Translation of "depend whether" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Depend - translation : Depend whether - translation : Whether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's going to depend whether they're inner city or rural.
还要看他们住在哪里 是城市还是乡村
Whether we live or die may depend on what happens here.
即将发生的结果 决定人类的存亡
Whether those countries could take advantage of that situation would depend on how swiftly they reacted.
这些国家是否会利用这个机会 将取决于他们的反映是否迅速
Whether an omission on its part therefore constituted an internationally wrongful act would fundamentally depend on whether it was explicitly obliged under international law to take action.
因此 确定国际组织不作为是否构成国际不法行为 关键取决于国际法上是否明确要求其有作为的义务
However, effects on deep water fish are likely to depend on whether temperatures change at great depths, which is still uncertain.
但是 对深水鱼的影响可能要取决于深水下的气温是否发生变化 这一点仍然不确定
In particular, the effect of external protectionism (i.e., EU agricultural subsidies) will depend on whether African nations are importers or exporters.
特别地 外部保护主义 即欧盟农业补贴 的影响将取决于非洲国家是进口国还是出口国
If article 8, paragraph 1, stood alone, it would imply that whether any responsibility attached to obligations created under the rules of the organization would depend on whether those rules created international obligations.
如果将第8条第1款单列 该条款可能意味着根据组织条款产生的义务是否附加责任取决于这些规则是否产生国际义务
DEPEND!
DEPEND! Error division by zero
Whether such individuals could be prosecuted probably would depend upon the circumstances of each case, including whether the State could prove that they knew they were on the List when they swore to the contrary.
能否对此类个人提出起诉 可能要视各案具体情形而定 包括该国能否证明 他们誓言不在清单之列时 已知实情其实相反
I depend...
我靠...
That'll depend.
这要看情况
However, it was her understanding that events beyond that date would depend entirely on whether or not the Security Council decided to extend the Mission's mandate.
不过 据她了解 在该日之后的各种事项完全取决于安全理事会是否决定延长该团的任务期限而定
In practice, however, the question whether expulsion of all persons aboard a vessel or in a vehicle constituted collective expulsion would depend on a combination of complex elements.
但实践中对同一船人和同一车人的一次性驱逐 是否也属于集体驱逐 需要考虑的实际因素就十分繁杂了
He wondered whether that decision was appropriate since, in his view, the programming of the Fifth Committee s meetings should not depend on the work of the plenary Assembly.
他对这一决定是否合会适表示怀疑 他认为制订第五委员会的会议方案不应服从全会的工作需要
We depend on you.
我们可全指望你了
We depend on you.
我们可全靠你了
It'll depend on results.
这要依结果而定.
I'll depend on you
我会完全信赖你
It'll depend on you.
这事你说了不算
You can't depend on Tom.
你不能靠湯姆
Who do you depend on?
你靠谁
That will depend on you.
這要看你
It'll depend on the judge.
那要取决于法官
You can depend on me.
你可以依靠
Four lives depend on you!
事实就是4个无辜者的性命都取决于你了.
It depend on many things.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 这要看情况而定
It may depend on you.
這可能要看你了
We depend on you, Motome.
我们全依靠你 千千岩求女
Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food.
全世界数百万人的工作依赖于渔业 还有数以百万计的人的食物依赖于渔业
Official oversight of charities appears often to depend on their receipt of public money, whether through tax exemption or by direct grant or may apply only to the largest bodies.
87. 官方对慈善机构的监督似乎往往取决于它们收到公共资金的情况 无论是通过免税 还是直接的赠款 或者可能只对最大的一些机构实施监督
The ultimate impact of the Agreement will depend on whether the unilaterally granted preferential market access for the least developed countries can counterbalance the negative effects of this phase out.
该协定的最终影响如何 将取决于单方面为最不发达国家提供的市场准入特惠能否抵消这种逐步取消配额的做法带来的负面影响
Ultimately, whether significant changes are warranted should depend on whether the central bank's interventions in fact aggravated the recent crisis, as they aggravated the crisis of the 1930s. But the Fed's critics have been curiously nonspecific about what they regard as the Fed's mistakes.
说到底 重大变革能否成为现实应该取决于央行干预是否实际加剧了当前危机 就像它在20世纪30年代所做的那样 但美联储批评者很有意思地从未具体描述他们认为美联储错在何处 而他们做了具体论述的东西 比如美联储在助长通胀 完全错误的
And it'll depend on where we live, whether we live alone or have a family, how much cool stuff we have, how much we're willing to accept the risk of theft.
安不安取决于我们住在哪里 我们是独居还是有个家庭 我们有多少值钱的东西 我们愿意接受多少 盗窃带来的风险
Prices depend on supply and demand.
價格取決於供給和需求
You depend too much on others.
你太依賴別人了
Our lives depend upon these creatures.
我们的生命依赖于这些生物
Many, many species depend on them.
许许多多物种都依存于牡蛎
It will depend on inspired leadership.
这将依赖于鼓舞人心的领导力
Don't depend too much on others.
不要太过于依赖别人
Your life may depend on it.
你的性命很可能依靠它了.
Your life may depend on it.
你的性命很可能就依靠他了.
You can depend on me, Pa.
相信我吧 爸
I don't know. That would depend.
我不知道 这得看情况
It really could depend on him.
这真的要看他
I can depend on Balla fully.
巴拉我可以信任

 

Related searches : Whether Whether - May Depend - Mutually Depend - Depend For - Not Depend - Depend Crucially - Hardly Depend - Ca Depend - Might Depend - Greatly Depend - Depend Largely