Translation of "detailed plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Detailed - translation : Detailed plan - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It includes a detailed plan setting out priorities, benchmarks, timelines and costs.
该框架包括列有优先事项 基准 时限和费用的详细计划
To that end, in the coming days I will communicate to members a detailed plan for our consultations.
为此 在今后几天 我将向成员们提交一项关于我们协商的详细计划
Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance.
供各办事处管理计划使用的标准指标将在本计划期内予以制定 以便能够对业绩进行更详细的比较
The financial medium term plan (see chapter VIII) provides more detailed information on projected contributions, expenditures, cash balances and liquidity.
财务中期计划 见第八章 提供了有关预期捐助 支出 现金结余和流动性的更多详情
It detailed what was required both to halt a decline in service quality and to meet the objectives of the medium term plan.
预算详细说明了防止服务质量下降和实现中期计划的各项目标所需的资源
The high level segments could be convened to review the progress made and to establish the detailed plan of action for the next cycle.
可以召开届会高级别部分 审查取得的进展 为下一个周期制定详细的行动计划
Just yesterday the Georgian Prime Minister aired a detailed plan of conflict resolution in another separatist region of Georgia Tskhinvali region former South Ossetia.
昨日 格鲁吉亚总理在格鲁吉亚另一个分离分子地区 茨欣瓦利地区 前南奥塞梯详细阐述化解冲突的计划
To instruct the Government of Georgia to submit similar detailed road map for implementation of the peace plan for Abkhazian conflict by 1 May 2006
10. 指示格鲁吉亚政府不迟于2006年5月1日前提交一份执行阿布哈兹和平计划的类似详细路线图
5. Calls upon the Secretary General to ensure that the preparation of a comprehensive design plan and detailed cost analysis for the capital master plan will identify all viable alternatives in the most cost effective and efficient manner
5. 请秘书长确保在制定基本建议总计划全面设计计划和详细费用分析报告时将以最具成本效益和最有效的方式查明各种可行的备选方案
For each outstanding item, the Office commissioned a detailed action plan containing a critical path to the item's completion, including who would be responsible for action on the item, and when.
对于任务执行计划的每一个有待完成的项目 高级代表办事处委托制定了一项详尽的行动计划 列有谁负责就该项目采取行动 以及何时行动
Detailed Guides
详细指南
Detailed recommendations
B. 详细建议
(iv) The establishment of a detailed costed plan for the implementation of the above recommendations, as well as a framework for the continuous monitoring and evaluation of the success of the implementation.
㈣ 制定实施上述建议所需详细费用计划 并拟定不断监测和评价实施进展情况的框架
The detailed plan submitted by the United States of America indicated that from the end of 2008, it would no longer be legal to sell CFC based salbutamol MDIs in the United States.
美利坚合众国所提交的详尽计划则表明 该国将自2008年始规定在美国出售使用氟氯化碳的舒喘宁计量吸入器为非法行为
A detailed plan on the further rationalization of the network of United Nations information centres was presented at the twenty sixth session of the Committee on Information (see A AC.198 2004 3).
在新闻委员会第二十六届会议上提交了联合国新闻中心进一步合理化的详细计划 见A AC.198 2004 3
The Collaborative Partnership on Forests Framework 2005 (E CN.18 2005 INF 1) provides detailed information on actions taken by members of the Partnership in support of the implementation of the plan of action.
2005年森林合作伙伴关系框架 E CN.18 2005 INF 1 提供详细资料 说明森林合作伙伴关系成员们在支持执行行动计划方面已采取的行动
H.E. Ms. Mary Whelan (Ireland), President of the Advisory Body, give a detailed report on the work of the Advisory Body set up in accordance with paragraph 166 of the Bangkok Plan of Action.
咨询委员会主席 爱尔兰 玛丽 惠兰女士阁下详细汇报了根据 曼谷行动计划 第166段设立的咨询机构的工作情况
Detailed reports are next.
接下来请看详细报道
It is correct that UNRWA does not have in place at this time a comprehensive and detailed human resources plan, but the organization development process aims at addressing this as one of its core objectives.
虽然近东救济工程处此时确实没有全面和详细的人力资源计划 但是组织发展进程的目的就是要把这个问题作为核心目标之一加以解决
In addition, the Subcommittee requested that the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) develop a detailed comparison of classification systems in countries and regions as a tangible outcome of this element of the work plan.
此外 小组委员会要求欧洲合作与发展组织拟定一份详尽的各国与各区域分类制度的比较报告 作为工作计划这一内容的直接成果
Specifically, the 57th WMO Executive Council approved an organization wide coordination framework and a detailed implementation plan for the multihazard approach of the organization to disaster reduction, led by its Natural Disaster Prevention and Mitigation Programme.
具体来说 气象组织执行理事会第五十七届会议核准一个全组织范围的协调框架和一项详细的执行计划 在预防和减轻自然灾害计划的领导下 按照多种危害的方针减灾
The Commission was of the view that a more detailed plan of work should be presented by the secretariat, and also requested that the members of the Commission should be kept informed during the intersessional period.
委员会认为 秘书处应提出一份更为详细的工作计划 并在会议闭会期间随时向委员会成员通报情况
I want more detailed information.
我要更多詳細的訊息
I'd like more detailed information.
我想要更详细的信息
According to this witness, in spring 2005, Israeli newspapers revealed the existence of an alleged secret 600 page detailed plan to restore by 2020 the city of Jerusalem to the way it looked in King David's time.
54. 据该证人说 在2005年 以色列报刊揭露 有一份打算在2020年前将耶路撒冷城恢复其在大卫王时代原貌的 据称秘密的详细计划存在 文长600页
The work plan for 2005 includes a detailed comparative analysis of Codex and IFOAM standards to identify any potentially difficult areas of compatibility and a study testing consumer awareness of and sensitivity to differences in organic standards.
2005年的工作计划包括对Codex和有机农联标准的详细深入的比较分析 以查明在通用性方面潜在的任何困难领域 以及检验消费者对有机标准的认识和差别的敏感度的研究
A detailed list of these instruments is attached to the more detailed response to the Questionnaire on the CD.
这些文书的详细清单附在光盘中对问题单所作的更详细的答复里
(m) To formulate a clear and detailed plan for the transition to democracy, which includes concrete timing and the involvement of all political groups and ethnic nationalities in a way that ensures the process is transparent and inclusive
(m) 制订一个向民主过渡的明确详细计划 其中列有具体时间 并让所有政治团体和少数民族参与 从而确保有关进程具有透明度和包容所有有关方面
2. Takes note with satisfaction of the progress report on the Fund's management charter, which introduced specific goals and objectives, a detailed action plan for achieving such goals and the status report on the implementation of each goal
2. 满意地注意到关于养恤基金管理章程的进度报告 其中介绍了具体的大小目标 实现目标的详细行动计划和关于每项目标执行情况的报告
View detailed star charts in 3D
查看详细的 3D 星图
This is a more detailed map.
这是一个更详细的地图
These surveys will be detailed below.
下文将详细介绍这些调查
Detailed installation instructions can be found here.
Detailed installation instructions can be found here. We urge you to use the provided installation script.
Check DOM standard for a detailed explanation.
Check DOM standard for a detailed explanation.
It also has to be sufficiently detailed.
自画像也应该有充分的细节
Anonymity or detailed reference are both fine.
不留名或详细的参考什么都可以
More detailed information will be provided later.
稍后将提供更详细资料
4. Requests the Secretary General to submit a report on the outcome of the comprehensive design plan and detailed cost analysis to the General Assembly as soon as possible, including details of measures designed to protect the Organization from cost overruns
4. 请秘书长尽早就全面设计计划和详细费用分析的结果 包括旨在使本组织避免发生超支的措施向大会提出报告
(c) The Declaration and Plan of Action adopted by the General Assembly Special Session on Children in 2002 (A World Fit for Children) provide a more detailed vision for children, and are of particular relevance to the work of UNICEF
(c) 2002年大会儿童问题特别会议通过的 宣言和行动计划 适合儿童生长的世界 为儿童提供了一个更具体的构想 对儿童基金会的工作来说也特别重要
Explore the Universe in this detailed space simulation
在这个精细的空间模拟器中探索宇宙的奥秘
It contains more detailed information about an image.
Any information that has a Tag e.g. IFD0, EXIF,...
He gave a detailed description of the accident.
他詳細地敍述了那場意外的經過
They submitted a detailed petition explaining their claims.
他们还提出详细的诉状 说明其要求
Salient features of the budget are detailed below.
预算的重要特点详述于后
A more detailed account will be given below.
详情见下文

 

Related searches : Detailed Work Plan - More Detailed Plan - Detailed Action Plan - Detailed Business Plan - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation