Translation of "deliver on commitments" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deliver - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we ready to deliver on new commitments?
我们是否做好兑现新的承诺的准备
As such, we need to deliver on our commitments and promises.
因此 我们需要信守承诺
For its part, Romania would like to be able to deliver on commitments and expectations.
罗马尼亚希望能够履行承诺并达到各种期望
Ultimately, however, any rules on these issues will deliver their broader benefits only in conjunction with meaningful market access commitments.
但是 关于这些问题的任何规则只有在与有实际意义的市场准入承诺相结合 才能最终带来其中包含的更广泛益处
(e) The increasingly serious impact on United Nations field operations of major acts against the security of its staff, coupled with repeated large scale challenges for all United Nations agencies to deliver on their commitments to emergency affected populations
(e) 危害联合国工作人员安全的重大行为对联合国外勤业务的影响越来越严重 联合国各机构履行对受紧急情况影响的人口的承诺也一再遇到巨大挑战
The lack of implementation was not due to the working method of the Commission on Sustainable Development but rather to countries' failure to deliver on their commitments, in particular to provide the necessary means of implementation, notably financial and technical ones.
执行不力的原因不在于可持续委员会的工作方法 而是各国没有能力履行做出的承诺 主要是因为缺乏实施手段 尤其是经费和技术
He undertook to deliver on his obligations but said that we, the Member States, must deliver on ours.
承诺履行自己的义务 但说我们会员国必须履行我们的义务
Do you deliver on Sundays?
你们周日送货吗
Furthermore, it is essential to implement the commitments regarding the increase in official development assistance, as well as to quickly deliver that assistance to those who are in need.
此外 必须落实增加官方发展援助的承诺 向需要援助的国家快速提供援助
Deliver projects on time and within budget.
及时和在预算范围内交付项目
These remain our commitments on the basis of these commitments we remain open to a variety of partnerships.
这也仍然是我们的承诺 我们将在这些承诺的基础上 继续为各种形式的伙伴关系服务
He trusted on the LORD that he would deliver him let him deliver him, seeing he delighted in him.
他 把 自己 交託 耶和華 耶和華 可以 救 他罷 耶和華 既 喜 悅 他 可以 搭救 他 罷
He trusted on the LORD that he would deliver him let him deliver him, seeing he delighted in him.
他 把 自 己 交 託 耶 和 華 耶 和 華 可 以 救 他 罷 耶 和 華 既 喜 悅 他 可 以 搭 救 他 罷
The UNIFEM Consultative Committee at its 44th Session encouraged current and future donors to devote a greater share of their contributions to UNIFEM regular resources and make commitments to multi year funding so as to permit the organization to deliver on its MYFF.
妇发基金协商委员会在其第四十四届会议上 鼓励现有的和未来的捐助者提高其对妇发基金经常资源的捐助比例 并对多年期筹资作出承诺 以期使该组织能够实现其多年期筹资框架的目标
I call on them not to backslide on these honourable commitments.
我呼吁他们履行这些光荣的承诺 不要退缩
All countries should act on those commitments by 2010.
各国应当在2010年之前就这些承诺采取行动
Then We deliver Our apostles and those who believe even so (now), it is binding on Us (that) We deliver the believers.
嗣后 我拯救了我的使者们和信道的人们 我将这样负责拯救一般信士
Then We deliver Our apostles and those who believe even so (now), it is binding on Us (that) We deliver the believers.
嗣後 我拯救了我的使者們和信道的人們 我將這樣負責拯救一般信士
G 20 members should expedite efforts to deliver on their commitments to boost productivity and eliminate structural bottlenecks to investment, competition, trade, and jobs. We must also cement the fundamental reforms to the global financial system that the G 20 has delivered over the past seven years.
但仍有许多事情要做 G 20成员国应该加快兑现承诺 以刺激生产率 打破投资 竞争 贸易和就业的结构性瓶颈 我们还必须加强G 20在过去七年所做出的全球金融体系基本改革
Nevertheless, the debt relief now being implemented will only provide a small part of the assistance, both financial and technical, that low income countries need to meet the MDG s. If they are to be met, donors must also deliver on their commitments for significant increases in aid.
但是 目前的债务减免仅仅是低收入国家满足千年发展目标所需要的财政和技术援助的一小部分 为了实现千年发展目标 各捐助方必须还要履行其大幅增加援助的承诺
Let us deliver on our promises and truly make a difference.
让我们履行诺言 真正有所作为吧
We must focus on its effectiveness and ability to deliver quickly.
我们必须侧重于其效力和迅速发挥作用的能力
Welcoming the recent decisions, commitments and proposals made in this regard to implement and build on the commitments made and agreements reached at the International Conference on Financing for Development,
欢迎最近在这方面为执行和借鉴在发展筹资问题国际会议所作承诺及达成的协定所作的决定 承诺和提议
Welcoming the recent decisions, commitments and proposals made in this regard to implement and build on the commitments made and agreements reached at the International Conference on Financing for Development,
欣见为执行和扩大在发展筹资问题国际会议所作承诺及达成的协定 最近在此方面所作的决定 承诺和提议
On the other hand, the developed countries must honour their commitments.
另一方面 发达国家必须履行其承诺
Fifth, and particularly important, we must meet our commitments on development.
第五 特别重要的是 我们必须履行有关发展的承诺
Greater accountability for delivering on gender equality commitments required better tools.
7 在性别平等承诺问题上赋予更大的责任需要有更好的工具
A true partnership was built on mutual commitments and shared responsibilities.
31. 在相互承诺和共同负责的问题上建立了一种真正的伙伴关系
In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe!
嗣后 我拯救了我的使者们和信道的人们 我将这样负责拯救一般信士
In the end We deliver Our messengers and those who believe Thus is it fitting on Our part that We should deliver those who believe!
嗣後 我拯救了我的使者們和信道的人們 我將這樣負責拯救一般信士
who delivered us out of so great a death, and does deliver on whom we have set our hope that he will also still deliver us
他 曾 救我 們脫離 那 極大 的 死亡 現 在 仍 要 救我 們 並且 我 們 指望 他 將來還 要 救我們
who delivered us out of so great a death, and does deliver on whom we have set our hope that he will also still deliver us
他 曾 救 我 們 脫 離 那 極 大 的 死 亡 現 在 仍 要 救 我 們 並 且 我 們 指 望 他 將 來 還 要 救 我 們
And all, all that is on earth, so it could deliver him
以及大地上所有的人 但愿那能拯救自己
And all, all that is on earth, so it could deliver him
以及大地上所有的人 但願那能拯救自己
A recent EC communication proposes a framework for services GP basically providing for commitments on GP to be taken within the framework of schedules of specific commitments, listed in a fifth column on limitations on GP.
欧共体最近的一份来文提出了服务业政府采购的一个框架 主要是在特定承诺表的框架内作出政府采购方面的承诺 这些特定承诺被列在关于政府采购限制的第5栏中
Also welcoming the high level meeting on HIV AIDS, scheduled to take place on 2 June 2005, to review the progress achieved in realizing the commitments set out in the Declaration of Commitments on HIV AIDS,
又欢迎定于2005年6月2日举行艾滋病毒 艾滋病问题高级别会议 以审查在实现 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 所载承诺方面取得的进展
(e) Resolution 59 75 on accelerating the implementation of nuclear disarmament commitments
(e) 第59 75号决议 加速履行核裁军承诺
Establishment of a monitoring body on the implementation of resolutions and commitments
设立一个决议和承诺执行情况监督机构
Informal interactive round table on the theme Young people making commitments matter
关于主题 青年人 不让承诺成为空话 的非正式圆桌交流会
The fifth challenge is to implement commitments on disarmament and non proliferation.
第五个挑战是履行有关裁军和不扩散的承诺
Commitments
二. 承诺
The fear and anxiety of post conflict countries stem from a failure to deliver on those expectations, and, often, many post conflict countries have neither the resources nor the capacity to deliver on them.
冲突后国家的恐惧和忧虑都是因无法满足这些期望而产生的 许多冲突后国家经常既没有资源又没有能力满足这些期望
And all who are on the earth so that this might deliver him.
以及大地上所有的人 但愿那能拯救自己
And all who are on the earth so that this might deliver him.
以及大地上所有的人 但願那能拯救自己
Commitments could range from substantial liberalization to commitments binding existing regimes.
承诺的范围可以从大规模的自由化直到约束现有制度的承诺

 

Related searches : Delivers On Commitments - Delivering On Commitments - Deliver On That - Deliver On Objectives - Deliver On Quality - Deliver On Our - Deliver On Something - Deliver On Goals - Deliver On Target - Deliver On Expectations - Deliver On Strategy - Deliver On Time - Deliver On Projects - Deliver On Demand