Translation of "designated time" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| WHO collaborating centres are designated for a limited period of time (up to four years). | 43 卫生组织协调中心原来的设想是存在有限的一段时间 最多4年 |
| At the same time, relevant information materials in the resource kit, including the guidance document for designated national authorities, will be updated to reflect the importance of information flow between designated national authorities and customs officials. | 16 与此同时 还将修订资料袋里的有关参考材料 包括针对指定的国家主管部门的指导文件 以反映指定的国家主管部门和海关官员之间的资料交流的重要性 |
| Units and individuals that hold guns shall undergo inspection at the time and place as designated by public security organs. | 持有 枪支 的 单位 和 个人 应当 在 公安 机关 指定 的 时间 地点 接受 查验 |
| The time of receipt of an electronic communication is the time when it becomes capable of being retrieved by the addressee at an electronic address designated by the addressee. | 二 电子通信的收到时间是其能够由收件人在该收件人指定的电子地址检索的时间 |
| Designated national authorities | 一 指定的国家主管部门 |
| Designated operational entities | E. 指定经营实体 |
| Designated national authorities | A. 指定的国家主管当局 |
| The designated commercial bank shall ensure that the customer can enquire at any time about the balance and changes of the customer s trading settlement funds. | 客户 的 交易 结算 资金 的 存取 , 应当 通过 指定 商业 银行 办理 . 指定 商业 银行 应当 保证 客户 能够 随时 查询 客户 的 交易 结算 资金 的 余额 及 变动 情况 . |
| The workshops made a valuable contribution, in particular by assisting developing countries to prepare their submissions and thus meet the time frame designated by the Commission. | 这些研讨会作出了宝贵贡献 特别是通过协助发展中国家编写其划界案 从而满足委员会指定的时限 |
| The Hong Kong Monetary Authority also issues circulars, from time to time, to alert all authorised institutions to the latest list of terrorist suspects designated by the United Nations Securities Council Committee and the US Government. | 香港货币管理局还经常发出通知 提醒所有授权的机构注意联合国安全理事会委员会和美国政府确定的恐怖嫌疑人最新名单 |
| there is no designated beneficiary | 一 没有 指定 受益人 的 |
| A designated operational entity shall | 27. 指定经营实体应 |
| The designated operational entity shall | (e) 将有关是否审定项目活动的意见通知项目参与方 |
| Name of prospector's designated representative | 9. 探矿者指定代表的名字 |
| Name of applicant's designated representative | 7. 申请者指定代表的名字 |
| and designated for him ample wealth, | 我赏赐他丰富的财产 |
| and designated for him ample wealth, | 我賞賜他豐富的財產 |
| Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative | 日期 ___________________ ___________________________ |
| Date ___________________ _________________________________________ Signature of applicant's designated representative | 日期 ___________________ ___________________________ |
| State party focal points were designated | 指定缔约国的协调中心 |
| The designated press entrances are as follows | Wi fi上网服务 |
| Latvia stated that the designated authorities were | 180. 拉脱维亚说明指定的当局为 |
| The Committee used its time to discuss the details of the products that could be designated as environmental goods and submitted to the Hong Kong Ministerial Conference in December 2005. | K 由 蒙特利尔议定书 缔约方汇报的关于消耗臭氧物质非法贩运的资料第XIV 7号决定 |
| Under this system, when an exporter intends to export for the first time in each year, PIC must be issued through the central EU bureau to the importing countries' designated authority | 现正在考虑把其他耗氧物质纳入其涵盖范围 |
| The other two will be designated by ECOWAS. | 其他两人将由西非经共体指定 |
| 2003 was designated the International Year of Freshwater. | 2003年被指定为国际淡水年 |
| Portugal stated that the designated central authority was | 198. 葡萄牙说明指定的中心当局是 |
| Organizations designated by the Economic and Social Council | 见理事会第2005 2号决议 |
| Seventy one such States have designated national correspondents. | 71个此类国家指定了国家通讯员 |
| Certification is the written assurance by the designated operational entity that, during a specified time period, a project activity achieved the reductions in anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases as verified. | 核证是指由指定经营实体提出的书面保证 证明已核实某项目活动在一个具体时期内实现了所核查的温室气体人为源排放量的减少 |
| Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | BA 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| Cyprus stated that its designated authority was as follows | 310. 塞浦路斯说明其指定的当局是 |
| Myanmar stated that the designated authority was as follows | 320. 缅甸说明指定的当局为 |
| (b) Focal points should be designated for intersessional liaison | 45. 任务执行人对非政府组织在他们的任务方面所做的工作表示感谢 并建议非政府组织指定一些联络点 在一年中随时就会议上提出的问题以及共同关心的问题进行对话 |
| (b) Confirmation of experts designated for the Chemical Review Committee | (b) 确认经指定在化学品审查委员会中任职的专家 |
| Street address of prospector's designated representative (if different from above) | 10. 探矿者指定代表的街道地址 如与以上不同 |
| Street address of applicant's designated representative (if different from above) | 8. 申请者指定代表的街道地址 如与以上不同 |
| Slovakia explained that it had a designated authority as follows | 传真 223 0272 |
| Of 897 houses designated for reconstruction, 847 have been completed. | 业已在指定的897所房屋中847所完成 |
| They have also been advised that, should their reports not be submitted by the designated time, the Committee intends to proceed with consideration of the implementation of the Convention in the absence of a report. | 还通知这两个国家 如果在指定时间之前未提交报告 委员会打算在未收到报告的情况下着手审议 公约 的执行情况 |
| The Committee or the Working Group or rapporteur(s) designated under rule 106, paragraph 3, shall indicate a time limit for the submission of additional information or clarification with a view to avoiding undue delay. | 6. 委员会 工作组或根据第106条第3款指定的报告员应规定提交额外资料或说明的期限 以避免不当的拖延 |
| (b) As regards the time of receipt, the draft has deemed it to be the time at which the addressee becomes capable of retrieving the communication (the message is considered to be retrievable when it reaches the addressee's e mail address) at the e mail address he has designated. | (b) 关于收到时间 草案将其视为收件人能够在其指定的电子邮件地址检索通信的时间 当电文到达收件人的电子邮件地址时即视为可以检索 |
| The aim had been to use alternative wording to capture the underlying meaning of the terms designated and non designated information systems in the Model Law without using those words. | 该句的目的本来是用其它措词抓住 示范法 中 指定的 和 非指定的 信息系统等词的内在含义 同时又不使用那些词 |
| ENTITY MINISTRIES DESIGNATED REPRESENTATIVES FOR GENDER ISSUES (a man and women) | 实体部门指定的性别问题代表 一男一女 |
| Several representatives raised issues related to the currently designated co chairs. | 98 有几位代表提出了与现行指定联席主席有关的问题 |
Related searches : Designated - Designated Place - Designated Personnel - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country - Are Designated - Designated Countries