Translation of "deported from germany" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

Germany - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2.1 The author served a prison term in Heimsheim prison in Germany from 10 March 1998 to 28 February 2003, when he was deported.
2.1 1998年3月10日至2003年2月28日 提交人在德国海姆斯海姆监狱服刑 随后被递解出境
Two hundred fifty thousand Azerbaijanis to the last man, were deported from Armenia, and hundreds of civic persons were brutally killed.
250 000阿塞拜疆人全部被逐出亚美尼亚 有几百平民惨遭杀害
Those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported.
那些被认为不符合救济资格的儿童将被迅速驱逐出境
She comes from Germany.
他的祖国是德国
Pfirsichbaeumchen is from Germany.
Pfirsichbaeumchen 来自德国
We come from Germany.
我们德国
We both come from Germany.
我们两个人德国
I ordered those books from Germany.
我從德國訂購了那些書
While the author did not receive unemployment benefits because he was deported immediately after his release, a substantial number of former prisoners benefited from the scheme.
尽管提交人在获释之后被立即遣送出国因而没有领到失业福利 但大量获释囚徒还是该计划获得了福利
He was released and deported to the United States of America on 29 September 2003.
他于2003年9月29日被释放 并被驱逐回美利坚合众国
And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed.
他先是被送去了德国 24小时后他们把他德国 运到了沃尔特里德医院
Ethnic Albanians had been murdered, their farms destroyed and a huge number of people forcibly deported.
阿尔巴尼亚族人被杀害 农场被毁了大量人员被迫出走他乡
Accordingly, it was ordered that the complainant be deported immediately and his wife as soon as possible.
政府命令立即驱逐申诉人 并且尽快驱逐申诉人的妻子
He was released on 3 August 2001 and immediately deported to Port of Spain, Trinidad and Tobago.
他于2001年8月3日获释 并立即被遣返到特里尼达和多巴哥的西班牙港
Earlier this year, French journalists Franck Escudie and Basille Longchamp were deported from Papua for a lack of coordination with related institutions despite having been granted rare permission to film.
今年早些时候 法国记者弗兰克 埃斯库迪和巴塞尔 隆尚被驱逐出巴布亚 因为他们 不与相关机构配合 即使他们已经罕见地拿到了拍摄授权
On 18 December 2001, the complainant was deported, while his wife went into hiding to avoid police custody.
2001年12月18日 申诉人被驱逐 而他妻子在被警察监禁期间逃离 下落仍然不明
4.10 According to the State party, Mr. S.V. will not be deported from Canada without having had an opportunity to request an assessment of the risks involved in returning to his country.
4.10 据缔约国称 S.V.先生若无机会要求就将其遣返本国所涉风险进行评估 将不会把他遣送回去
On 30 September 2002, the complainant was deported to Algeria on a flight to Algiers and has been missing since.
2002年9月30日 申诉人经由前往阿尔及尔的航班被驱逐回阿尔及利亚 至此一直失踪
CRIC 3 was held from 2 11 May 2005 in Bonn, Germany.
8. 审评委第三届会议于2005年5月2日至11日在德国波恩举行
A land where every field hides a grave, where millions of people have been deported or killed in the 20th century.
一片到处是坟墓的土地 20世纪的时候 那里有成千上万的人 被杀害或流放
Such hyperbole must be firmly rejected, for it offends the memory of those who suffered as a result of Vichy France s collaboration with Nazi Germany. After the Gestapo arrested my father in Nice in 1943, he was escorted by French gendarmes to the transit camp at Drancy, in the Paris suburbs, before being deported to Auschwitz.
如此夸张的比较必须严词拒绝 因为这违背了因为维希政府向纳粹德国投降而饱受摧残的犹太人的记忆 1943年 盖世太保在尼斯逮捕了我的父亲 随后他被法国宪兵押送至巴黎市郊德兰西 Drancy 的临时集中营 随后被押解送至奥斯维辛 相反 2014年 法国对犹太教堂做了保护 并谴责任何形式的反犹主义
CRIC 3 was organized from 2 to 11 May 2005 in Bonn, Germany.
23. 审评委第三届会议安排在2005年5月2日至11日在德国波恩举行
Five Heads of Mission ably stewarded MINUGUA over the years Leonardo Franco (Argentina), from 1994 to 1996 David Stephen (Great Britain), from 1996 1997 Jean Arnault (France), from 1997 to 2000 Gerd Merrem (Germany), from 2000 to 2002 and Tom Koenigs (Germany), from 2002 to 2004.
多年来核查团的五位团长杰出地指导了联危核查团的工作 他们是 1994 1996年 列奥纳多 佛朗哥 阿根廷 1996 1997年 戴维 斯蒂芬 英国 1997 2000年 让 阿尔诺 法国 2000 2002年 耶德 梅雷姆 德国 2002 2004年 汤姆 柯尼希斯(德国)
My mother was a Czechoslovak Jew who was deported to Auschwitz by the same Nazi regime that once occupied my ambassadorial home.
我的母亲是一名捷克斯洛伐克籍犹太人 她被曾经占领我的大使官邸的纳粹政权驱逐到奥斯维辛
4.4 On 19 July 2001, the Migration Board rejected the complainant's application for asylum and ordered that he be deported to Ecuador.
4.4 2001年7月19日 移民局驳回了申诉人的庇护申请 下令将他递解回厄瓜多尔
On 6 July 2004, the police formally notified him of this decision, and informing him that he would be deported without delay.
2004年7月6日 警方正式向他通告了这项决定 告诉他将立即把他遣送出境
The second enhanced missile course was held in Germany from 7 to 18 March.
3月7日至18日在德国举办了第二期导弹强化班 来自14个国家的16名专家参加了培训班
The seventh meeting was held in Bonn, Germany, from 4 to 7 April 2005.
第七次会议于2005年4月4日至7日在德国波恩举行
Germany had to contend with historically high unemployment, stemming from reunification with a sick East Germany. In the euro s initial years, Germany had no option but to reduce worker protections, limit wage increases, and reduce pensions as it tried to increase employment.
这一模式的重要例外是德国 德国人在加入欧元区便已习惯了低借贷成本 德国必须与高失业这一历史遗留问题 由与疲软的东德重新统一产生 作斗争 为了增加就业 德国别无选择 只能降低对工人的保护 限制工资增长 降低养老金 相对欧元区其他地区 德国劳动力成本较低 其出口 GDP比重出现了大幅上升
Nevertheless, on 26 April 2005, without even consulting Serbia and Montenegro, which has already signed the Readmission Agreement with Germany, UNMIK and Germany signed a bilateral agreement stipulating conditions for deportation of Askalias, Egyptians and Roma from Germany to Kosovo and Metohija.
可是 尽管塞尔维亚和黑山与德国已签订 重新接纳协定 但并未与塞尔维亚和黑山协商 2005年4月26日 科索沃特派团与德国签订一项双边协定 规定将在德国的阿斯卡利亚人 埃及人和罗姆人赶回科索沃和梅托希亚
The majority of the Jewish men, women and children deported to Auschwitz were sent to death in the Birkenau gas chambers immediately after arrival.
遣送到奥斯威辛的大多数犹太男女老少在到达后立即被送到伯克瑙毒气室杀死
The Government, in its response, confirms that Mr. Muito is no longer in detention in the United Kingdom and has been deported to Kenya.
3. 政府在其回复中证实 Muito先生不再被拘留在联合王国 已经被驱逐到肯尼亚
A large number of refugees from the Middle East and North Africa flooded into Germany in 2015, and more than 1 million refugees were registered in Germany in the year.
2015年 大量来自中东北非地区的难民涌入德国 当年在德国登记的难民人数超过百万
Germany
区域委员会
An international working group to promote the project, involving representatives from Germany, Namibia and South Africa, was established, and held two meetings during 1994, one in Germany and one in Namibia.
建立了一个包括德国 纳米比亚和南非代表的促进该项目的国际工作组 该工作组1994年召开了两次会议 一次在德国召开 另一次在纳米比亚召开
Since 1990, more than 260,000 formerly deported peoples and their descendants had returned to Crimea and now accounted for 12 per cent of its population.
自1990年以来 26万多以前被驱逐的人及其后裔已经返回克里米亚 现占其人口的12
Germany accepted, with much fanfare, a large number of unregistered refugees from Hungary and offered them a warm welcome. This decision arguably tempted so many more refugees from the Arab countries that soon thereafter Germany was forced to impose border controls.
根据 都柏林公约 Dublin Regulation 移民所抵达的第一个欧盟国家有义务注册并处理移民的申请 这一规定早已名存实亡 希腊和意大利对移民无动于衷 德国接受了大量来自匈牙利的未注册难民 并给予热忱的欢迎 大概是这一决定诱使更多来自阿拉伯国家的难民涌入而德国 很快就导致德国被迫开始边境管制
The US stance has drawn backlash from Germany, which has reaffirmed its commitment to the project.
美方的立场遭到德国的强烈反对 德国已重申其将加入该项目
7.7 The Committee noted that, when it called for interim measures of protection such as those that would prevent the complainant from being deported to Algeria, it did so because it considered that there was a risk of irreparable harm.
7.7 委员会指出 委员会吁请缔约国采取防止将申诉人驱逐回阿尔及利亚等临时保护性措施 因为委员会认为存在着无可弥补伤害的危险
They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption.
它们是世界上那些像西门子一样强大的公司 来自法国 英国 日本 加拿大 德国 它们被有体系的 大型的腐败 有规则地驱动前进
Delusional Germany
德国妄想症
The head of the FFM came from Germany and the Personal Representative (PR) of the OSCE Chairman in Office came from Poland.
其他的实况调查专家由意大利 法国 俄罗斯 瑞典 芬兰和美国的代表组成
Information on customs regulations in force in Germany may be obtained from any German embassy or consulate.
有关德国现行海关规定的资料 可向德国的任何使领馆索取
Counsel contended that the full report had just been provided to him by a lawyer representing a third party deported at the same time as the complainant.
律师辩称 他刚一名律师处获得了该报告的全文 该律师曾经代表与申诉人同时被驱逐出境的第三方
The Government stated that evidence presented at the trial revealed that one of the wives was a member of the Wasp Network she was later deported from the United States for engaging in activity related to espionage and was ineligible for return.
17. 缔约国政府表示 审判中提供的证据表明 两名妻子中有一人是Wasp网络的成员 她后来因事与间谍有关的活动而被逐出美国 而且不得再次进入美国

 

Related searches : Deported From - From Germany - Be Deported - Get Deported - Is Deported - Come From Germany - Originated From Germany - Return From Germany - Best From Germany - We From Germany - From Within Germany - Back From Germany - Aside From Germany - Depart From Germany