Translation of "deputy rector" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2004, of the total number of directors (3,695) of general education schools, women accounted for 576 (15.6 ) of 6,134 deputy directors of schools, 1,698 (27.7 ) were women of 30 rectors of the Republic's higher learning institutions, there was one women rector. | 2004年 普通教育学校校长总共3 695人 其中妇女576人 占15.6 副校长共6 134人 其中妇女1 698人 27.7 共和国大学校长30人 其中女校长1人 |
| Likewise, women were elected to the posts of Rector of the University of the Autonomous Regions of the Caribbean Coast of Nicaragua (URACCAN) and Vice Rector of the National Autonomous University of Nicaragua. | 此外 URACCAN大学 加勒比海岸大学的校长以及尼加拉瓜国家自治大学的副校长均为女性 |
| On 31 March 1998, she filed a complaint with the Rector, claiming that his decision was illegal. | 1998年3月31日 她向院长提出申诉 声称其决定是非法的 |
| By order of the Rector of the Institute of 16 March 1998, Ms. Hudayberganova was excluded from the Institute. | 根据大学校长1998年3月16日的命令 Hudayberganova女士被大学开除 |
| Deputy | P 4 1人 |
| Deputy Registrar | b 从临时员额改划 |
| Deputy Prime Minister of Thailand Prajin Juntong, Deputy Prime Minister of Mongolia Enkhtuvshin, | 泰国副总理巴金詹东 蒙古国副总理恩赫图布辛 |
| New portfolios of Deputy Prime Minister and 15 deputy ministers have been agreed on. | 副总理和15名副部长的新职权范围已经商定 |
| Deputy Permanent Representative | 久妮克 阿加贾尼扬 签名 |
| Deputy Permanent Representative | 常驻副代表 |
| Deputy Executive Director | 一般事务人员 20人 |
| Office of the Deputy | f提职员额 |
| Office of the Deputy | 行政司 |
| Office of the Deputy | 能力建设和外勤业务处 |
| Ms. Mahnoush H. Arsanjani, Deputy Director of the Codification Division, acted as Deputy Secretary to the Commission. | 7. 起草委员会就上述四个专题一共举行了17次会议 |
| Section 5 Deputy Executive Secretary | 副执行执行秘书 |
| Deputy Minister of Foreign Affairs | 副外交部长 |
| Schevchenko Ecaterina Georgievna, Deputy Director | 国际法律事务司 |
| Mr. Martin Hirvoja, Deputy Chancellor | 副大法官Martin Hirvoja先生 |
| On 5 November 1997, following a new complaint to the Rector of the Institute alleging the infringement of their rights, the students' parents were convoked in Tashkent. | 1997年11月5日 在学生们又向院长申诉校方侵犯其权利之后 学生家长被召集到塔什干开会 |
| 2.4 On 25 March 1998, the Dean of the Farsi Department informed the author of an Order by which the Rector had excluded her from the Institute. | 2.4 1998年3月25日 法西语系系主任向提交人通报了学院院长将她开除的命令 |
| According to the author (para. 2.4), she was excluded from the Tashkent State Institute for Eastern Languages by the Rector, after numerous warnings, on the following grounds | 提交人在第2.4段中指出 塔什干国立东方语言学院院长在基于下列理由数度提出警告以后将她开除学籍 |
| She has literally become deputy mayor. | 并且当上了副市长 |
| Office of the Deputy Special Representative | 秘书长副特别代表 办公室 |
| Mr. Alain Gargour, Deputy Chairperson, Lecico | Mr. Alain Gargour, Deputy Chairperson, Lecico |
| (Signed) Daniel Carmon Ambassador Deputy Permanent Representative | 丹尼尔 卡蒙 签名 |
| (iii) 1991 1994 Deputy Minister of Justice. | ㈢ 1991至1994年 副司法部长 |
| Closing remarks by the Deputy High Commissioner | 副高级专员致闭幕辞 |
| Deputy Special Representative of the Secretary General | 人权股 共28个 |
| (Signed) Konstantin K. Dolgov Deputy Permanent Representative | 康斯坦丁 多尔戈夫 签名 |
| Deputy Director General for Tax Payers Services. | 纳税人服务局副局长 |
| 2.10 On 23 February 1999, she complained to the Ombudsman, and on 26 March 1999 received a copy of the reply to the Ombudsman of the Institute's Rector, where the Rector reiterated that Ms. Hudoyberganova constantly violated the Institute's regulations and behaved inappropriately with her professors, that her acts showed that she belonged to an extremist organization of Wahabits, and that he had no reason to readmit her as student. | 2.10 1999年2月23日 她向监察员提出申诉 于1999年3月26日收到学院院长向监察员提出答复的副本 院长再度指出 Hudoyberganova 女士不断违反校规 不尊敬教授 她的行为显示她是瓦哈茨极端主义组织的成员 他没有任何理由恢复其学籍 |
| But comprehensive transformation of Russia s economy remains doubtful. One of Russia s leading independent economists, Sergei Guriev, the rector of the New Economic School in Moscow, soberly noted in 2010 that | 然而 还是暗含希望 在互联网使用方面 俄罗斯不再落后于发达国家 互联网的使用提供了自由发表言论的空间 用户可以避开官方以及大力支持普京的新闻媒体 此外 经过长期的谈判 最近俄罗斯已经达成协议加入世贸组织 这意味着要遵守透明度和贸易规则方面的所有相关义务 |
| Two women are deputy speakers of the Parliament. | 有两名妇女任副议长 |
| Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director | 建议11 任命一位副执行主任 |
| (Signed) Marco A. Suazo Ambassador Deputy Permanent Representative | 马科 安东尼奥 苏阿索 签名 |
| 5.2 The Deputy Executive Secretary is responsible for | 5.2 副执行秘书负责 |
| I call now on the Deputy Secretary General. | 我现在请常务副秘书长发言 |
| Ambassador Gheorghe Dumitru Deputy Permanent Representative of Romania | 罗马尼亚常驻副代表 格奥尔基 杜米特鲁大使 |
| Ambassador Wegger Strømmen Deputy Permanent Representative of Norway | 韦格 斯特罗门大使 |
| New York, Brazilian Financial Office, 1994 97, Deputy | 1994 1997年 巴西驻纽约财务厅 副厅长 |
| In the Ministry of Education and Training, there is one Deputy Minister, one director, 6 deputy directors and 11 directors of provincial department who are women. | 在教育和培训部 有1名副部长 1名主任 6名副主任和11名省级部门主任是妇女 |
| Also participating were Mr. Nikolay Milkov, Deputy Foreign Minister, Mrs. Marija Pejcinovic Buric, State Secretary, Ambassador Volkan Bozkir, Deputy Under Secretary and Ambassador Mr. Tihomir Ilievski. | 参加会议的还有副外交部长Nikolay Milkov先生 国务秘书Marija Pejcinovic Buric女士 Volkan Bozkir大使 次长帮办Tihomir Ilievski大使 |
| Sounds like you are locked, the Deputy Commandant replied. | 听起来你被锁住了啊 副司令回复道 |
| Deputy Special Representative for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction | 负责人道主义协调 复兴和重建的秘书长副特别 代表 |
Related searches : Vice Rector - University Rector - Spiritus Rector - Deputy Dean - Deputy Chairperson - Deputy Assistant - Deputy For - Deputy Notary - My Deputy - Deputy Member - Deputy Sheriff - Deputy Judge