Translation of "is determined through" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Under Indicators of achievement, Performance measures, replace 2004 2005 to be determined through a survey with 2004 2005 90 per cent (to be determined through a survey) . | 在绩效指标 (业绩计量) 下 将 2004 2005年 将通过调查予以确定 改为 2004 2005年 90 将通过调查予以确定 |
| It has to be determined, through a process of voting, whether or not there is a broad based agreement. | 必须通过投票进程 确定是否存在有广泛基础的协议 |
| The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed! | 人子 固然 要 照 所 豫 定的 去世 但 賣 人子 的 人 有 禍了 |
| The Son of Man indeed goes, as it has been determined, but woe to that man through whom he is betrayed! | 人 子 固 然 要 照 所 豫 定 的 去 世 但 賣 人 子 的 人 有 禍 了 |
| It is determined that | 决定 |
| Equitable and reasonable use within the meaning of Article 1 is to be determined through consideration of all relevant factors in each particular case. | 1. 必须根据每一特定情况通过审议所有相关因素来确定第1条所指的公平合理使用 |
| France is determined to act. | 法国决心采取行动 |
| For them is a Sustenance determined, | 将享受一种可知的给养 |
| For them is a Sustenance determined, | 將享受一種可知的給養 |
| So all these things are determined by the baker, and the bread goes through some stages, and characters develop. | 所以一切都由烘培者决定 面包经过这些阶段 逐渐形成了自己的性格 |
| 2. for whom the remaining ability to work was determined, with the condition that he goes through the process of prequalification or further qualification for a higher position, but has not been given the right to have this prequalification because he is older at the day this disability is determined | (b) 其剩余的工作能力得到确认 经过前期培训或者深造可以提升至更高职位 但是由于在伤残确定当日年龄过大 因而无权参加前期培训 |
| And that proportion is primarily genetically determined. | 这个比例 主要是由基因决定的 |
| In it every wise matter is determined | 在那夜里 一切睿智的事 都被判定 |
| In it every wise matter is determined | 在那夜裡 一切睿智的事 都被判定 |
| He is determined to succeed at any price. | 他执意不惜一切代价获得成功 |
| And we have determined that what he is is a psychopath. | 所以我们才决定把他诊断为精神病患者 |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Returns string with all alphabetic characters converted to lowercase. |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Returns string with all alphabetic characters converted to uppercase. |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Returns a string with the first character of str capitalized, if that character is alphabetic. |
| Competitiveness is determined by both real and monetary factors. | 竞争力既取决于实际因素 也取决于货币因素 |
| Personal criminal responsibility is not determined by Government policy. | 个人的罪责不是由政府政策决定的 |
| The spacing between lines is determined by the leading parameter. | Print text at the next line. The spacing between lines is determined by the leading parameter. |
| Eligibility for services is determined by the Registration sub programme. | 享受此种服务的资格由登记次级方案决定 |
| At an operational level, the Union is determined to see improvements in the predictability of humanitarian funding and capacity and standby arrangements, inter alia through the modernization of the Central Emergency Revolving Fund. | 在作业层次 欧盟决心提高人道主义资金和能力与待命安排的可预见性 包括实现中央应急周转资金现代化 |
| (b) Ensuring, through participatory assessment, that actions are determined by human development requirements based on a full appreciation of the situation of the refugees | (b) 通过参与性评估确保根据对难民状况的充分了解 以人的发展需求确定其行动 |
| Have they determined upon a course? Then We too are determined. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
| Have they determined upon a course? Then We too are determined. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
| The meaning of a word is determined by the context where it is used. | 一個字的意思是由上文下理決定的 |
| Personal income compensation is determined as a minimum of 80 per cent of base compensation, and it cannot be lower than the minimum salary in the month for which it is determined. | 404. 个人收入补偿是按基本报酬的至少80 来确定的 而且不能低于确定补偿的相关月份的最低工资 |
| (We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | 在那夜里 一切睿智的事 都被判定 |
| (We revealed it on the Night) wherein every matter is wisely determined | 在那夜裡 一切睿智的事 都被判定 |
| The European Union is determined to play its part to that end. | 欧洲联盟决心为此尽自己的一份力量 |
| The amount of pension that the divorced person is entitled to is determined as follows | 在有不止一个受益者的情况下 养老金数额 按上述比例 分摊 |
| Ensuring that fuel would be accessible to the developing countries with competitive and fair conditions devoid of imposed regulations and prices determined through monopolies in the market. | 确保发展中国家能够以有竞争性和公正的条件获得燃料 不受到控制 并且价格也不受到市场垄断的决定 |
| To be determined . | 待定 |
| OSS is determined to improve cooperation and networking in the subregions of Africa. | 撒萨观测站决心改善非洲分区域内的合作和网络联系 |
| And the effectiveness of a group is not determined by the IQ of the group it's determined by how well they communicate, how often they take turns in conversation. | 一个群体的影响力 不是取决于群体成员的智商 而是他们沟通的方法 他们是否轮流对话 |
| The Royal Thai Government considers restoration of peace and harmony in the three southern provinces as the top national priority and is determined to bring about its realisation through collective effort of all sectors of the Thai society. | Distr. |
| (a) To be determined | (a) 待定 |
| (b) To be determined | (b) 待定 |
| who determined and guided, | 他预定万物 而加以引导 |
| who determined and guided, | 他預定萬物 而加以引導 |
| schedule to be determined | 气候变化框架公约 |
| The everyday world is determined by atoms, how they stick together to make molecules. | 寻常世界决定于原子 即它们是如何结合在一起组成分子 |
| Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators. | 用预先确定的有时限的实绩指示数来衡量在取得成果方面的实绩 |
Related searches : Determined Through - Is Determined - Performance Is Determined - Which Is Determined - Status Is Determined - Is Mostly Determined - It Is Determined - He Is Determined - Is Being Determined - Is Not Determined - Is Determined For - She Is Determined - Is Determined With - Is Mainly Determined