Translation of "developing asia" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Asia - translation : Developing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Impact of R D activities by TNCs on developing countries Asia
跨国公司研发活动对发展中国家的影响 亚洲
Asia is the only developing region that has reached any significant broadband penetration.
10. 亚洲是宽带渗透已达到很重要程度的唯一发展中地区
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
55 181. 中亚内陆国及其过境发展中邻 国的过境环境
55 181 Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
784(XXIX) 非洲与国际商品协定中的危机
Asia and the Pacific are by far the largest regional source of outward investment among developing countries.
17. 亚洲及太平洋作为发展中国家间外向投资最大的区域来源遥遥领先
Most developing countries in Asia need support with human resources development in higher education and research sectors.
13. 亚洲大多数发展中国家在高等教育和研究部门的人力资源开发方面需要支持
Survey of capacity building needs for all developing countries and 17 countries in Asia and the Pacific
对所有发展中国家以及17个亚洲和太平洋国家进行能力建设需要调查
Within this process, South South FDI grew rapidly, with a leading role for developing countries of Asia.
在此过程中 南南外资增长迅速 而发挥主导作用的是亚洲的发展中国家
We believe that the developing world of Africa, Asia and Latin America should be eligible for permanent seats.
我们认为 非洲 亚洲和拉丁美洲的发展中国家应该有资格获得常任席位
main investors in Africa but to a lesser extent (1.3 per cent) than other developing countries from Asia.
印度也是非洲的一个主要投资国 但与亚洲其他发展中国家相比份量较少(1.3 )
The internationalization of business firms from developing countries is furthest along in East Asia, followed by Latin America.
发展中国家工商企业的国际化以东亚走得最远 其次是拉丁美洲
East Asia and the Pacific have attracted over 55 per cent of international tourism arrivals in developing countries.
东亚和太平洋地区吸引了赴发展中国家国际游客入境人数的55 以上
We support increased representation in that body for developing countries from Africa, Asia, Latin America and the Caribbean.
我们支持增加来自非洲 亚洲 拉丁美洲和加勒比发展中国家在安理会上的代表性
(c) Asia and the Pacific There is a wide disparity in economic performance among developing countries in the region.
(c) 亚洲和太平洋 本区域发展中国家的经济绩效差距很大
Recent trends in FDI have highlighted the emergence of FDI from developing countries, particularly but not only from Asia.
9. 外国直接投资近期发展趋势的一个突出特点是 发展中国家 特别是亚洲(但不局限于亚洲)的发展中国家开始对外投资
We support increased representation in that body for developing countries from Africa, Asia and Latin America and the Caribbean.
我们支持在安理会中增加非洲 亚洲和拉丁美洲与加勒比地区发展中国家代表
The developing countries in Asia, Africa and Latin America and the Caribbean must be represented there with permanent seats.
亚洲 非洲和拉丁美洲及加勒比的发展中国家必须通过获得常任理事国席位而在安理会中有代表
The largest share of developing countries' exports is accounted for by Asia, which represents 77 per cent of the total exports of developing countries (with a value of 2.3 trillion).
亚洲在发展中国家的出口中所占份额最大 占了这些国家出口总额的77 价值为2.3兆美元
A number of pivotal developing countries in Asia and Latin America have also specifically strengthened their cooperation with African countries.
亚洲和拉丁美洲几个枢轴发展中国家还特别加强了与非洲国家的合作
Emphasizing once again the importance of strengthening international support measures to address further the problems of the newly independent and developing landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours,
再度强调必须加强国际支助措施 进一步处理中亚新独立的内陆发展中国家及其过境发展中邻国的种种问题
For a number of developing countries, in Africa and in Asia for instance, FDI from developing countries was particularly important as it accounted for a substantial share of their total FDI.
对于一些例如非洲和亚洲的发展中国家来说 发展中国家的外国直接投资尤其重要 因为它占其外国直接投资总额的很大比例
The subregion South, East and South East Asia alone accounts for almost three quarters of all outward FDI from developing countries.
仅南亚 东亚和东南亚分区就占发展中国家所有外向外国直接投资的近四分之三
However, it was stated that attention should also be paid to outward investment from other developing regions such as West Asia.
然而 小组指出 也应当注意其他发展区域的外向投资
South Asia received the most ( 17 billion), followed by Latin America and the Caribbean ( 13 billion) and East Asia and the Pacific ( 7 billion).7 Remittances are more evenly distributed than capital flows to developing countries.
7 与流向发展中国家的资本相比 侨汇的分布更加均匀
Most Chinese OFDI is directed towards other developing countries, not only in Asia but also in Africa and Latin America (UNCTAD 2003).
中国对外直接投资的大部分流入其他发展中国家 不仅是亚洲 而且还有非洲和拉丁美洲发展中国家(UNCTAD2003)
India reported atmospheric and climatic research that focuses on developing customized general circulation models (GCMs) and regional circulation models for South Asia.
印度报告了有关的大气和气候研究 重点是发展用户化的大气环流模型和针对南亚的区域环流模型
Economic growth improved marginally in 2004 in the developing economies of South and South West Asia on the relatively high rate attained the previous year despite poor weather in South Asia and the higher cost of oil.
17. 尽管南亚的天气不作美 石油价格高昂 但南亚和西南亚各发展中经济体在上一年实现较高增长率的基础上 2004年的经济增长又略有增加
Notable also is the fact that intraregional trade and intraregional investment in the developing Asia Pacific region often acted in a mutually complementary manner.
还值得注意的是 发展中亚太区域的区域内贸易和区域内投资常常以互补互利的方式进行
In Southeast Asia, we are expanding our engagement with the Association of Southeast Asia Nations (ASEAN), increasing bilateral engagement with traditional allies and partners like Thailand, the Philippines, and Singapore, and developing our cooperative partnerships with Vietnam, Malaysia, and Indonesia.
在东南亚 我们正加强与东南亚国家联盟 东盟 的合作 强化与泰国 菲律宾 新加坡等传统盟国及合作伙伴的双边接触 并和越南 马来西亚和印度尼西亚等国建立合作伙伴关系
MANILA Next year will present significant challenges and new responsibilities political, economic, and social for developing Asia. The path to sustainable, inclusive economic growth will be difficult, but it will also entail exciting opportunities for Asia and the rest of the world.
马尼拉 对发展中亚洲来说 明年将出现重大挑战和新的责任 有政治上的 有经济上的 也有社会上的 通往可持续包容性增长的道路是艰难的 但也意味着亚洲和世界其他地区的令人振奋的机会
The future will not belong to Asia merely because it is the world s largest, most populous, and fastest developing continent. Size is not necessarily an asset.
未来不会因为亚洲是世界最大 人口最多 发展最快的大洲而属于亚洲 规模并不一定是优势 从历史上说 战略导向的小国也可以成为列强
However, at present only a few countries have private prepaid health insurance, which is otherwise almost non existent in developing countries in the Asia Pacific region.
然而 目前亚洲及太平洋区域的发展中国家除少数国家外 几乎没有私营的预付健康保险
Since the crisis, the Asia Pacific countries have looked more closely at developing greater financial cooperation to prevent a contagion and to assist the affected countries.
自从危机发生以后亚太区域各国更密切注意发展进一步的金融合作 以防止发生金融疫病 并且援助受影响的国家
The Commission used this methodology in different landlocked subregions in Asia, including South Asia, North east Asia and Central Asia.
该委员会在包括南亚 东北亚和中亚的亚洲各内陆次区域采用了这种方法
Also, as part of the Subregional Economic Cooperation in South and Central Asia programme, the Bank assisted the Central and South Asia Transport and Trade Forum, focusing on developing corridors connecting landlocked countries with ports in the Arabian Sea and the Persian Gulf via Afghanistan.
此外 作为南亚和中亚次区域经济合作方案的组成部分 亚银援助了中亚和南亚运输和贸易论坛 其重点是发展一些走廊 经由阿富汗使内陆国家与阿拉伯海和波斯湾的港口连通
Developing Asia Pacific countries have been the largest and fastest growing outward investors the total stock of outward foreign direct investment through 2003 amounted to 635 billion, which was three quarters of total outward foreign direct investment from all developing economies.
亚太区域发展中国家是最大的对外投资者 而且增长最快 2003年 对外直接投资总额为6 350亿美元 占所有发展中经济体对外直接投资总额的3 4
The ESCAP analysis shows that of the total intradeveloping country trade, more than two thirds originated from, and had its destination in, developing Asia, whose intraregional trade and trade with other developing regions grew faster than South South trade in general.
亚太经社会的分析显示 发展中国家间的贸易总额 超过三分之二来自发展中的亚洲并且以发展中的亚洲为目的地 发展中的亚洲的区域内贸易以及与其他发展中区域的贸易增长总的来说比南南贸易增长更快
A panel of experts on FDI presented data related to the growth of FDI outflows from developing countries, this growth being fastest in the Asia Pacific region, which now accounted for nearly three quarters of developing country outward FDI stock.
24. 一个关于外国直接投资的专家讨论小组介绍了与发展中国家外国直接投资外流量增长有关的数据 这一增长在亚太地区最快 该区域目前几乎占发展中国家外向外国直接投资存量的四分之三
Enterprises in Asia are investing abroad more than those of any other developing region, and are contributing to an OFDI stock that stood at 718 billion in 2004.
9. 亚洲企业对国外的投资超过了任何其他发展中区域的公司 对于2004年达到7180亿美元的对外直接投资存量作出着贡献
Due to its unique geographical location, Central Asia could be a ground for testing recommendations of the Almaty Programme of Action related to the development of a new global framework of cooperation between landlocked developing countries, transit developing countries and their development partners.
鉴于中亚的独特地理位置 可以在中亚试验 阿拉木图行动纲领 关于在内陆发展中国家和过境发展中国家及其发展伙伴之间制定新的全球合作框架的建议
Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war
Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war
(e) Europe and the NIS In the developing transition countries of Central Asia and the Caucasus, the promotion of FDI into the manufacturing sector is important to raise employment.
(e) 欧洲和新独立国家 在中亚和高加索的转型期发展中国家 促进对制造业的外国直接投资对于提高就业率十分重要
Concerning the rest of Asia, steel consumption in India increased by 42 per cent from 1996 to 2004, while consumption in other developing countries of the region was stagnant.
在亚洲其他地区 1996 2004年印度钢消费增长42 而该地区其他发展中国家则停滞不前
UNV is developing a regional initiative for capacity building of national and local volunteer resources and NGOs, with a view to increasing community preparedness for disasters in South Asia.
志愿人员方案正在制定一项区域倡议 帮助各国和当地志愿人员资源和非政府组织的能力建设 以加强南亚的社区备灾工作
Countries in most developing regions, such as Latin America, North Africa, the Middle East, and much of Asia, may be able to absorb their armies of potential workers into productive employment and benefit appreciably from the ensuing economic boost. (Indeed, this miracle has already occurred in East Asia.)
大多数发展中地区的国家 像拉丁美洲 北非 中东以及大部分亚洲地区将会有能力把它们的潜在工人大军吸收到生产性就业上来 并且从随之而来的经济激增中大为获益 实际上 这一 奇迹 已经在东亚发生了 结果 这些地区在全球经济中所占的份额将会提高

 

Related searches : In Asia - Intra Asia - Goes Asia - Asia Office - Continental Asia - Mainland Asia - Eastern Asia - Asia Region - Throughout Asia - Southern Asia - Other Asia - Se Asia