one of the priests' offices, that I may eat a morsel of bread. ' | 你 家 所 剩 下 的 人 都 必 來 叩 拜 他 求 塊 銀 子 求 個 餅 說 求 你 賜 我 祭 司 的 職 分 好 叫 我 得 點 餅 喫 |
| And it shall come to pass, that every one that is left in thine house shall come and crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests' offices, that I may eat a piece of bread. | 你 家 所 剩下 的 人 都 必 來 叩拜 他 求塊銀子 求 個餅 說 求 你 賜 我 祭司 的 職分 好 叫 我 得 點餅喫 |
| And it shall come to pass, that every one that is left in thine house shall come and crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests' offices, that I may eat a piece of bread. | 你 家 所 剩 下 的 人 都 必 來 叩 拜 他 求 塊 銀 子 求 個 餅 說 求 你 賜 我 祭 司 的 職 分 好 叫 我 得 點 餅 喫 |
Related searches : Choice Morsel - Delectable Cuisine - Delectable Treats - Delectable Food - Morsel Of Food - Morsel Of Flesh