Translation of "develop innovative solutions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Develop - translation : Innovative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encouraging partnerships with other jurisdictions and organizations (including Job Network members) to develop innovative employment solutions that meet agency skill requirements
鼓励与其他管辖机构和组织 包括职业网络成员 建立伙伴关系 以发展能满足机构技能需要的创新就业解决方法
By collaborating across all levels, sharing skills, resources and expertise and working to develop innovative solutions to global concerns, these partnerships continue to demonstrate their importance by adding concrete value to implementation.
这些伙伴关系通过同各级协作 分享技巧 资源和专门知识 同时一起努力制定解决大家关切的全球问题的创新办法 继续表现出其重要性 对执行工作作出具体贡献
Innovative approaches have included working closely with communities to develop solutions, such as agroforestry systems, which can help meet future needs for wood and non timber forest products within the context of broader livelihood requirements.
富有创造性的一些做法包括 与社区密切合作制定解决方案 诸如能在较为广泛的生计要求范围内帮助满足今后对木材和非木材森林产品需要的农林业系统
They've been sponsoring a design competition to come up with innovative medical housing solutions, clinic solutions, in Africa, and they've had a design competition.
他们资助了一个设计竞赛 去寻找创造性的医疗场所解决方案 诊所的解决方案 在非洲 他们为此举行了一场设计竞赛
That requires that we look for creative, innovative and realistic solutions for financing for development.
这要求我们寻找发展筹资方面的具创造性 创新和现实的解决办法
Governments are in the business of procuring solutions to their particular society s most pressing challenges. Given that a country s problems are rarely unique, innovative solutions can spawn globally competitive even dominant industries.
军事采购的经验也可以应用于别处 政府从事的行当是为本国社会最紧迫的挑战购买解决办法 一国的问题很少是独此一家的 因此创新解决办法可以催生具有全球竞争力 mdash mdash 甚至主宰力 mdash mdash 的行业 并且一个问题的解决办法也可以应用于其他领域
A number of innovative and successful solutions are being applied to governance and public administration challenges, including the Millennium Development Goals.
18. 许多创新而且成功的解决办法正被应用于解决施政和公共行政面临的挑战 包括千年发展目标
Diversity can also be a source of innovative ideas and creative solutions to problems since it brings together different backgrounds and ways of thinking.
多元化融合了不同背景和思维方式 因此也能促进创新性想法和创造性解决方案的产生
So stopping and reversing the degradation of the world s oceans requires improved governance mechanisms, which must be used to enforce economically sensible and innovative solutions.
因此停止并逆转全球海洋环境破坏之势需要改善治理机制 必须通过改善后的机制强化经济可行性和创新解决方案
While there is room for improvement, the document offers some courageous and innovative solutions that are within reach, as long as the international shows the interest.
尽管文件中尚有值得改进的余地 但它的确提供了一些大胆和创新解决办法 只要国际社会拿出意愿 它们是可以实现的
It may also be necessary to develop new competitive technologies and innovative applications, especially at the level of increasingly export oriented enterprises.
还有必要特别是在日益以出口为导向的企业一级开发新的有竞争力的技术和创新应用
Moreover, countries must further specify their human resources needs and develop innovative ways to provide essential services, particularly in the health sector.
而且 各国必须进一步具体说明其人力资源需要 制订创造性办法 提供基本服务 尤其是在保健部门提供基本服务
The 2006 2007 budget proposes three solutions efficiency gains, including through restructuring innovative ways to mobilize external engagement or reduction or suspension of some work programme activities.
2006 2007年预算提出三种解决办法 提高效益 包括结构改革 采取革新的办法动员外部介入 或者减少或暂停某些工作方案活动
CPF members comment that dialogue can be particularly effective and lead to innovative solutions when held by small groups and or at the regional or subregional level.
森林合作伙伴关系成员认为 采取小组形式 在区域或次区域一级进行对话 可以发挥特别的效力 并产生创新解决办法
It will also use WIDE to share its publications, including Cooperation South, Sharing Innovative Experiences and the forthcoming South Report and Southern Development Solutions, over the Internet.
特设局还将利用发展信息网在因特网上分享 南方合作 分享创新经验 以及即将发表的 南方报告 和 南方发展办法 等出版物
(c) Getting a better understanding of the causes of deforestation and illegal activities and helping develop solutions based on this understanding.
(c) 更好地理解毁林以及各种非法活动的原因 并在这一理解的基础上 协助拟订解决办法
Belarus was interested in joint efforts to promote investment in high technology sectors and develop innovative entrepreneurship, metrology and standardization, and environmentally clean production.
白俄罗斯有意于共同努力促进对高技术部门的投资 发展创新企业 实施计量学与标准化并开展有利于环境的洁净生产
3. Emphasizes the importance of strengthening the human and institutional capacity of indigenous people to develop their own solutions to their problems
3. 强调必须加强土著人民自身的能力和体制能力 以发展自己解决本身问题的办法
3. Emphasizes the importance of strengthening the human and institutional capacity of indigenous people to develop their own solutions to their problems
3. 强调必须加强土著人民自身的能力和体制能力 自行设法解决自身的问题
But this need not be the case. Policymakers can develop solutions that leverage immediate challenges to guide the shift toward a more sustainable, inclusive future.
但这并不是宿命 决策者可以制定方案 利用当下的挑战引导向更加可持续 更加包容的未来的转变
Because it's by challenging the way things are always done is that we are able to break out of the rut that we're in and create innovative solutions to problems of today.
只有挑战我们一贯做事的方法 我们才能从抱残守旧中解脱出来 才能想出具有创意的办法 解决今天的问题
It took decades to develop techniques to classify and derive new solutions. Today, however, many solutions are known, and other thorny problems, such as the gravitational field of two colliding stars, can be explored using computers to carry out the numerical calculations.
寻找符合爱因斯坦方程的解 描述宇宙曲率的时空 十分困难 因此他的理论进展缓慢 进行早期研究和第一批决定性测试的科学家不得不使用逼近技术 科学界花了几十年时间才发展出归类和推导新解的技术 但是 如今我们已经知道了许多解 其他棘手问题 如两颗碰撞恒星的引力场问题 可以用计算机求得数值解来探索
It welcomed the efforts of UNHCR to develop a framework for durable solutions (ibid., para. 25), particularly, the High Commissioner's intention to increase UNHCR involvement in resettlement activities.
它对难民专员办事处为制定持久解决办法的框架 同上 第25段 所做的工作表示欢迎 特别是高级专员关于提高难民专员办事处参与重新安置活动的意图
(c) Encourages States, UNHCR and other relevant actors to engage in consultations to develop, as early on as possible in a refugee situation, comprehensive arrangements that draw upon appropriate solutions, including through a combination of solutions, and which recognize the challenges involved with the timing and sequencing of solutions and emphasizes the important place which local integration can have in such comprehensive arrangements
(c) 鼓励各国 难民署和其他有关各方进行协商 为每一个难民情况尽早作出全面安排 根据这些安排采取适当解决办法 包括几种解决办法相结合 安排要认识到解决办法的时间性和顺序带来的挑战 强调当地融合在这种全面安排中可能具有的重要地位
The 2004 student design competition invited architecture students from around the world to develop solutions that integrate older persons in the social, cultural, and productive activities of their communities.
2004年学生设计竞赛邀请各国的建筑专业学生 设计老年人融入社区社会 文化和产业活动方案
It supports the achievement of results for children and the organizational targets of the plan by enabling the integration of ICT with business processes and knowledge sharing, and by providing innovative, effective, integrated and secure ICT solutions.
它还使信息和通信技术与业务程序和知识共享实现整合 并提供创新 有效和安全的信息和通信技术解决方案 从而支持儿童问题的成果和计划的组织具体目标的实现
(h) Accelerate the development of an Internet enabled platform through which development partners can develop rosters of Southern expertise, share Southern best practices and innovative experiences, and strengthen links between Southern institutions.
(h) 加快建设因特网平台 使发展伙伴能够通过这一平台建立南方专长名册 分享南方的最佳做法和创新经验 加强南方组织之间的联系
In paragraph 730, the Board recommends that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs develop medium term shelter solutions whenever it identifies a gap between temporary and permanent needs.
155. 在第730段中 委员会建议人道主义事务协调厅在发现临时需求与长期需求之间出现空白时制定中期住房解决办法
(d) To develop a national strategy of prevention and treatment to effectively address the condition of obstetric fistula and to further develop a multisectoral, comprehensive and integrated approach to bring about lasting solutions and a meaningful response to the problem of obstetric fistula and related morbidities
(d) 制定国家防治战略 切实处理膀胱阴道瘘 并进一步采取多部门 全面和综合做法 以找到解决膀胱阴道瘘和相关发病率问题的持久办法和切实因应措施
Recognizing the need to develop further managerial and technical guidance in terms of security, the WCO Council adopted a Resolution on Security and Facilitation of the International Trade Supply Chain in 2002 and established the WCO Task Force to develop solutions and instruments for security and facilitation.
8. 世界海关组织认识到必须进一步拟定有关安全的管理和技术指南 其理事会于2002年通过了一项关于国际贸易供应链的安全和手续简化决议 设立了世界海关组织 工作队 拟定安全和手续简化问题的解决办法和文书
This project addresses transit transport collaborative solutions as part of the special needs of landlocked countries, one of the targets of Millennium Development Goal 8 (Develop a global partnership for development).
该项目试图找到过境运输的合作解决办法 来解决内陆国家的部分特别需求 即千年发展目标之一目标8(建立全球发展伙伴关系)
These complex problems demand a plurality of innovative talent and long term international collaboration not just to find solutions, but also to deploy them. In an increasingly knowledge based global economy, partnerships and cooperation will be the natural order.
可以说亚洲国家为数以万计的顶级专家提供了机会和激励去解决当今最紧迫挑战 如发展高性价比可持续能源解决方案 确保老龄化人口看得起病 以及改善过度拥挤的城市的生活质量等 这些复杂问题需要大量创新型人才和长期国际合作 不仅仅是找到解决办法 也要实施这些办法 在日益依靠知识的全球经济中 伙伴关系与合作将是自然法则
UNICEF will strengthen its involvement in large scale operational research aimed at designing and testing innovative technical, costing and financial solutions and operational strategies for scaling up health and nutrition programmes for mothers and children in resource poor settings.
一些大型业务研究旨在设计并测试创新性技术 成本计算和财务解决方法和业务战略 以便扩大为缺乏资源条件下的妇幼提供健康和营养方案的规模 儿童基金会将进一步参与这些研究
Now, it's not just a funny headline it's innovative. It's an innovative marketing campaign.
众人笑 这可不是一条搞恶搞标题啊 它是非常有创意的 一次有创意的营销宣传
I'm trying to develop homegrown solutions to our issues because we realize that people from outside can come and help us, but if we don't help ourselves, there's nothing we can do.
对于大家面临的问题 我试图制定出自己的解决方案 因为我们意识到外面的人能过来帮助我们 但是如果我们连自己都不帮自己的话 那我们真就没什么指望了
The project will establish a network and provide opportunities for identifying, analysing and documenting expertise and innovative practices exchanging ideas and experiences relating to the environment and integrated environmental assessments discussing conditions required for application and reviewing and seeking solutions.
73. 在执行该项目的过程中将建立一个网络 用于发现 分析和编录专门知识 创新做法 交流有关环境和综合环境评估问题的想法和经验 商讨实施条件 审查和寻求各种解决方案
UNITAR should continue to develop innovative training methodologies, such as e learning and web based interactive platforms, knowledge management and self needs assessment, as well as new approaches in public and private partnerships for training.
66. 训研所应继续开发富有新意的培训方法 例如电子教学和网上交互式平台 知识管理和自我需求评估 以及公私部门合作提供培训的新做法
Certainly, agricultural investment should develop responsibly. But, while many have seen the scares provoked by spiking food prices in recent years as an opportunity for investment, opportunities should not be mistaken for solutions.
因此很显然 农业投资必须采取一种负责任的发展模式 但随着近年来食品价格飙升不断造成恐慌 许多人将都将其视为投资机会 但这种机会可不能被误认为是解决方案
Now, they're more innovative well, Google's pretty innovative but there are some new twists on this.
现在它们更创新的 当然Google一直都很具创新性 我发现有一些在这基础上的新的技术
Innovative sources of financing
创造性的资金来源
Innovative approaches to funding
五. 富有创意的筹资办法
Durable solutions
B. 持久的解决办法
An innovative new strategy game
一款创新的战略游戏
This is an innovative solution.
这是个创新的解法
At regional level, UNHCR, the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the Government of Ghana also held a regional experts meeting on durable solutions in West Africa in early June 2005 to document challenges faced and progress made towards durable solutions for displaced populations, develop an action plan and foster and or strengthen partnerships among stakeholders.
在区域一级 难民署 西非国家经济共同体(西非经共体)和加纳政府也在2005年6月初就西部非洲的持久解决办法举行了一次区域专家会议 以便查明面临的挑战和在持久解决流离失所人口方面取得的进展 拟订一项行动计划 并扶持和 或加强各利害关系方之间的伙伴关系

 

Related searches : Innovative Solutions - Develop Solutions - Delivering Innovative Solutions - Innovative Product Solutions - Develop Viable Solutions - We Develop Solutions - Innovative Drive - Innovative Strength - Innovative Thinking - Innovative Spirit - Most Innovative - Innovative Power