Translation of "depend largely" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The success of this process will depend largely on the Liberian people and their leaders. | 这一进程能否成功 将在很大程度上取决于利比里亚人民和他们的领导人 |
I am firmly convinced that the ultimate success of such reforms will largely depend on reform of the Security Council. | 我深信 这些改革最终成功在很大程度上将取决于安全理事会改革 |
Thirdly, many developing country firms wanting to participate in ISO 14000 tend to depend largely on consultancy services provided by developed countries, and the success of ISO 14000 registration with local certification bodies in developing countries will depend largely on the acceptability of such certification in the importing country. | 第三 想加入ISO 14000的许多发展中国家的公司趋于在很大程度上依赖发达国家提供的咨询服务 ISO 14000在发展中国家的当地认证机构注册能否奏效 在很大程度上要看进口国是否接受此种认证 |
We hope that that financial support will continue, because the normalization of the situation in Haiti will largely depend on it. | 我们希望 这种财政支持将继续下去 因为海地局势的正常化在很大程度上取决于这种支持 |
All existing databases and statistics of such space debris, including the famous USSPACECOM catalogue, depend largely on observations with various radars. | 所有关于此类空间碎片的现有数据库和统计资料 其中包括著名的美国空间指挥部目录 都主要依赖于各种雷达的观测 |
The success of the current Review Conference would depend largely on the Parties' ability to agree on substantive measures to meet current pressing challenges. | 11. 当前审议大会是否成功 大体上要看缔约国是否能够就应付当前迫切挑战的实质性措施达成协议 |
It was assumed that the plan would largely depend on the requirements of States embarking on the implementation of the International Code of Conduct. | 该国推测 实施计划将在很大程度上取决于着手实施 国际行为守则 的国家提出的要求 |
152. Moreover, the issuance of a visa or authorization to reside in France seemed to depend largely on the nationality of the particular staff member. | 152. 而且,是否颁发在法国居住的签证或许可似乎大部分是根据该工作人员国籍 |
To a large extent, economic recovery will depend on a much clearer sense of the direction of future economic change. That is largely the job of government. | 在很大程度上 经济复苏将依赖于对未来经济变化方向更明确的感知 这主要是政府的责任 在布什政府混乱而具有误导性的领导之后 该政府没能给能源 健康 气候和金融政策任何清晰的路径 当选总统巴拉克 奥巴马将不得不开始一个确定美国经济未来方向的旅程 |
1 Owing to the nature of Programme A.1, outcomes largely depend on external factors, such as contributions and support by Member States and services provided by UNOV. | 1 由于方案A.1的性质 其成果在很大程度上取决于外部因素 如成员国的捐款和支助以及联合国维也纳办事处提供的服务 |
Success will largely depend upon our collective courage to question the feasibility and practicality not to mention the legality and rationality of the dominant interventionist paradigm and tendencies. | 是否成功将在很大程度上取决于我们质疑主要的干预主义范例和和倾向的可取性和切实可行性 更不用说其合法性和合理性 的集体勇气 |
However, the success of the new process would largely depend on the degree of participation in it by the countries of the European Union and the international financial institutions. | 但是 这一新进程的成功将在很大程度上取决于欧盟各国和国际金融机构的参与程度 |
DEPEND! | DEPEND! Error division by zero |
There is, however, more pluralism in the print media with several independent magazines available, although they depend largely on aid from the international community and are in a vulnerable position. | 但在报刊界 则可听到一些不同的声音 有几份独立的杂志 不过这几家杂志社大多依靠国际社会的援助 处境相当艰难 |
Their success will depend largely on the extent to which they are accompanied by efforts on the part of the international community to find a political settlement to a given conflict. | 这些活动的成功 很大程度上取决于是否同时伴随有国际社会寻求政治解决具体冲突的努力 |
Long term sustained growth in Africa will depend largely upon the capacity of Africa to diversify exports and to achieve export led growth in manufactures alongside the production of primary commodities. | 非洲和长期持续增长大部分决定于非洲使出口多样化和在生产初级商品的同时也在制造业方面实现出口导向的增长的能力 |
I depend... | 我靠... |
That'll depend. | 这要看情况 |
Equality means different things to different people and at different times. Interpretations largely depend on the practical realities of the social, cultural, and political environment in which the principles of equality operate. | 平等在不同的时代对不同的人意味着不同的事情 其解释在很大程度上取决于平等原则运作中的社会 文化和政治环境的实际现状 |
And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. | 这一点 我同意 绝大部分都是美妙的 绝大部分 |
There is no doubt that the success of the ICC's activities will largely depend on the extent of cooperation it gets from Member States, the international community and other entities, including international and regional organizations. | 毫无疑问 国际刑院活动的成功与否 很大程度上有赖于它从会员国 国际社会以及其他实体包括国际和区域组织提供合作程度的大小 |
15. The ability of the United Nations to communicate its message effectively will depend largely on how well it packages and presents its operations to the mass media in a timely and news oriented manner. | 15. 联合国有效传播其信息的能力大致取决于它如何妥善地以面向新闻的方式包装其业务成果并且及时向大众传播媒体提供此项成果 |
We depend on you. | 我们可全指望你了 |
We depend on you. | 我们可全靠你了 |
It'll depend on results. | 这要依结果而定. |
I'll depend on you | 我会完全信赖你 |
It'll depend on you. | 这事你说了不算 |
The success of that strategy will depend largely on the strengthening of international, regional and subregional cooperation in the fight against international terrorism and on the growing role of regional organizations in dealing with this evil. | 这项战略的成功 将大大取决于在打击国际恐怖主义方面加强国际 区域和次区域合作 并取决于区域组织在对付这种邪恶方面的日益增长的作用 |
You can't depend on Tom. | 你不能靠湯姆 |
Who do you depend on? | 你靠谁 |
That will depend on you. | 這要看你 |
It'll depend on the judge. | 那要取决于法官 |
You can depend on me. | 你可以依靠我 |
Four lives depend on you! | 事实就是4个无辜者的性命都取决于你了. |
It depend on many things. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 这要看情况而定 |
It may depend on you. | 這可能要看你了 |
We depend on you, Motome. | 我们全依靠你 千千岩求女 |
Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food. | 全世界数百万人的工作依赖于渔业 还有数以百万计的人的食物依赖于渔业 |
As we all know, attaining the Millennium Development Goals will clearly depend largely upon the capacity of beneficiary countries to absorb that aid and upon their will to promote good governance, effectively combat corruption and halt environmental degradation. | 我们大家知道 实现 千年发展目标 显然在很大程度上取决于受惠国吸收援助的能力及其促进善政 有效打击腐败现象以及制止环境退化的意志 |
In the short run, the implementation of EMS by SMEs will depend largely on demands by large organisations, e.g. customers in overseas markets or large firms in developing countries, in particular TNC subsidiaries imposing requirements on local suppliers. | 60. 从短期来看 中小企业采用环管系统将主要取决于大型组织的要求 这些组织有国外市场的客户或发展中国家的大型公司等 跨国公司的分公司尤其应对当地的供货人提出要求 |
Thirty years ago, most of the food was largely local and largely fresh. | 30年前 大多数食品 大多是本地的 新鲜的 |
We believe that efficient national development strategies largely depend on a complex combination of factors, including each country's ownership of its future, the full mobilization of sometimes insufficiently used domestic resources, and adequate support from the international donor community. | 我们认为 有效的国家发展战略 主要取决于各种因素的综合 包括各国拥有自己的未来 充分动员有时候尚未充分利用的国内资源 以及获得国际上各捐助国的充分支持 |
Reaching the health and nutrition Goals will depend largely on the extent to which households and service providers have timely access to affordable and safe essential health and nutrition commodities, and sufficient knowledge to use them appropriately and effectively. | 56. 健康和营养目标的实现主要取决于家庭和服务提供者在多大程度上能及时获得可负担得起的 安全的基本健康和营养品 以及其是否有足够的知识恰当 有效地使用这些物品 |
Prices depend on supply and demand. | 價格取決於供給和需求 |
You depend too much on others. | 你太依賴別人了 |
Related searches : May Depend - Mutually Depend - Depend Whether - Depend For - Not Depend - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend - Greatly Depend - Depend Critically - Depend Heavily