Translation of "designated place" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Any place designated for that purpose in accordance with article 76 (1). | (d) 根据第76(1)条为此目的而指定的任何地点 |
| (e) Any additional place designated for that purpose in the transport document or electronic record. | (e) 运输单证或电子记录中为此目的指定的任何其他地点 |
| A further suggestion was raised that the designated place in the draft paragraph could be limited to Contracting States. | 提出的另一项建议是 本款草案中的指定地点可以局限于缔约国 |
| Units and individuals that hold guns shall undergo inspection at the time and place as designated by public security organs. | 持有 枪支 的 单位 和 个人 应当 在 公安 机关 指定 的 时间 地点 接受 查验 |
| In El Salvador execution (for military offences) is carried out by shooting by firing squad in a place designated by the Court. | a 在没有废除死刑的国家 只有最严重的罪行可判处死刑 应理解为死刑的范围只限于对蓄意而结果为害命或其他极端严重后果的罪行 |
| Port facility is a location, as determined by the Contracting Government or by the Designated Authority, where the ship port interface takes place. | 港口设施是由缔约国政府或指定的当局确定的船港接口地点 |
| Another place for a session may be designated by the Committee in consultation with the Secretary General, taking into account the relevant rules of the United Nations. | 另外会议地点可参照联合国有关规则由委员会与秘书长协商指定 |
| Designated national authorities | 一 指定的国家主管部门 |
| Designated operational entities | E. 指定经营实体 |
| Designated national authorities | A. 指定的国家主管当局 |
| We urge all nuclear weapon States to conclude and to implement arrangements to place their fissile material, designated as no longer required for military purposes, under the IAEA verification regime. | 13. 我们促请所有核武器国家作出并落实各种安排 将它们确定为军事上不再需要的裂变材料置于原子能机构的核查制度下 |
| Another place for a session may be designated by the Committee in consultation with the Secretary General, taking into account the relevant rules of the United Nations on the subject. | 另外会议地点可由委员会在与秘书长协商的情况下参照联合国关于这一问题的有关规则指定 |
| there is no designated beneficiary | 一 没有 指定 受益人 的 |
| A designated operational entity shall | 27. 指定经营实体应 |
| The designated operational entity shall | (e) 将有关是否审定项目活动的意见通知项目参与方 |
| Name of prospector's designated representative | 9. 探矿者指定代表的名字 |
| Name of applicant's designated representative | 7. 申请者指定代表的名字 |
| The right of control terminates when the goods have been delivered at the place of destination , or any other place designated pursuant to article 53 (d) of A CN.9 WG.III WP.32, now article 55(1) of A CN.9 WG.III WP.56 . | 货物在目的地 或根据 A CN.9 WG.III WP.32号文件 第53(d)条 现为A CN.9 WG.III WP.56号文件第55(1)条 指定的任何其他地点 交付时 控制权即告终止 |
| and designated for him ample wealth, | 我赏赐他丰富的财产 |
| and designated for him ample wealth, | 我賞賜他豐富的財產 |
| Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative | 日期 ___________________ ___________________________ |
| Date ___________________ _________________________________________ Signature of applicant's designated representative | 日期 ___________________ ___________________________ |
| State party focal points were designated | 指定缔约国的协调中心 |
| The designated press entrances are as follows | Wi fi上网服务 |
| Latvia stated that the designated authorities were | 180. 拉脱维亚说明指定的当局为 |
| Please indicate the domestic legal basis, including a brief description of laws, regulations and or procedures in place in your country to control the movement of such funds or assets to designated individuals and entities. | 14. 请说明国内法律基础 包括简要说明贵国控制这类资金或资产流向所指个人或实体的法律 条例和 或 程序 |
| The other two will be designated by ECOWAS. | 其他两人将由西非经共体指定 |
| 2003 was designated the International Year of Freshwater. | 2003年被指定为国际淡水年 |
| Portugal stated that the designated central authority was | 198. 葡萄牙说明指定的中心当局是 |
| Organizations designated by the Economic and Social Council | 见理事会第2005 2号决议 |
| Seventy one such States have designated national correspondents. | 71个此类国家指定了国家通讯员 |
| Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | BA 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| Cyprus stated that its designated authority was as follows | 310. 塞浦路斯说明其指定的当局是 |
| Myanmar stated that the designated authority was as follows | 320. 缅甸说明指定的当局为 |
| (b) Focal points should be designated for intersessional liaison | 45. 任务执行人对非政府组织在他们的任务方面所做的工作表示感谢 并建议非政府组织指定一些联络点 在一年中随时就会议上提出的问题以及共同关心的问题进行对话 |
| (b) Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | (b) 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| Street address of prospector's designated representative (if different from above) | 10. 探矿者指定代表的街道地址 如与以上不同 |
| Street address of applicant's designated representative (if different from above) | 8. 申请者指定代表的街道地址 如与以上不同 |
| Slovakia explained that it had a designated authority as follows | 传真 223 0272 |
| Of 897 houses designated for reconstruction, 847 have been completed. | 业已在指定的897所房屋中847所完成 |
| The aim had been to use alternative wording to capture the underlying meaning of the terms designated and non designated information systems in the Model Law without using those words. | 该句的目的本来是用其它措词抓住 示范法 中 指定的 和 非指定的 信息系统等词的内在含义 同时又不使用那些词 |
| ENTITY MINISTRIES DESIGNATED REPRESENTATIVES FOR GENDER ISSUES (a man and women) | 实体部门指定的性别问题代表 一男一女 |
| Several representatives raised issues related to the currently designated co chairs. | 98 有几位代表提出了与现行指定联席主席有关的问题 |
| The designated prosecutors work closely together and meet regularly (OMTO meeting). | 指定的检察员彼此密切合作定期开会 OMTO会议 |
| The requested information was made available to the designated national authority. | 索取的资料已经提供给指定国家主管部门 |
Related searches : Designated - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country - Are Designated - Designated Countries