Translation of "determined through" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Determined - translation : Determined through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) .
在绩效指标 (业绩计量) 下 将 2004 2005年 将通过调查予以确定 改为 2004 2005年 90 将通过调查予以确定
So all these things are determined by the baker, and the bread goes through some stages, and characters develop.
所以一切都由烘培者决定 面包经过这些阶段 逐渐形成了自己的性格
It has to be determined, through a process of voting, whether or not there is a broad based agreement.
必须通过投票进程 确定是否存在有广泛基础的协议
The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!
人子 固然 要 照 所 豫 定的 去世 但 賣 人子 的 人 有 禍了
The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed!
人 子 固 然 要 照 所 豫 定 的 去 世 但 賣 人 子 的 人 有 禍 了
Equitable and reasonable use within the meaning of Article 1 is to be determined through consideration of all relevant factors in each particular case.
1. 必须根据每一特定情况通过审议所有相关因素来确定第1条所指的公平合理使用
(b) Ensuring, through participatory assessment, that actions are determined by human development requirements based on a full appreciation of the situation of the refugees
(b) 通过参与性评估确保根据对难民状况的充分了解 以人的发展需求确定其行动
Have they determined upon a course? Then We too are determined.
他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事
Have they determined upon a course? Then We too are determined.
他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事
Ensuring that fuel would be accessible to the developing countries with competitive and fair conditions devoid of imposed regulations and prices determined through monopolies in the market.
确保发展中国家能够以有竞争性和公正的条件获得燃料 不受到控制 并且价格也不受到市场垄断的决定
To be determined .
待定
(a) To be determined
(a) 待定
(b) To be determined
(b) 待定
who determined and guided,
他预定万物 而加以引导
who determined and guided,
他預定萬物 而加以引導
It is determined that
决定
schedule to be determined
气候变化框架公约
On the question of Abkhazia's status, the leadership in Sukhumi reiterated its position that it had been determined through the unilateral proclamation of independence (see S 1999 1087, para.
在阿布哈兹地位问题上 苏呼米领导人重申了决心单方宣布独立的立场 见S 1999 1087 第7段
Whether voluntary efforts, such as development of these principles, can provide a sufficiently strong basis for an effective crisis resolution mechanism has thus yet to be determined through testing.
因此 类似于制定这些原则的自愿努力是否能够为解决危机的有效机制提供足够强大的基础还有待于通过检验来确定
2. for whom the remaining ability to work was determined, with the condition that he goes through the process of prequalification or further qualification for a higher position, but has not been given the right to have this prequalification because he is older at the day this disability is determined
(b) 其剩余的工作能力得到确认 经过前期培训或者深造可以提升至更高职位 但是由于在伤残确定当日年龄过大 因而无权参加前期培训
Through all this, Turkish women were at the forefront. In particular, Turkey s Westernized, modernized, secular women seemed determined to show their opposition to the existence of the other Turkish woman.
在所有这些中 土耳其的妇女处在前沿 特别是 土耳其西方化 现代化而又世俗的妇女看起来决心表明她们反对存在 另一种 土耳其妇女
But the Israeli Government and its leaders, at no small political and, sadly, personal risk, are determined to follow through on their commitment to implement that important and bold initiative.
但是 以色列政府和领导人冒着很大的政治风险 而且令人遗憾的是 他们冒着很大的个人风险 决心履行承诺 执行这项重要和大胆的举措
He was resolute, determined, unequivocal.
他很果断 很坚定 很明确
2000 2001 to be determined
2000 2001年 待定
Lo! He reflected, and determined
他碓已思考 确已计划
Lo! He reflected, and determined
他碓已思考 確已計劃
Who determined and guided them,
他预定万物 而加以引导
Who determined and guided them,
他預定萬物 而加以引導
He reflected, and then determined
他碓已思考 确已计划
He reflected, and then determined
他碓已思考 確已計劃
will have their determined sustenance
将享受一种可知的给养
will have their determined sustenance
將享受一種可知的給養
France is determined to act.
法国决心采取行动
When he had spent three months there, and a plot was made against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia.
在 那 裡 住 了 三 個 月 將要 坐船 往 敘利亞去 猶太人設 計要害 他 他 就 定 意從 馬其頓 回去
When he had spent three months there, and a plot was made against him by Jews as he was about to set sail for Syria, he determined to return through Macedonia.
在 那 裡 住 了 三 個 月 將 要 坐 船 往 敘 利 亞 去 猶 太 人 設 計 要 害 他 他 就 定 意 從 馬 其 頓 回 去
The registries created through the programme found no link between Chernobyl exposure and birth defects, and instead determined that birth defects are the result of poor nutrition in economically depressed areas.
从该方案获得的数据表明切尔诺贝利事故照射和先天缺陷之间没有联系 而是认定先天缺陷的诱因是经济困难地区存在的营养不良现象
Estimate 2002 2003 to be determined
2002 2003年估计数 待定
Target 2004 2005 to be determined .
2004 2005年指标 待定
Estimate 2002 2003 to be determined
2002 2003年估计数 待定
Estimate 2002 2003 to be determined
2002 2003估计数 待定
Target 2004 2005 to be determined
2004 2005年目标 待定
Target 2004 2005 to be determined .
2004 2005年的目标 待定
Target 2004 2005 to be determined .
2004 2005年目标 待定
He was determined to go abroad.
下定決心要出國了
She's determined to become a secretary.
她下决心要成为秘书

 

Related searches : Is Determined Through - Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Determined Effort - Have Determined - Fully Determined - Genetically Determined - More Determined - Mutually Determined - Determined That - Being Determined